网络新词“上头”“下头”的语义演变

网络新词“上头”来源于动词“喝酒后引起头晕、头疼”,通过隐喻发展出“失去理智,冲动”义,后由于焦点事件语义泛化,产生“沉迷,喜爱”义;在句中常做定语、谓语和补语,句法位置上由动词向形容词虚化;随着语义的发展,其感情色彩也由贬义演变为褒义,具有强烈的主观评价义,夸张的修辞功能和丰富的表情功能。在“正反对称”语言补充机制的作用下,带有否定色彩的“下头”一词也随之产生。

网络新词“下头”研究

网络新词在生活中频繁更替,为了深入了解网络新词在生活中的作用,感受时代变迁赋予网络流行语的新义,通过统计分析网络平台出现网络新词的使用数量和热度,结合新词原本的词义,发现网络新词存在旧词新用的现象,“下头”就是一个非常典型的例子。“下头”意为“对某些事情或人感到失望,不开心,郁闷”,其在句中常常用作定语和谓语,感情色彩随时代的变化而变化。语言的新颖性原则、网络的发展、人们求新求异的社会心理使“下头”迅速成为网络流行语,并呈热度不断上升、频率越来越高、使用范围不断扩大的趋势。

试析新词“下头”与汉语反义造词

在形式和语义方面,网络新词“下头”及其反义共素同位词“上头”具有一定关联,“下头”是表示酒后状态的“上头”通过反义造词的方式而产生的。反义造词的形成动因是社会需求、语言的经济性与可识解性,语言使用者的类推心理和语言系统内部的聚合关系则为反义造词的形成提供了条件。从反义造词的类型来看,可以分为两种:部分替换型和全部替换型。它是汉语现阶段的一种能产的造词方法,具有造词简便、成词较快、易于形成新的造词模式等特点,但所造新词的存续能否长久,尚需进一步检验。