迁移、对话与生成——第二届北京-苏格兰国际学术研讨会后记

中国人民大学文学院、《基督教文化学刊》自2008年以来即与英国格拉斯哥大学文学、神学与艺术研究中心以及牛津大学出版社的学术期刊《文学与神学》(Literature and Theology)展开了各种形式的学术交流与合作。2014年3月18-19日,在继2012年举行的第一届'北京-苏格兰'文学与神学国际研讨会之后,中英两家研究机构以及学术期刊,邀请相关知名国际学者再聚北京,以'东西方之建构:经典翻译'为主题,举行了为期两天的学术交流与讨论。翻译的概念甚至这一词汇本身,汉语中自古有之。