Chizhou Xiushanmen Museum is a comprehensive historic museum at the regional level,and its collections boast distinctive regional and national features.The thesis studies the English translations for cultural relics d...Chizhou Xiushanmen Museum is a comprehensive historic museum at the regional level,and its collections boast distinctive regional and national features.The thesis studies the English translations for cultural relics displayed in Chizhou Xiushanmen Museum,in an attempt to formulate some strategies for such translation.Analysis of the various translation techniques employed in the translation and their application helps maximize the interpretation of the cultural factors.展开更多
文摘Chizhou Xiushanmen Museum is a comprehensive historic museum at the regional level,and its collections boast distinctive regional and national features.The thesis studies the English translations for cultural relics displayed in Chizhou Xiushanmen Museum,in an attempt to formulate some strategies for such translation.Analysis of the various translation techniques employed in the translation and their application helps maximize the interpretation of the cultural factors.
