Zhu’s and Chau’s Scalp Acupuncture is one of the newly developed needling meth-ods which follows the "penetrating head acu-point needling" method. Through many years ofclinical experience, exploration and ...Zhu’s and Chau’s Scalp Acupuncture is one of the newly developed needling meth-ods which follows the "penetrating head acu-point needling" method. Through many years ofclinical experience, exploration and research in conjunction with the various advantages of differ-ent styles and sects of scalp acupuncture needling methods, a unique method of scalp acupuncturehas been developed. This method combines the modern medical theory and the traditional Chinesemedical theory. The region of head is divided into seven treatment areas: Shenting region (GV24), Touwei region (ST 8), Shuaigu region (GB 8), Baihui region (GV 2O), Qiangjian region(GV 18), Xinhui region (GV 22), Wangu region (GB 12). The manipulation is developed andcreated according to the Collection of Acupuncture and Moxibustion, Chouqi and Jinqi methods.In the process of the insertion of the needles, this method requires the cooperation of rapid andslow breathing by lifting, following and opposing the meridian course, including active and pas-sive展开更多
88 cases of apoplexy of recovering and sequela phases were divided randomly intotwo groups,group of Zhu’s Scalp Acupuncture and group of somatic acupuncture There were 44 Casesin each group.Clinical effect of Zhu’s ...88 cases of apoplexy of recovering and sequela phases were divided randomly intotwo groups,group of Zhu’s Scalp Acupuncture and group of somatic acupuncture There were 44 Casesin each group.Clinical effect of Zhu’s Scalp Acupuncture was better than that of somatic acupuncture,percentage of basic cure and marked effect of the former was markedly higher than that of thelatter（P【0.05）.Clinical effect of Zhu’s Scalp Acupuncture on recovering phase of apoplexy wasmarkedly better than that on sequela phase（P【0.01 for the rate of basic cure and marked effect andP【0.05 for the total effective rate）.Clinical effect of Zhu’s Scalp Acupuncture on hemorrhagicapoplexy hadn’t marked difference with that on ischemic apoplexy（P】0.05）.Applying Zhu’s ScalpAcupuncture to treat apoplexy,only need a few points,it is easy to manipulate,the needling sensationsare intensive,the clinical effecct is good,it is easy to accept by patients.展开更多
Zhu Rongji, Vice Premier of the State Council of China, on January 27, 1995, made a speech "on China’s Reform and Development" at the World Economic Forum held in Davos in Switzerland. He gave a briefing on...Zhu Rongji, Vice Premier of the State Council of China, on January 27, 1995, made a speech "on China’s Reform and Development" at the World Economic Forum held in Davos in Switzerland. He gave a briefing on China’s reform and opening up and economic development.展开更多
In poetry translation,the translator’s subjectivity in translation activities determines the quality of translation to a great extent,for the translator must try to retain the imagery of the original poetry through t...In poetry translation,the translator’s subjectivity in translation activities determines the quality of translation to a great extent,for the translator must try to retain the imagery of the original poetry through their own understanding of the original work.By comparing the three Chinese translated versions of poetry in Jane Eyre by Huang Yuanshen,Zhu Qingying and Wu Junxie,this paper finds that the diachronic interpretation in the process of poetry creation,which is beneficial to the communication between the original work and the readers,helps the readers to experience the aesthetic beauty of the original poetry.展开更多
Zhu Yuelian’s tomb has been exposed to groundwater for many years,and this exposure has caused many defects,including erosion,encrustation,patina,and spot marks related to groundwater,seriously affecting the artistic...Zhu Yuelian’s tomb has been exposed to groundwater for many years,and this exposure has caused many defects,including erosion,encrustation,patina,and spot marks related to groundwater,seriously affecting the artistic and ornamental value of cultural relics.In this study,high-density microelectrode spacing resistivity and ultrasonic transverse wave reflection were used to detect hidden damage in the burial chamber,and the results revealed hidden damage,corrosion,cracks,and pores in the surrounding geological body,concealed cracks in the sidewalls,and internal defects in the columns.An outdoor high-density resistivity test and hydrological observation experiment indicated that the tomb is located in a weakly permeable aquifer,and the groundwater head has been higher than the bottom of the tomb for many years.Natural groundwater flows from northeast to southwest in the aquifer,and the tomb forms an artificial concave cone,causing groundwater around the area to continually flow into the tomb.A chemical composition analysis of the groundwater and scale revealed that the groundwater within the tomb area is slightly corrosive,and the groundwater seepage along the fissures of the compacted layer induces damage.The threedimensional(3D)seepage numerical simulation results indicated that the combined use of drainage and impervious curtains can cause the water head in the curtain to drop significantly and control the water head to be lower than 8 m from the bottom floor of the tomb,meeting the requirements for seepage prevention and protection of the tomb without long-term maintenance.展开更多
To the Third World Integrative Medicine Congress, I am pleased to learn the opening of the Third World Integrative Medicine Congress in Guangzhou. I would like to congratulate all the experts and congress participant...To the Third World Integrative Medicine Congress, I am pleased to learn the opening of the Third World Integrative Medicine Congress in Guangzhou. I would like to congratulate all the experts and congress participants from abroad and at home for the success of organizing this conference.展开更多
文摘Zhu’s and Chau’s Scalp Acupuncture is one of the newly developed needling meth-ods which follows the "penetrating head acu-point needling" method. Through many years ofclinical experience, exploration and research in conjunction with the various advantages of differ-ent styles and sects of scalp acupuncture needling methods, a unique method of scalp acupuncturehas been developed. This method combines the modern medical theory and the traditional Chinesemedical theory. The region of head is divided into seven treatment areas: Shenting region (GV24), Touwei region (ST 8), Shuaigu region (GB 8), Baihui region (GV 2O), Qiangjian region(GV 18), Xinhui region (GV 22), Wangu region (GB 12). The manipulation is developed andcreated according to the Collection of Acupuncture and Moxibustion, Chouqi and Jinqi methods.In the process of the insertion of the needles, this method requires the cooperation of rapid andslow breathing by lifting, following and opposing the meridian course, including active and pas-sive
文摘88 cases of apoplexy of recovering and sequela phases were divided randomly intotwo groups,group of Zhu’s Scalp Acupuncture and group of somatic acupuncture There were 44 Casesin each group.Clinical effect of Zhu’s Scalp Acupuncture was better than that of somatic acupuncture,percentage of basic cure and marked effect of the former was markedly higher than that of thelatter（P【0.05）.Clinical effect of Zhu’s Scalp Acupuncture on recovering phase of apoplexy wasmarkedly better than that on sequela phase（P【0.01 for the rate of basic cure and marked effect andP【0.05 for the total effective rate）.Clinical effect of Zhu’s Scalp Acupuncture on hemorrhagicapoplexy hadn’t marked difference with that on ischemic apoplexy（P】0.05）.Applying Zhu’s ScalpAcupuncture to treat apoplexy,only need a few points,it is easy to manipulate,the needling sensationsare intensive,the clinical effecct is good,it is easy to accept by patients.
文摘Zhu Rongji, Vice Premier of the State Council of China, on January 27, 1995, made a speech "on China’s Reform and Development" at the World Economic Forum held in Davos in Switzerland. He gave a briefing on China’s reform and opening up and economic development.
文摘In poetry translation,the translator’s subjectivity in translation activities determines the quality of translation to a great extent,for the translator must try to retain the imagery of the original poetry through their own understanding of the original work.By comparing the three Chinese translated versions of poetry in Jane Eyre by Huang Yuanshen,Zhu Qingying and Wu Junxie,this paper finds that the diachronic interpretation in the process of poetry creation,which is beneficial to the communication between the original work and the readers,helps the readers to experience the aesthetic beauty of the original poetry.
基金supported by the National Key Research and Development Program(Grant Nos.2016YFC0801603 and 2017YFC1503105)Fundamental Research Funds for the Central Universities(Grant No.N2123030)the Key Projects for Technological Innovation and Application Development in Chongqing(Grand No.CSTB2022TIAD-KPX0095)。
文摘Zhu Yuelian’s tomb has been exposed to groundwater for many years,and this exposure has caused many defects,including erosion,encrustation,patina,and spot marks related to groundwater,seriously affecting the artistic and ornamental value of cultural relics.In this study,high-density microelectrode spacing resistivity and ultrasonic transverse wave reflection were used to detect hidden damage in the burial chamber,and the results revealed hidden damage,corrosion,cracks,and pores in the surrounding geological body,concealed cracks in the sidewalls,and internal defects in the columns.An outdoor high-density resistivity test and hydrological observation experiment indicated that the tomb is located in a weakly permeable aquifer,and the groundwater head has been higher than the bottom of the tomb for many years.Natural groundwater flows from northeast to southwest in the aquifer,and the tomb forms an artificial concave cone,causing groundwater around the area to continually flow into the tomb.A chemical composition analysis of the groundwater and scale revealed that the groundwater within the tomb area is slightly corrosive,and the groundwater seepage along the fissures of the compacted layer induces damage.The threedimensional(3D)seepage numerical simulation results indicated that the combined use of drainage and impervious curtains can cause the water head in the curtain to drop significantly and control the water head to be lower than 8 m from the bottom floor of the tomb,meeting the requirements for seepage prevention and protection of the tomb without long-term maintenance.
文摘To the Third World Integrative Medicine Congress, I am pleased to learn the opening of the Third World Integrative Medicine Congress in Guangzhou. I would like to congratulate all the experts and congress participants from abroad and at home for the success of organizing this conference.
