论效摄洪音字在原始闽语中的层次及其演变

文章探讨中古效摄在原始闽语中的演变及相关的音韵层次问题。讨论的起点是Norman(1981)既有的原始闽语韵母系统的拟测。Norman曾根据八个闽语次方言,提出一套体系完整的原始闽语韵母拟测,其中与效摄洪音字有关的音韵形式如下:*ɑu:刀无桃帽效摄一等*au:胶骹炒教效摄二等初步观察以上的构拟,可以得到若干认识。首先,效摄一等与二等的对立是*-ɑu和*-au,呈现为主要元音偏后或偏前。其次,从Norman列举的同源词证据来看,中古效摄洪音字在原始闽语中均只有一套规则对应,这似乎意味着效摄在原始闽语中并不存在层次问题。文章将分别从闽南、闽东及闽北各自择取六个方言,以十八个方言及更充分的词汇资料来进行同源词比较,并采取严格的比较方法,对原始闽语中效摄洪音字的拟测提出若干检讨与增补。文章的结论是:原始闽语中的效摄一等豪韵有*-?u和*-ɑu两类,其中*-?u变为现代各闽语次方言的-au/-eu(同源词例:老草扫薅),*-ɑu变为单元音-o或-?(同源词例:刀无桃帽)。效摄二等肴韵有*-au和*-iau两类,后者的同源词例包括'猫爪抄敲姣'。