说“(亻山西)”

鲁西南方言字“(亻山西)”,意指某人的外地口音与当地方音差别明显。“(亻山西)”字的产生与山西上党梆子在鲁西南的流传关系密切。本文结合有关方言材料和历史文化材料,探讨了“(亻山西)”字的产生及意义的发展。