Part of the article is to study the intersection of two areas： the study of conservation facts oral traditions, intercultural dimensions and social dynamics induced by ICT. On the one hand, oral traditions, their pop...Part of the article is to study the intersection of two areas： the study of conservation facts oral traditions, intercultural dimensions and social dynamics induced by ICT. On the one hand, oral traditions, their popular character, manifest themselves in public in well-defined circumstances. All the techniques of literary invention and social diffusion contribute to evoke a legendary past but also to think about the present. On the other hand, the latest ICT developments may cause contrasting effects： on the one hand, they give unexpected ways （＂a historic opportunity＂） to fight the inevitable decline of oral traditions and to bring the collection and transmission of these oral traditions to a level they had never met; on the other hand, ICTs are a part of a modernity that speeds to abandon ancient traditions and convenes content and modes of narration and representation based on a worldview defined. The set highlights a participatory strategy. This is part of an action research. In other words, it tends to work on the complexity of the situations, the dynamics of the process, the comprehensiveness, and the systemic, social, technological, and cultural forms.展开更多
文摘Part of the article is to study the intersection of two areas： the study of conservation facts oral traditions, intercultural dimensions and social dynamics induced by ICT. On the one hand, oral traditions, their popular character, manifest themselves in public in well-defined circumstances. All the techniques of literary invention and social diffusion contribute to evoke a legendary past but also to think about the present. On the other hand, the latest ICT developments may cause contrasting effects： on the one hand, they give unexpected ways （＂a historic opportunity＂） to fight the inevitable decline of oral traditions and to bring the collection and transmission of these oral traditions to a level they had never met; on the other hand, ICTs are a part of a modernity that speeds to abandon ancient traditions and convenes content and modes of narration and representation based on a worldview defined. The set highlights a participatory strategy. This is part of an action research. In other words, it tends to work on the complexity of the situations, the dynamics of the process, the comprehensiveness, and the systemic, social, technological, and cultural forms.
