经贸合同中“根据、依照、凭……、据……、按照”等词的英译

本文作者用大量的合同翻译例子重点论述经贸合同中“根据、依照、凭……、据……、按照”等的英译。这对正确翻译这些词语大有好处 ,也有利于提高经贸契约条款汉译英的质量。