论胆的命名

《正字通》中,"胆"的原意为"口脂泽、肥貌";"膽"的原意为"连肝之腑",即胆囊。根据《正字通》成书的时间,推断膽、胆二字至迟在明末已经出现混用情况,现代推广普及简化字时彻底用"胆"取代了"膽"。"詹"字原意为对"中正状态"或"可能的威胁"识别并发出警报;以"膽"命名"胆"是古人认为胆对人阴阳平和状态有监测作用,并以情绪作为"语言"做出提醒。从唐代到清代治疗胆病的方剂分析表明,胆病最常出现以恐怯或焦虑为核心的精神状态变化。故胆为人体之"中正之器",负责监测人体中正状态或识别威胁。这也是对"膽"原始命名的内涵的印证。