黑水城“也火汝足立嵬地土案卷”校读

黑水城汉文法律文献中有一批元代"也火汝足立嵬地土案卷"文书,是研究历史、法律、语言文字等的珍贵语料。因为此批文书残片较多、字迹漫漶不清,加之其中脱字、讹字、俗字、草体字、音借字、异体字等文字现象丰富,所在整理本在释录时难免会产生失误。文章通过覆核图版,运用文字学、文献学、语言学等学科的知识和方法,对整理本中的十四则释录失误之处进行校正。