【选注者言:这是一则“出口转内销”的文章。我在近日的《北京日报》上读到了这篇带“警告性”的短文,不料在Yahoo News里也刊登了英国路透社从北京发出的这则消息,我在网上“冲浪”时,又读该文,觉得别有兴味。我的一个远亲购置了新屋,...【选注者言:这是一则“出口转内销”的文章。我在近日的《北京日报》上读到了这篇带“警告性”的短文,不料在Yahoo News里也刊登了英国路透社从北京发出的这则消息,我在网上“冲浪”时,又读该文,觉得别有兴味。我的一个远亲购置了新屋,以花岗岩石铺地,豪华气派,雍容华贵。在读了最近新华社发的文章后,我的亲戚举家心情沮丧,顿感肺部不适,不知是心理作用,还是真的受到了radioactive gas(放射性气体)的刺激。很快就请人重铺地面,心情和肺部均不再有任何不适。我将本文发给你们,目的是为了让更多的购房者少走弯路,“趋吉避凶”。本文末句把国人的装修归结到spending spree(消费狂热)the government wants to encourage to boost(推进)the economy。给人一种过于牵强的感觉。】展开更多
Subject Code:H16With the support by the National Natural Science Foundation of China,a collaborative study by the Research groups led by Prof.Fu Li(付利)from the Cancer Research Center,Shenzhen University School of Me...Subject Code:H16With the support by the National Natural Science Foundation of China,a collaborative study by the Research groups led by Prof.Fu Li(付利)from the Cancer Research Center,Shenzhen University School of Medicine and Prof.Guan Xinyuan(关新元)from the University of Hong Kong reported that an展开更多
文摘【选注者言:这是一则“出口转内销”的文章。我在近日的《北京日报》上读到了这篇带“警告性”的短文,不料在Yahoo News里也刊登了英国路透社从北京发出的这则消息,我在网上“冲浪”时,又读该文,觉得别有兴味。我的一个远亲购置了新屋,以花岗岩石铺地,豪华气派,雍容华贵。在读了最近新华社发的文章后,我的亲戚举家心情沮丧,顿感肺部不适,不知是心理作用,还是真的受到了radioactive gas(放射性气体)的刺激。很快就请人重铺地面,心情和肺部均不再有任何不适。我将本文发给你们,目的是为了让更多的购房者少走弯路,“趋吉避凶”。本文末句把国人的装修归结到spending spree(消费狂热)the government wants to encourage to boost(推进)the economy。给人一种过于牵强的感觉。】
文摘Subject Code:H16With the support by the National Natural Science Foundation of China,a collaborative study by the Research groups led by Prof.Fu Li(付利)from the Cancer Research Center,Shenzhen University School of Medicine and Prof.Guan Xinyuan(关新元)from the University of Hong Kong reported that an
