[Objectives]To facilitate the rational use and timely protection of the Tibetan medicinal plant resources to count and reorganize Tibetan medicines recorded in Yu Tuo Ben Cao.[Methods]Based on literature research and ...[Objectives]To facilitate the rational use and timely protection of the Tibetan medicinal plant resources to count and reorganize Tibetan medicines recorded in Yu Tuo Ben Cao.[Methods]Based on literature research and data analysis,this paper analyzed the plant genera,and their habitat characteristics and the main types of diseases.[Results]Yu Tuo Ben Cao contains 191 kinds of botanicals,of which Ranunculaceae has the largest number of 11 genera and 25 species,with a wide distribution of habitats and 5 categories,and the main therapeutic efficacy covers 16 fields.[Conclusions]As a part of Yu Tuo Ben Cao,Tibetan medicines of Ranunculaceae have great research value because of their variety,large number,wide distribution,and diverse uses.展开更多
Many modern Chinese libraries have established distribution agencies in other cities to distribute books published or sold on consignment.Huating Bookstore,which was once the Shanghai General Distribution Office of Zh...Many modern Chinese libraries have established distribution agencies in other cities to distribute books published or sold on consignment.Huating Bookstore,which was once the Shanghai General Distribution Office of Zhejiang Library in modern times,is one of them.On the basis of a brief description of modern Zhejiang Library and its book publishing,as well as the overview of Huating Bookstore,the paper introduces and analyzes the ZPL Publishing Book Catalogue sent by Huating Bookstore,and the ZPL publishing and selling consignment books issued by Huating Bookstore.It points out that Huating Bookstore is a bridge between the ZPL located in Hangzhou and various retail ZPL publishing bookstores in Shanghai.Their production and sales relationship is a mutually beneficial one.展开更多
YU Ren-cun was born on August 1, 1934. After graduating from Jiangxi Medical College in 1955, he took part in the very first Western Doctors' Class for Learning Traditional Chinese Medicine (TCM) held in Beijing fr...YU Ren-cun was born on August 1, 1934. After graduating from Jiangxi Medical College in 1955, he took part in the very first Western Doctors' Class for Learning Traditional Chinese Medicine (TCM) held in Beijing from March 1959 to December 1961. Prof. YU systematically learned TCM while taking this class. Since 1962, he has been working in the Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine, eventually being promoted to a Chief Physician by the Beijing Municipal Government in May of 1981. In 1997, Prof. YU was selected as a well-known veteran for the National TCM Doctor Inheritance Work by the State Administration of Traditional Chinese Medicine (SATCM). The State Council of China has awarded him a special subsidy every month for his excellent work.展开更多
AIM To investigate the adjusting effects of the Yanggan Jieyu (YGJY, nourishing the liver and alleviate mental depression) decoction on the plasma concentration of fibronectin (FN), fibronectin receptor (FNR), tumor ...AIM To investigate the adjusting effects of the Yanggan Jieyu (YGJY, nourishing the liver and alleviate mental depression) decoction on the plasma concentration of fibronectin (FN), fibronectin receptor (FNR), tumor necrosis factor alpha (TNF α) and the activity of interleukin 1 (IL 1) in patients with cirrhosis. METHODS Thirty four cases of cirrhosis (in decompensation) were divided into YGJY decotion treated group and control group treated by routine method. FN, FNR and TNF α were measured with ELESA and expressed as mg/L (FN, FNR) and ng/L (TNF α), and IL 1 was measured by mice thymocyte proliferation using β scintillation counter and expressed as cpm. RESULTS In YGJY decoction treated group, before treatment, FN was 247 9±97 2, FNR 5 6±2 7, TNF α 83 9±7 1 and IL 1 was 2760 8±813 6, and after treatment. FN was 298 3±93 2 ( P <0 01), FNR 4 3±2 3 ( P <0 05, TNF α 93 6±12 0 ( P <0 05) and IL 1 was 1922 3±847 0 ( P <0 05). The FN and TNF α plasma level after treatment increased remarkably, while FNR and IL 1 decreased obviously. In the control group before treatment, FN was 248 8±101 9, FNR 5 5±1 9, TNF α 126 1±48 1 and IL 1 was 2540 6±603 2, and after treatment was 241 6±77 1 ( P >0 05), FNR 5 4±1 2 ( P >0 05), TNF α 100 6±15 5 ( P >0 05) and IL 1 was 2360 6±860 0 ( P >0 05), the plasma levels of FN, TNF α, FNR and IL 1 did not change signifiantly. CONCLUSION YGJY decoction could prevent the process of the hepatic fibrosis by readjusting the plasma levels of FN, FNR, TNF α and IL 1 mediating acivities in cirrhosis, which is of clinical significance.展开更多
Objective To investigate the effectiveness of compound Chai Jin Jie Yu Tablets(CJJYT)in ameliorating cognitive impairment associated with depression and its potential mechanism of action.Methods In vitro experiments,t...Objective To investigate the effectiveness of compound Chai Jin Jie Yu Tablets(CJJYT)in ameliorating cognitive impairment associated with depression and its potential mechanism of action.Methods In vitro experiments,the hippocampus was isolated from the whole brain of the fetal rat and cultured into hippocampal neuron cells.50μM corticosterone(CORT)was added to each group 18 h before the experiment for modeling depression,with the exception of the control group.After modeling,the blank serum group was added with 10%blank serum,the CJJYT group and the venlafaxine group were added with the corresponding 10%drug-containing serum,and the control group and the model group were added with equal volumes of culture medium.The intracellular Ca^2+mean fluorescence intensity,miniature excitatory postsynaptic current(mEPSC)current amplitude,and frequency of different hippocampal neurons were evaluated as indicators of synaptic function in the hippocampal neurons.In addition,the expression of synaptic plasticity related proteins,synaptophysin-α(SYN-α),N-methyl-D-aspartate receptor 2A(NR2A),N-methyl-Daspartate receptor 2B(NR2B),post synaptic density 95 protein(PSD-95),calcium/calmodulin dependent protein kinaseⅡ(CaMKⅡ)and synaptic associated protein(SynGAP)were detected in the hippocampal neurons by immunofluorescence staining and high content analysis(HCA)system.Then,reverse transcription-polymerase chain reaction(RT-PCR)was used to detect the mRNA expression levels of SYN-α,NR2A,NR2B,PSD-95,CaMKⅡand SynGAP.For in vivo experiments,except for those in the blank control group,all rats were treated within a single cage for chronic unpredictable stress-induced depression modeling and subjected to corresponding drug interventions.Behavioral tests were used to detect depressive behavior and determine learning,memory and other cognitive abilities,whereas enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA)was used to detect the CORT levels.Golgi-Cox staining was used to observe changes in the synaptic morphology of parahippocampal gyrus CA1 area(CA1)and dentategyrus(DG).Results In vitro,CJJYT treatment reduced the intracellular Ca^2+mean flurorescence intensity in the hippocampal neurons(P<0.05),causing a reduction in the frequency and current amplitude of mEPSC(P<0.05),and thus inhibited the excessive activation of post-synaptic receptors.CJJYT treatment reduced the protein and mRNA expression of SYN-α,NR2A,NR2B and PSD-95 in the hippocampal neurons(P<0.05),increased the mRNA and protein expression of CaMKⅡand SynGAP(P<0.05),and thereby improved the synaptic plasticity of the hippocampal neurons.In vivo,CJJYT intervention improved sucrose preference,voluntary activity,learning and memory ability of Morris water maze test,and suppressed appetite(P<0.05),and increased the despair feeling of forced swimming test(P<0.05).The CORT level was reduced(P<0.05),leading to the repair of synaptic damage in the hippocampal neurons.Conclusions CJJYT can improve the synaptic function of hippocampal neurons and has obvious protective effects on neurons.It can repair the structural damage in the hippocampal neurons,improving the cognitive ability of the depressed model rats.The mechanism of CJJYT improving cognition in depressed rats may be related to the transmission and function of SYN-α/NR and its downstream neurotransmitters.展开更多
With the aid of the Traditional Chinese Medicine Geographic Information System(TCMGIS-I),on the basis of planting base of Yu Salvia miltiorrhiza in Fangcheng County of Henan Province,we selected key ecological factors...With the aid of the Traditional Chinese Medicine Geographic Information System(TCMGIS-I),on the basis of planting base of Yu Salvia miltiorrhiza in Fangcheng County of Henan Province,we selected key ecological factors such as the temperature,altitude,soil type,and precipitation that affect growth of Yu Salvia miltiorrhiza,and analyzed ecological suitability of Yu Salvia miltiorrhiza in China and in Henan Province.Results show that Yu Salvia miltiorrhiza has large suitable area in China,up to 10 provinces.At the similitude degree of 90% to 100%,its suitable distribution area can reach 309 205 km 2 theoretically.Among the suitable areas,the distribution area is large in Sichuan,Shaanxi,Jiangsu,Hubei and Henan provinces,each of which up to 24 000 km 2.At the similitude degree of 80% to 90%,the suitable areas of Yu Salvia miltiorrhiza are mainly in Fangcheng,Xichuan,Dengzhou,Xinyang and Nanzhao counties,which are consistent with record of relevant data.展开更多
Objective:To assess the efficacy of compound Bai Yu San(CBYS)as a new treatment option,in healing diabetic skin ulcer.Materials and Methods:A total of 64 diabetic patients with skin ulcer were enrolled and randomly as...Objective:To assess the efficacy of compound Bai Yu San(CBYS)as a new treatment option,in healing diabetic skin ulcer.Materials and Methods:A total of 64 diabetic patients with skin ulcer were enrolled and randomly assigned to experimental group(n=33)and control group(n=31).In the control group,normal saline(NS)was used to cleanse the wound.After debridement,the wound was dressed with modern materials.In the experimental group,the NS‑cleansed wound was dressed with CBYS.The infection rate,healing rate,treatment cost,and patient satisfaction between the two groups were compared.Results:On the 35th day after treatment,the infection rate and healing rate showed no between‑group difference(P>0.05);the experimental group showed lower treatment cost and higher satisfaction than the control group(P<0.05).Conclusion:As a new treatment option for diabetes‑induced skin ulcer,CBYS can effectively control the infection,promote the healing,reduce treatment cost,and increase patient satisfaction.Dressing with CBYS can be clinically replicated in the treatment of diabetic skin ulcer.展开更多
The studies on relation between translation and creation mostly focus on macro-level, lacking evidence at micro-level.This thesis deals with the influence of translation upon creation at a micro-level, and studies one...The studies on relation between translation and creation mostly focus on macro-level, lacking evidence at micro-level.This thesis deals with the influence of translation upon creation at a micro-level, and studies one sample literary person, famous andprolific poet writer and translator Yu Guangzhong's use of run-on line in love poems. This thesis finds that Yu's translation hadan influence on his creation, and this influence increased with time. To make clear the subtle differences in the changes of creationby translation, SPSS software is applied as a quantitative tool.展开更多
There are three different opinions of the first sentence from Qin Nang Ao Yu (青囊奥语), which was written by Yang Jun-song (杨筠松). They are “Kun Ren Yi (坤壬乙) should start from the star Ju Men (巨门)”;“Kun Ren...There are three different opinions of the first sentence from Qin Nang Ao Yu (青囊奥语), which was written by Yang Jun-song (杨筠松). They are “Kun Ren Yi (坤壬乙) should start from the star Ju Men (巨门)”;“Kun Ren Yi should start from the star Wen Qu (文曲)” and “Kun Ren Yi should start from both the star Lian Zhen and the star Ju Men (Lian Ju (廉巨))”. Because of the sectarianism,though the people were at odds with the opinions, we cannot find out any comprehensive and objective study on these. According to the analysis of some relevant literatures, it can be seen that there are two viewpoints nowadays. One of the viewpoints deemed that the first sentence was falsified by Jiang Da-hong (蒋大鸿), and another one deemed that was falsified by Zhang Shou-qi (张受祺). But neither of the view was credible. More precisely is that “Wen Qu” and “Ju Men” were both found in the publications simultaneously, and there were more “Wen Qu”, during the period of the end of the Ming Dynasty and the era of the emperors Kangxi and Qianlong of the Qing Dynasty. The influence of “Ju Meg” was gradually spread when Jiang Da-hong used it in his book and also Si Ku Quan Shu (四库全书) cited it, then let to more pithy formulas of “Ju Men” to be used now. And the “Lian Ju” was rare to be used except Duan Mu Guo-hu (端木国瑚) who used to use it. The way of interpretation is so multiple and complex on the “Wen Qu” and “Ju Men” from the Qin Nang Ao Yu, according to the perspective of Feng Shui, which is reflecting the pluralism and uncertainty of the interpretation of the traditional Feng Shui. And it is still need to be required a further more careful consideration on how to treat the studies of the traditional Feng Shui for the nowadays scholars.展开更多
Yu Garden, built by Qi Biaojia in the late Ming Dynasty, was a famous garden in Shaoxing, Zhejiang. According to historical documents such as Diary o f QiZhongmin Gong, Comments o f Yu Hill, Extended Records of Yu H...Yu Garden, built by Qi Biaojia in the late Ming Dynasty, was a famous garden in Shaoxing, Zhejiang. According to historical documents such as Diary o f QiZhongmin Gong, Comments o f Yu Hill, Extended Records of Yu Hill, the construction process of Yu Garden could be divided four phases: the formation period, the development period, the improvement period, and the decline period. A total of 80 attractions in Yu Hill were sorted out to provide basic materials for the restoration of the Yu Garden over a period of time. The restoration time was the April of 1637, March of 1640, and May of 1645. The study found that there were differences between the three restoration maps and die previous festoration map based on the Comments of Yu Hill.展开更多
The popularity of Yu Xiuhua’s poems on the internet is regarded as a typical case in which Chinese local literary works are disseminated in cyber space.This essay analyzes the opportunities and challenges for the dis...The popularity of Yu Xiuhua’s poems on the internet is regarded as a typical case in which Chinese local literary works are disseminated in cyber space.This essay analyzes the opportunities and challenges for the dissemination of Yu Xiuhua’s poems on the internet,aiming to sum up experience and lessons to push Chinese contemporary writers to adapt themselves to the present online publishing situation.展开更多
Shouwen Yu, emeritus Professor of Applied Mechanics at Tsinghua University, was born ,on May 4, 1939 in Xianyou County, Fujian Province of China. From 1955 to 1958, he studied as an undergraduate student in Department...Shouwen Yu, emeritus Professor of Applied Mechanics at Tsinghua University, was born ,on May 4, 1939 in Xianyou County, Fujian Province of China. From 1955 to 1958, he studied as an undergraduate student in Department of Civil Structures of Tongji University at Shanghai.展开更多
After the second world war, Japan and Korea realized their dream for automobiles. The development of the automobile industry has given an impetus to their whole national economy. When will the Chinese dream for automo...After the second world war, Japan and Korea realized their dream for automobiles. The development of the automobile industry has given an impetus to their whole national economy. When will the Chinese dream for automobiles come true? With this question in mind, our reporter interviewed Mr. Miao Yu. He briefed the reporter on the past,展开更多
During the Fifth Asian and Pacific International Fairs held in Beijing, the vice minister of State Economic and Trade Commission, Yu Xiaosong, gave a review of the economic situation and investment environment of Chin...During the Fifth Asian and Pacific International Fairs held in Beijing, the vice minister of State Economic and Trade Commission, Yu Xiaosong, gave a review of the economic situation and investment environment of China to business people and journalists of various countries. This year is a key year in China’s economic system reform. The reform schemes for financial and taxation, monetary, investment and foreign展开更多
As we know, PACT (President's Advisory Committee on Future Technology) members of the IEC (International Electrotechnical Commission) used to be CTOs of large companies from only a few developed countries such as ...As we know, PACT (President's Advisory Committee on Future Technology) members of the IEC (International Electrotechnical Commission) used to be CTOs of large companies from only a few developed countries such as the United States, Germany and Japan. However, Haier Group has broken the ice since it entered the IEC/PACT commission in June 2005, lifting the curtain on international standardization of our national enterprises. And now, Haier is hosting the IEC/PACT annual conference in November 2007. Could you introduce it in detail?展开更多
基金Supported by Key Laboratory of Medicinal Animal and Plant Resources of Qinghai-Tibetan Plateau in Qinghai Province(2020-ZJ-Y40).
文摘[Objectives]To facilitate the rational use and timely protection of the Tibetan medicinal plant resources to count and reorganize Tibetan medicines recorded in Yu Tuo Ben Cao.[Methods]Based on literature research and data analysis,this paper analyzed the plant genera,and their habitat characteristics and the main types of diseases.[Results]Yu Tuo Ben Cao contains 191 kinds of botanicals,of which Ranunculaceae has the largest number of 11 genera and 25 species,with a wide distribution of habitats and 5 categories,and the main therapeutic efficacy covers 16 fields.[Conclusions]As a part of Yu Tuo Ben Cao,Tibetan medicines of Ranunculaceae have great research value because of their variety,large number,wide distribution,and diverse uses.
基金the research results of Humanities and Social Science Planning Fund Project of the Ministry of Education of P.R.China,titled“Research on the Books Publishing of Modern Chinese Library from the Perspective of Generalized Technology”(Project number:19YJA870014).
文摘Many modern Chinese libraries have established distribution agencies in other cities to distribute books published or sold on consignment.Huating Bookstore,which was once the Shanghai General Distribution Office of Zhejiang Library in modern times,is one of them.On the basis of a brief description of modern Zhejiang Library and its book publishing,as well as the overview of Huating Bookstore,the paper introduces and analyzes the ZPL Publishing Book Catalogue sent by Huating Bookstore,and the ZPL publishing and selling consignment books issued by Huating Bookstore.It points out that Huating Bookstore is a bridge between the ZPL located in Hangzhou and various retail ZPL publishing bookstores in Shanghai.Their production and sales relationship is a mutually beneficial one.
文摘YU Ren-cun was born on August 1, 1934. After graduating from Jiangxi Medical College in 1955, he took part in the very first Western Doctors' Class for Learning Traditional Chinese Medicine (TCM) held in Beijing from March 1959 to December 1961. Prof. YU systematically learned TCM while taking this class. Since 1962, he has been working in the Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine, eventually being promoted to a Chief Physician by the Beijing Municipal Government in May of 1981. In 1997, Prof. YU was selected as a well-known veteran for the National TCM Doctor Inheritance Work by the State Administration of Traditional Chinese Medicine (SATCM). The State Council of China has awarded him a special subsidy every month for his excellent work.
文摘AIM To investigate the adjusting effects of the Yanggan Jieyu (YGJY, nourishing the liver and alleviate mental depression) decoction on the plasma concentration of fibronectin (FN), fibronectin receptor (FNR), tumor necrosis factor alpha (TNF α) and the activity of interleukin 1 (IL 1) in patients with cirrhosis. METHODS Thirty four cases of cirrhosis (in decompensation) were divided into YGJY decotion treated group and control group treated by routine method. FN, FNR and TNF α were measured with ELESA and expressed as mg/L (FN, FNR) and ng/L (TNF α), and IL 1 was measured by mice thymocyte proliferation using β scintillation counter and expressed as cpm. RESULTS In YGJY decoction treated group, before treatment, FN was 247 9±97 2, FNR 5 6±2 7, TNF α 83 9±7 1 and IL 1 was 2760 8±813 6, and after treatment. FN was 298 3±93 2 ( P <0 01), FNR 4 3±2 3 ( P <0 05, TNF α 93 6±12 0 ( P <0 05) and IL 1 was 1922 3±847 0 ( P <0 05). The FN and TNF α plasma level after treatment increased remarkably, while FNR and IL 1 decreased obviously. In the control group before treatment, FN was 248 8±101 9, FNR 5 5±1 9, TNF α 126 1±48 1 and IL 1 was 2540 6±603 2, and after treatment was 241 6±77 1 ( P >0 05), FNR 5 4±1 2 ( P >0 05), TNF α 100 6±15 5 ( P >0 05) and IL 1 was 2360 6±860 0 ( P >0 05), the plasma levels of FN, TNF α, FNR and IL 1 did not change signifiantly. CONCLUSION YGJY decoction could prevent the process of the hepatic fibrosis by readjusting the plasma levels of FN, FNR, TNF α and IL 1 mediating acivities in cirrhosis, which is of clinical significance.
基金funding support from the National Major New Drug Development Project(No.2017ZX09309026)Provincial Department of Graduate Research Innovation Project of Hunan(No.CX20190565)。
文摘Objective To investigate the effectiveness of compound Chai Jin Jie Yu Tablets(CJJYT)in ameliorating cognitive impairment associated with depression and its potential mechanism of action.Methods In vitro experiments,the hippocampus was isolated from the whole brain of the fetal rat and cultured into hippocampal neuron cells.50μM corticosterone(CORT)was added to each group 18 h before the experiment for modeling depression,with the exception of the control group.After modeling,the blank serum group was added with 10%blank serum,the CJJYT group and the venlafaxine group were added with the corresponding 10%drug-containing serum,and the control group and the model group were added with equal volumes of culture medium.The intracellular Ca^2+mean fluorescence intensity,miniature excitatory postsynaptic current(mEPSC)current amplitude,and frequency of different hippocampal neurons were evaluated as indicators of synaptic function in the hippocampal neurons.In addition,the expression of synaptic plasticity related proteins,synaptophysin-α(SYN-α),N-methyl-D-aspartate receptor 2A(NR2A),N-methyl-Daspartate receptor 2B(NR2B),post synaptic density 95 protein(PSD-95),calcium/calmodulin dependent protein kinaseⅡ(CaMKⅡ)and synaptic associated protein(SynGAP)were detected in the hippocampal neurons by immunofluorescence staining and high content analysis(HCA)system.Then,reverse transcription-polymerase chain reaction(RT-PCR)was used to detect the mRNA expression levels of SYN-α,NR2A,NR2B,PSD-95,CaMKⅡand SynGAP.For in vivo experiments,except for those in the blank control group,all rats were treated within a single cage for chronic unpredictable stress-induced depression modeling and subjected to corresponding drug interventions.Behavioral tests were used to detect depressive behavior and determine learning,memory and other cognitive abilities,whereas enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA)was used to detect the CORT levels.Golgi-Cox staining was used to observe changes in the synaptic morphology of parahippocampal gyrus CA1 area(CA1)and dentategyrus(DG).Results In vitro,CJJYT treatment reduced the intracellular Ca^2+mean flurorescence intensity in the hippocampal neurons(P<0.05),causing a reduction in the frequency and current amplitude of mEPSC(P<0.05),and thus inhibited the excessive activation of post-synaptic receptors.CJJYT treatment reduced the protein and mRNA expression of SYN-α,NR2A,NR2B and PSD-95 in the hippocampal neurons(P<0.05),increased the mRNA and protein expression of CaMKⅡand SynGAP(P<0.05),and thereby improved the synaptic plasticity of the hippocampal neurons.In vivo,CJJYT intervention improved sucrose preference,voluntary activity,learning and memory ability of Morris water maze test,and suppressed appetite(P<0.05),and increased the despair feeling of forced swimming test(P<0.05).The CORT level was reduced(P<0.05),leading to the repair of synaptic damage in the hippocampal neurons.Conclusions CJJYT can improve the synaptic function of hippocampal neurons and has obvious protective effects on neurons.It can repair the structural damage in the hippocampal neurons,improving the cognitive ability of the depressed model rats.The mechanism of CJJYT improving cognition in depressed rats may be related to the transmission and function of SYN-α/NR and its downstream neurotransmitters.
基金Supported by the Excellent Youth Foundation of Henan Scientific Committee (074100510018)China Postdoctoral Science Foundation (20070410616)
文摘With the aid of the Traditional Chinese Medicine Geographic Information System(TCMGIS-I),on the basis of planting base of Yu Salvia miltiorrhiza in Fangcheng County of Henan Province,we selected key ecological factors such as the temperature,altitude,soil type,and precipitation that affect growth of Yu Salvia miltiorrhiza,and analyzed ecological suitability of Yu Salvia miltiorrhiza in China and in Henan Province.Results show that Yu Salvia miltiorrhiza has large suitable area in China,up to 10 provinces.At the similitude degree of 90% to 100%,its suitable distribution area can reach 309 205 km 2 theoretically.Among the suitable areas,the distribution area is large in Sichuan,Shaanxi,Jiangsu,Hubei and Henan provinces,each of which up to 24 000 km 2.At the similitude degree of 80% to 90%,the suitable areas of Yu Salvia miltiorrhiza are mainly in Fangcheng,Xichuan,Dengzhou,Xinyang and Nanzhao counties,which are consistent with record of relevant data.
基金Jiangsu TCM Bureau Project(YB2015043)Jiangsu Science and Technology Department Project(BK20161606).
文摘Objective:To assess the efficacy of compound Bai Yu San(CBYS)as a new treatment option,in healing diabetic skin ulcer.Materials and Methods:A total of 64 diabetic patients with skin ulcer were enrolled and randomly assigned to experimental group(n=33)and control group(n=31).In the control group,normal saline(NS)was used to cleanse the wound.After debridement,the wound was dressed with modern materials.In the experimental group,the NS‑cleansed wound was dressed with CBYS.The infection rate,healing rate,treatment cost,and patient satisfaction between the two groups were compared.Results:On the 35th day after treatment,the infection rate and healing rate showed no between‑group difference(P>0.05);the experimental group showed lower treatment cost and higher satisfaction than the control group(P<0.05).Conclusion:As a new treatment option for diabetes‑induced skin ulcer,CBYS can effectively control the infection,promote the healing,reduce treatment cost,and increase patient satisfaction.Dressing with CBYS can be clinically replicated in the treatment of diabetic skin ulcer.
文摘The studies on relation between translation and creation mostly focus on macro-level, lacking evidence at micro-level.This thesis deals with the influence of translation upon creation at a micro-level, and studies one sample literary person, famous andprolific poet writer and translator Yu Guangzhong's use of run-on line in love poems. This thesis finds that Yu's translation hadan influence on his creation, and this influence increased with time. To make clear the subtle differences in the changes of creationby translation, SPSS software is applied as a quantitative tool.
文摘There are three different opinions of the first sentence from Qin Nang Ao Yu (青囊奥语), which was written by Yang Jun-song (杨筠松). They are “Kun Ren Yi (坤壬乙) should start from the star Ju Men (巨门)”;“Kun Ren Yi should start from the star Wen Qu (文曲)” and “Kun Ren Yi should start from both the star Lian Zhen and the star Ju Men (Lian Ju (廉巨))”. Because of the sectarianism,though the people were at odds with the opinions, we cannot find out any comprehensive and objective study on these. According to the analysis of some relevant literatures, it can be seen that there are two viewpoints nowadays. One of the viewpoints deemed that the first sentence was falsified by Jiang Da-hong (蒋大鸿), and another one deemed that was falsified by Zhang Shou-qi (张受祺). But neither of the view was credible. More precisely is that “Wen Qu” and “Ju Men” were both found in the publications simultaneously, and there were more “Wen Qu”, during the period of the end of the Ming Dynasty and the era of the emperors Kangxi and Qianlong of the Qing Dynasty. The influence of “Ju Meg” was gradually spread when Jiang Da-hong used it in his book and also Si Ku Quan Shu (四库全书) cited it, then let to more pithy formulas of “Ju Men” to be used now. And the “Lian Ju” was rare to be used except Duan Mu Guo-hu (端木国瑚) who used to use it. The way of interpretation is so multiple and complex on the “Wen Qu” and “Ju Men” from the Qin Nang Ao Yu, according to the perspective of Feng Shui, which is reflecting the pluralism and uncertainty of the interpretation of the traditional Feng Shui. And it is still need to be required a further more careful consideration on how to treat the studies of the traditional Feng Shui for the nowadays scholars.
基金Sponsored by 2018 Talented Young People Nourishment Program of North China University of Technology(18XN012-025)2017 Scientific Research Project of Beijing Municipal Education Commission(KM201710009013)
文摘Yu Garden, built by Qi Biaojia in the late Ming Dynasty, was a famous garden in Shaoxing, Zhejiang. According to historical documents such as Diary o f QiZhongmin Gong, Comments o f Yu Hill, Extended Records of Yu Hill, the construction process of Yu Garden could be divided four phases: the formation period, the development period, the improvement period, and the decline period. A total of 80 attractions in Yu Hill were sorted out to provide basic materials for the restoration of the Yu Garden over a period of time. The restoration time was the April of 1637, March of 1640, and May of 1645. The study found that there were differences between the three restoration maps and die previous festoration map based on the Comments of Yu Hill.
基金This essay is an achievement of the project“SWOT analysis of local literature’s canonization in the network environment”(WLWH17-41)funded by Si Chuan Network Culture Research Center.LU Jie,Ph.D.of Comparative Literature and World Literature,Professor,College of Foreign Languages,Chengdu University of Information Technology.
文摘The popularity of Yu Xiuhua’s poems on the internet is regarded as a typical case in which Chinese local literary works are disseminated in cyber space.This essay analyzes the opportunities and challenges for the dissemination of Yu Xiuhua’s poems on the internet,aiming to sum up experience and lessons to push Chinese contemporary writers to adapt themselves to the present online publishing situation.
文摘Shouwen Yu, emeritus Professor of Applied Mechanics at Tsinghua University, was born ,on May 4, 1939 in Xianyou County, Fujian Province of China. From 1955 to 1958, he studied as an undergraduate student in Department of Civil Structures of Tongji University at Shanghai.
文摘After the second world war, Japan and Korea realized their dream for automobiles. The development of the automobile industry has given an impetus to their whole national economy. When will the Chinese dream for automobiles come true? With this question in mind, our reporter interviewed Mr. Miao Yu. He briefed the reporter on the past,
文摘During the Fifth Asian and Pacific International Fairs held in Beijing, the vice minister of State Economic and Trade Commission, Yu Xiaosong, gave a review of the economic situation and investment environment of China to business people and journalists of various countries. This year is a key year in China’s economic system reform. The reform schemes for financial and taxation, monetary, investment and foreign
文摘As we know, PACT (President's Advisory Committee on Future Technology) members of the IEC (International Electrotechnical Commission) used to be CTOs of large companies from only a few developed countries such as the United States, Germany and Japan. However, Haier Group has broken the ice since it entered the IEC/PACT commission in June 2005, lifting the curtain on international standardization of our national enterprises. And now, Haier is hosting the IEC/PACT annual conference in November 2007. Could you introduce it in detail?