小流域综合治理实施路径与实践——以湖北省赤壁市羊楼洞港小流域为例

在小流域综合治理的内涵由聚焦水土保持转向生态保护、绿色发展、民生改善等多目标统筹的背景下,研究其相关机制、实施路径具有重要实践意义。从源头治理、系统治理、协同治理3个维度展开,梳理人水地关系协调、碎片化资源增值、多元参与等面临的实施困境。基于对相关利益主体及权责的分析,提出利益联结机制的构建方法和针对性实施策略,并以湖北省赤壁市羊楼洞港小流域综合治理为例,指出构建清晰、稳定的利益联结机制是破解小流域综合治理实施困境的有效路径。

生态翻译学视角下羊楼洞茶文化文本的英译研究

羊楼洞茶文化的英译涉及语言词汇构成规则、文化历史背景及交际情境。茶文化的英译难点在于既要再现独特的文化内涵、保持文化意义对应,又要达成受众的交际意图。以生态翻译学为视角,从翻译应用层面研究的四维度即语言维度、文化维度、交际维度、审美维度,探讨羊楼洞茶文化文本英译的策略及翻译方法。从语言维度而言,选择“原生化”翻译策略,适应语言规则,传递语言信息;从文化维度而言,选择“原生化”“补生化”“仿生化”“译生化”等翻译策略,适应文化语境,展现文化内涵;从交际维度而言,选择“仿生化”翻译策略,适应交际环境,达成交际意图;从审美维度,选择“自然化”翻译策略,适应审美心理,提升审美价值。

清以降乡村绅商的形成及其社会经济功能——以湖北羊楼洞雷氏等家族为例

湖北羊楼洞是中国青砖茶的故乡。清以降 ,当地茶叶商品经济的发展 ,刺激了传统士人弃儒经商 ,因而在羊楼洞形成了一个以业茶为主的绅商群体。他们在当地社会经济发展中起到了极为重要的作用。

赤壁市羊楼洞镇茶叶种植的土地适宜性分析

以茶叶生长所需的气候、土壤、地形条件为基础,借助相应的地质地貌资料,通过实地调查及运用MapGIS软件对区域地形进行坡度统计等综合分析。结果表明:羊楼洞镇具有生产优质茶叶的气候、土壤、地貌条件,茶叶生长的最好区域为红色、黄色酸性土壤覆盖的平原-缓丘地带。

因茶而兴的湖北古镇——赤壁羊楼洞

该文介绍湖北赤壁羊楼洞古镇因茶而起、因茶而兴的发展背景,结合古镇自然条件、经济、文化背景分析古镇选址、布局以及街道特征和当地建筑的基本型制,逐步展示古镇建筑魅力和地域性特色。

清以降羊楼洞茶区的山西商人

羊楼洞是中国青砖茶的故乡。清代康乾时期广阔的边疆市场和国外市场对茶叶需求的刺激 ,以及太平天国时期茶源地的被迫转移 ,导致晋商于这两个历史时期纷纷来到羊楼洞一带采办茶叶 ,促进了当地茶叶资源的开发和利用 ,对羊楼洞茶区的形成和发展起到极大的推动作用。羊楼洞制茶手工业的兴起 ,又对当地及其周边地区经济社会的发展产生了深刻的影响。同时 ,晋商在羊楼洞长达二百余年的经济活动中 ,不仅形成了自己的经营特色和商业精神 ,而且随着时代的变迁 ,其经营活动也发生了一系列变化 ,这突出表现在晋商完成了由包买商到企业主 ,即由商业资本向工业资本的嬗变。特别是在近代 ,由于国内外茶叶市场不断扩大的需要 ,晋商茶庄的经营形态也逐步由小作坊发展到规模宏大的资本主义手工工场 ,并出现了向近代机器制茶工厂过渡的趋势。

历史上羊楼洞茶业盛衰表象及原因分析

羊楼洞茶业起于唐,盛于宋,清末民初达到鼎盛,之后逐步衰落。茶区得天独厚的自然环境和区位优势为茶业发展提供了物质基础,随着全面饮茶之风的兴起,茶叶市场需求逐渐旺盛,加之宗教的影响,羊楼洞茶业蓬勃发展,主要表现在茶区扩大、名茶发展、茶政变迁、贸易兴起、出口扩张5个方面;但是随着政局动荡、外茶冲击、自身墨守陈规以及竞争上种种不利因素的影响,而逐渐走向衰落,主要表现在茶号衰落、茶园面积和贸易量下滑2个方面。

近代羊楼洞制茶业的特点及其影响

羊楼洞是位于湖北东南边陲湘鄂交界处的一个古老产茶地 ,卷入近代资本主义世界体系后 ,以国内外市场为导向的、规模宏大的资本主义制茶手工工场在羊楼洞得到蓬勃发展 ;而羊楼洞制茶手工业的勃兴 ,又对其本地及其周边地区经济社会的发展产生了深刻的影响 :促进了该地区乡村工业的整体发展以及地区、行业之间社会分工和专业化生产 ;推动了羊楼洞近代机器工业产生及其城镇化进程 ;促进了加工制造——港口集散职能相对分离而又互动的集镇联合体经济结构的形成。

文脉主义视角下的羊楼洞古镇保护策略研究

历史文化名村镇传承地域文化与习俗,是多元文化的重要组成部分。湖北省现存的历史文化名镇(村)数量多,保护方式与保护程度也各不相同。该文以湖北省咸宁市羊楼洞为研究对象,运用文脉主义理论,分析评价羊楼洞现状显性文脉与隐形文脉现状。基于羊楼洞古镇文脉特色,提出羊楼洞古镇的保护应当基于以经济结构的转变为基础,实现羊楼洞地区的经济发展、文化传承的持续性保护发展。

羊楼洞古镇街巷空间特色要素研究

本文结合案例总结、分析了羊楼洞古镇街巷的特色——以弯曲为主的道路、宽度变化的街道、平面交叉方式多样的街巷、临街前后错落的多处建筑、局部自然起伏的道路、巷道雨篷及街巷遮雨出檐、巷道入口门墙、弧形巷道等,以期为现代建筑与城市设计提供借鉴。

鄂南茶园(羊楼洞茶区)主要病虫害调查及其绿色防控技术

2019—2022年调查了湖北省南部传统羊楼洞茶区(鄂南茶叶种植区茶园)病虫害,结合多年绿色防控实践,提出了鄂南茶园病虫害绿色防控策略。调查发现,鄂南茶园中主要病虫害18种,其中病害6种,虫害12种;根据危害程度及长期观察综合分析,得出当前湖北省南部传统羊楼洞茶区病虫害防治对象为灰茶尺蠖、小贯小绿叶蝉、茶毛虫、茶角胸叶甲、茶丽纹象甲、茶炭疽病、茶轮斑病、茶云纹叶枯病、茶枝梢黑点病,并对上述主要病虫害的为害特点和绿色防控技术进行了概述。

地域文化在羊楼洞砖茶包装设计中的应用

通过对赤壁羊楼洞地区地域文化的学习与认识,简单介绍了当地传统砖茶文化的历史渊源与包装设计现状,同时对地域文化在现代砖茶包装上的具体表现进行概述与分析。并分别对砖茶包装的设计定位、文字、图形以及设计色彩和包装材质选用等方面进行具体分析与探究,对如何在茶叶包装设计之中更好地体现地方特色,提高地域文化魅力、增强区域性经济发展提出了几点建议。

羊楼洞茶区在中俄茶贸易中的地位及发展趋势

羊楼洞茶区曾是中俄万里茶马古道的起点,本文从对外贸易地理方向、对外贸易商品结构及要素禀赋三个方面分析羊楼洞茶区在中俄茶贸易中的历史地位。就新经济格局下羊楼洞茶区存在的优势资源与不足进行探讨,分析中俄茶贸易增长的可行性,及其对区域经济的相互促进作用。并提出加深中俄合作、提高产品文化含量等提高羊楼洞茶区在中俄砖茶贸易现实地位的措施。

“羊楼洞砖茶文化系统”旅游资源开发建议

在外业调查和参考相关学者的研究成果基础上,分类整理了羊楼洞砖茶文化系统的农业文化遗产资源。指出了羊楼洞关于农业文化遗产资源的利用存在资源开发层次低、资源特色凸显不明、资源综合利用率低及资源影响力不足等问题。针对这些问题,提出了羊楼洞砖茶文化系统资源开发的建议,以期实现农业文化遗产地资源保护与开发的共赢。

安化与羊楼洞:万里茶道上的两湖茶

两湖地区的自然条件非常适合种植茶叶。从隋唐时期开始,两湖地区就开始种植茶叶,陆羽的《茶经》将其列为山南茶区。太平天国运动期间,万里茶道江南段中断。精明的晋商将目光转向两湖地区,将万里茶道的茶源区从武夷山转移至两湖地区。晋商将武夷山的茶叶栽培技术和加工制作技术引入两湖地区,形成了湖南安化、湖北羊楼洞两大中心茶区。安化和羊楼洞茶区加工制作的红茶和砖茶深受俄罗斯和欧洲消费者的喜欢。在各种因素的促发下,安化、羊楼洞中心茶区茶产业兴盛,推动了当地经济的发展。羊楼洞还一度成为世界著名的茶叶出口中心。

羊楼洞翠毫茶机制工艺初探

对羊楼洞翠毫机制茶各工艺使用的设备及其参数进行了详细的研究,制定了各工序适合采用的机械设备及配套技术参数。制得的羊楼洞翠毫机制茶品质优于手工制茶,典型特征为"紧、细、圆、直、多毫、栗香持久"。

特色小镇实施标准体系 打造品牌路径探索——以赤壁羊楼洞古镇为例

以赤壁市羊楼洞古镇新型城镇化标准化试点工作为例,结合古镇的基本情况与特色优势,研究标准体系在羊楼洞古镇的构建、应用与实施,探索城镇化发展新格局。

鄂南洞茶史浅谈

叙述了鄂南赤壁青(米)砖茶的起源,并对羊楼洞砖茶生产历史、生产工艺进行了概述。

运用ISO 37111逐步提升城市社区可持续发展水平——以咸宁赤壁市为例

随着全球化和城市化进程的加速,城市地区面临着日益严峻的可持续发展挑战。ISO 37111:2024作为一项新的国际标准,旨在为城市区域、城镇、县和社区提供一套灵活的实施指南,以促进ISO 37101标准的逐步和有效实施。标准提出了九种灵活方法,允许城市定居点根据自身条件选择适合自己的发展目标,这些方法包括建立共享愿景、确定路线图和里程碑、组织研讨会、准备就绪评估、能力评审、特定规划、政策和激励措施的制定、关键绩效指标(KPI)框架的建立以及行动计划的实施。湖北咸宁赤壁市运用ISO 37111《城市和社区可持续发展-城市社区-ISO 37101分阶段灵活性实施指南》国际标准提供的方法,在羊楼洞古镇的新型城镇化工作中开展可持续发展实践,验证国际标准中方法是否适用,探索中小型城市可持续发展路径。

近代中国青(米)砖茶生产的盛衰

19世纪70年代至1917年,是近代中国青(米)砖茶生产的繁荣时期。茶砖价廉物美,运输携带方便、俄国许多地区居民偏爱砖茶、俄国市场砖茶需求旺盛是推动近代中国青(米)砖茶生产繁荣的三大主要原因。俄商砖茶厂与华商砖茶厂在生产方面各有特点。1918年后,近代中国青(米)砖茶生产迅速衰落,主要原因是外销市场丧失,俄商砖茶厂停产,华商砖茶厂并未复兴。