An Analysis of the Communicative Competence——Bases on the Vendors in Yuyuan Garden

With the popularization of English,more and more Chinese people can speak English.However,the communicative competence among people varies greatly.This paper tries to analyze the communicative competence of vendors in Yuyuan Garden in Shanghai and the factors causing the differences of communicative competence.

数字化遗产景观:基于三维点云技术的上海豫园大假山空间特征研究

三维点云技术的快速发展为重新认知中国古典园林遗产提供了重要机遇。以遗产景观保护为视角,对上海豫园黄石大假山空间特征进行定量化研究:全面梳理大假山的历史演进与核心特征,集成运用数字化近景摄影测量技术、激光雷达扫描技术和点云可视化技术采集大假山的空间信息,构建数字化三维模型,更正对其空间尺度认知的误差,并以此为基础,对豫园大假山主次分明、浑然一体、峰峦相间、错落有致、蹬道迂回、盘旋曲赴六大空间特征开展定量化的识别与分析,相关成果为进一步研究大假山的遗产价值和保护策略提供了新的视角和工具。

澳门近代卢氏娱园历史考察

卢氏娱园是澳门近代殖民时期中西合璧的私家园林,被誉为澳门近代"三大名园"之一,1974年经修缮改造为现"卢廉若公园"。与布局紧凑的岭南传统私园不同,娱园以大面积的水体、山石及植物进行造景,并融合了葡萄牙巴洛克建筑风格。通过史料考证和现场调研,从历史沿革、选址布局、景观系列以及造园特色等方面对娱园进行研究,并分析岭南画师对近代澳门私家园林的影响。当前澳门对近代园林与其承载的历史记忆的整理保护是值得借鉴的。

陈从周先生与豫园修复研究:口述史方法的实践

本文通过基于对史料的发掘和大量当事人访谈,以期对解放以来豫园的修复过程加以回顾;初步梳理自20世纪50年代以来,尤其是20世纪80年代豫园修复的过程,研究其中陈从周先生的造园思想与保护理念、实践意义和学术贡献。并进一步针对传统园林修复史研究方法与园林遗产保护之间的关系等理论问题加以探讨。

基于CVM的上海豫园非使用价值评估

建筑遗产是人类文化遗产中的一种重要文化资源,它具有使用价值和非使用价值。以上海豫园为例,采用条件价值法对其非使用价值进行评估,得到上海豫园每年的非使用价值为4969.84万元。这从一定程度上反映了建筑遗产非使用价值的货币化结果,由此提醒人们在建筑遗产保护与利用过程中应注重其内在价值,不要片面追求建筑遗产的使用价值,同时也为建筑遗产保护与利用决策提供一定的参考。

上海豫园城隍庙商业区城市设计研究

根据Alexander和Lynch的城市设计理论对上海老城厢豫园城隍庙商业区的城市设计进行分析研究,探求在特定环境下传统文俗与商业区的关联,以及如何通过城市设计的介入,强化传统文俗对商业区的影响.提出城市设计的A-B-A′模式,并进行了案例分析.

北京东城余园

余园位于北京东城东厂胡同,原为清代大学士瑞麟的宅园。此园规模很大,建筑密度较小,而且基本上集中于东南一区,西部则为大片空地,体现出文人园疏朗朴素的气质。园中设有八角形西洋式建筑,兼作观景平台;园中假山主要以土山为主,在一些关键部位和重点景区堆叠青石,东部辟有长形水池,通过假山上的蓄水池注水;花木以单株欣赏与成片效果相映衬,辅以紫藤架,景色幽胜。通过文献考证和现场调研,对这座宅第花园的历史沿革、基本布局以及造园手法进行了探讨。

上海豫园主要植物群落的种间关系研究

以上海豫园的主要园林植物群落为研究对象,将植物群落类型划分为3种:以建筑景观为主的植物群落;沿湖面水系的湿地植物群落;依附山石景观的陆地植物群落。同时应用植被生态学的调查方法调查树种配置,统计生长指数和种间联结关系。结果表明,出现在豫园内的主要群植园林植物以乡土树种为主,有32个种;整体健康状况较好,一级占到总株数的87﹪;园林群落中成显著正联结关系的种对包括木瓜-石榴、垂丝海棠-旱柳、云南黄馨-枇杷、紫叶李-腊梅、圆柏-腊梅、云南黄馨-垂丝海棠等10对,负联结较显著的种对主要有圆柏-云南黄馨、罗汉松-木瓜、榉树-石榴、榉树-云南黄馨、樟叶槭-紫薇。此研究结果可为园林植物的优化配置、建设人与自然和谐共生的生态型园林城市提供生态学依据。

上海豫园掇石空间营造浅析

阐述上海豫园掇石空间格局,分析豫园掇石营造空间的手法以及形成的六种空间效果:空间对比、导向空间、空间渗透、丰富空间、空间延展和空间连贯。指出豫园在掇石空间营造方面的不足,并以之为例,提炼掇石营造空间的原则。

豫园东部重修历程及理景分析

在豫园不言而喻的历史遗产价值之外,基于传统园林设计视角进行考察,亦是现代复园、构园中具典范意义的佳例。聚焦豫园东部自现代以来的历次变迁,全面梳理空间格局及要素的演变过程、主要特征,并着重分析陈从周先生所主持的80年代东部重修的空间组织特点,探讨理景手法指归。园林营建上,轩堂指示观者在场,统领各自停赏空间,对景各具兴味;韵律变化则主要展开于多尺度层次的感受对比及对重要景观的设伏指引,充实主景、灵动生趣,令动静相宜,出“空灵高洁”之雅韵;构思立意上,重修着重考量添景与原景、东部与全园的空间关系,体现时空整体性与历史接续性。豫园东部重修理景不仅是对陈先生构园理论的实践印证,更饱含传统文人借园林笔墨,吐情怀志趣之深意,宣誓了造园工作者的时代使命,承寄了传统园林艺术上征而向荣的殷殷期望。

基于网络文本的豫园感知形象差异分析

通过网络文本收集TripAdvisor网站上国内外游客对豫园景区的评价,了解并区分豫园旅游形象的相关内容和主题,使用分析软件NVivo提取游客评价中的高频特征词,通过预处理进行对中英文文本的分类。运用内容分析法总结出国内外游客的感知形象并进行差异性分析。结果发现:国内外游客感知要素不一,国外游客更偏爱自然人文景观以及休闲生活,国内游客则更喜欢体会悠久的历史文化和注重现代化的服务设施。

豫园的景象结构及景象拼贴分析

上海豫园素有"城市山林"之誉,又有"奇秀甲于东南"之说,是上海市区内唯一的明式园林,与城隍庙相邻,距今已有四百余年历史。本文分析了上海豫园的总体布局的平面结构和三穗堂景区的景象结构,总结了豫园景象拼贴手法的特征。

内外之间:上海豫园湖心亭变迁研究

豫园湖心亭已成为上海最具代表性的城市意象之一。在豫园数百年的变迁中,以湖心亭为代表的园林建筑的不断重建,凸显了建筑在地定义场所空间以及园林与城市文化互动的历史。文章对豫园湖心亭的变迁过程加以研究,并就园林建筑在历史中不断重建的现象对城市文化型塑的"城园互动"深层机制展开研讨。

非文物类历史建筑综合价值估价方法初探——以溧水遇园古戏台为例

集历史、艺术、科学、社会等众多价值要素于一体,但暂未列入文物保护单位名单的历史建筑或传统风貌建筑群,具有若干非经济价值,这为其经济学估价带来了困难与抵牾。通过剖析非文物类历史建筑的复杂性与矛盾性特征以及传统房地产估价方法的局限性,揭示非文物类历史建筑经济学估价的难点与问题所在,而后对非文物类历史建筑的综合价值进行考量,提出一种对建筑原有价值量化和对建筑现状价值计算两个维度的非文物类历史建筑综合价值估价方法,弥补传统估价方法的局限性。最后以南京市溧水遇园古戏台为例进行方法应用,研究该法的可行性。为非文物类历史建筑的经济学估价以及此类建筑的文化传承与保护提供理论依据与借鉴思路。

语文综合学习“导览豫园 荟萃精华”专题设计与实践研究

文章围绕＂豫园＂专题,开展了语文综合性学习。通过豫园的历史事件、园林建筑、中国字画、古玩珍宝、传统戏剧等传统文化精华,对豫园为载体的语文综合性学习进行了设计;通过导览豫园的言语实践,对语文综合性学习进行了实施研究。文章指出,实践研究应是语文综合性学习的最佳方式。

有我之园:豫园遗产价值及其变迁

豫园遗产价值的认定自其最初的毁废即已开始。在其不断演进的历史中,价值认定指向空间场所的同时,对其历史文化的追溯与认定,也在不同历史阶段和园林层析中加强,伴随上海城市发展进程而与城市空间文化积极互动,从而形成豫园遗产价值变迁的丰富内涵。基于不同历史阶段豫园遗产价值框架解析与比较,研究并梳理豫园遗产价值及其变迁的基本规律,尤其是在上海城市更新急剧变迁的历史背景下,对豫园价值框架体系的构成内容、阐释结构与价值评估的研究。当代豫园遗产价值阐释框架的基本结构与价值内涵应且必须基于豫园历史发展作出整体建构,其最终目标是将“人”的因素纳入到对遗产的当代理解之中,从而有效地以“有我之园”的方式——基于并尊重当代人对传统园林的遗产认知与价值思考,平衡当代保护发展进程中的各种价值冲突与挑战。

基于摄影图片的豫园感知形象差异性分析

随着旅游摄影的普及,人们在旅游目的地相关摄影图像中所表现出的旅游摄影活动与目的地的形象有了更多的联系。基于Tripadvisor网站上国内外游客拍摄的豫园照片,运用视觉表征分析法对国内外旅游者关于豫园形象感知一系列相关要素进行分析,通过摄影技巧方向切入,进一步对隐藏在照片背后的情感进行深度探析等。最后,总结国内外游客对豫园的形象感知,并进行差异性分析。

浅议上海豫园塑雕形象与修复——以三穗堂、万花楼、点春堂景区为例

文章以豫园的三穗堂、万花楼和点春堂景区为例,将豫园塑雕的种类按照其寓意归纳表达祈求富贵吉祥、希望长寿的愿望、入世和隐世的矛盾思想等类型,并提出对豫园修复应从"修旧如旧"的原则出发,综合考虑不同历史时期的特点和景区表达的主题对塑雕形象修复设计进行取舍的评价。

基于文化地域性格的番禺瑜园营造特色研究

瑜园位于广州番禺余荫山房东南隅,是一座两层的广府庭园建筑。文章基于文化地域性格理论[1],从空间布局、地域适应手法、人文艺术品格三个方面探析瑜园的营造特色,以期挖掘、梳理、展示瑜园的营造智慧。

南京古典园林的自然光影研究——以愚园为例

为了研究南京古典园林内的自然光影特征及其影响因素,文章从南京愚园这座晚清私家园林入手,实地调研一年四季不同时间段内的光照度值,并进行整理,进一步导入软件处理,分析得出了愚园整体的光影情况。最后得出结论,并为今后现代园林景观设计如何利用好光影提供借鉴和启发。