“子产以幄幕九张行”辨

对于《左传·昭公十三年》中的“子产以幄幕九张行”,不应理解为“子产[以幄幕九张]行”,而应当理解为“子产[以幄幕九]张行”。其中的“张”不是量词,而是动词,表“张设”之义。