“Analects of Confucius”is an important carrier of outstanding traditional culture of our country,and“The Ministry of Education”junior high school Chinese textbook seventh grade volume of the third unit of“<Ana...“Analects of Confucius”is an important carrier of outstanding traditional culture of our country,and“The Ministry of Education”junior high school Chinese textbook seventh grade volume of the third unit of“<Analects>12 chapters”included 12 chapters as learning content.In the actual teaching,Xiao Pei-dong teacher teaching reading as self-reading,let the Analects of Confucius into the students’hearts.Mr.Xu Jie stimulates students’interest by reading Chinese teaching,teaching with culture and teaching in activities.Teacher Zhu Xingxiang guides students to use the method of mutual verification,to explore“the joy of learning”,“the joy of having friends”and“the joy of gentleman”,and to learn Confucius’s optimistic life attitude.The three teachers have different teaching methods,each with its own characteristics,but all reach the same destination,aiming at improving the core quality of students,which has important reference significance for the teaching of classical Chinese in junior high school under the new curriculum standard.展开更多
The concept of life aesthetics reflects an individual’s cry for life and pursuit of beauty,inspiring individuals to discover their spiritual home,sense their poetic habitat,and enjoy the beauty of life flowing from t...The concept of life aesthetics reflects an individual’s cry for life and pursuit of beauty,inspiring individuals to discover their spiritual home,sense their poetic habitat,and enjoy the beauty of life flowing from their fingertips.Chinese education,viewed through the lens of life aesthetics,is founded on the natural characteristics of life,stimulating the aesthetic sense of individual life through the allure of language,and teaching students to view life through the aesthetic lens as well as from an understanding of life’s essence.Teachers and students are required to take an aesthetic view of life as theoretical guidance,based on core Chinese literacy,with textbook contents serving as carriers and classroom instruction as the position,closely connected to students’actual lives,in order to help stimulate aesthetic experience among students,improve their aesthetic ability through aesthetic activities,and thus establish a correct view of life.展开更多
With the continuous progress of science and technology,the research methods of pharmacodynamic substances in traditional Chinese medicine are developing,and the application of these methods in teaching is becoming mor...With the continuous progress of science and technology,the research methods of pharmacodynamic substances in traditional Chinese medicine are developing,and the application of these methods in teaching is becoming more and more extensive.By introducing these research methods into the classroom,teachers can help students to deeply understand the nature and mechanism of action of pharmacodynamic substances in traditional Chinese medicine,and improve their interest in and knowledge of traditional Chinese medicine.This paper introduces the definition of pharmacodynamic substances in traditional Chinese medicine,research methods,and their application in the teaching of traditional Chinese medicine analysis.展开更多
The expanding role of the Chinese language in international communications has become increasingly prominent as China’s comprehensive national power continues to grow,leading to a significant rise in the number of Ch...The expanding role of the Chinese language in international communications has become increasingly prominent as China’s comprehensive national power continues to grow,leading to a significant rise in the number of Chinese language learners.Since online teaching is not limited by time and space,its application is widespread.For beginners in the Chinese language,the Chinese characters are both a priority and a challenge.The“Chinese Character Classification,”also known as the“Six Writings,”is the earliest systematic theory of Chinese character structures,and teaching Chinese characters in categories based on the“Chinese Character Classification”is a method that fits the cognition of beginners.In order to teach Chinese characters in a targeted approach,based on the collection and analysis of the common errors of Chinese characters among beginners,(1)this paper proposes that(a)the intuitive method can be applied to teach pictographic characters,indicative characters,and associative compound characters in online teaching;(b)the inductive-deductive method of“basic characters to new characters”can be applied for the teaching of pictophonetic characters and associative compound characters;(c)the learning of character patterns should be approached in a whole-part-whole process,while importance should be attached to the suggestion of the frequency effect with a view to facilitating the online learning of Chinese characters for beginners.The aim of this paper is to provide some practical implications for the online teaching of Chinese characters to foreigners.展开更多
In recent years,traditional Chinese culture has been continuously revived,integrated into the times and entered people’s daily lives.Chinese-style songs,as a combination of traditional cultural connotations and emerg...In recent years,traditional Chinese culture has been continuously revived,integrated into the times and entered people’s daily lives.Chinese-style songs,as a combination of traditional cultural connotations and emerging song forms,have gradually emerged on the music stage in China and even around the world.In the field of teaching Chinese as a second language,the research on teaching Chinese songs has received increasing attention.This article combines the theory of the association between music and language to summarize the research results of Chinese-style songs and their application in the field of teaching Chinese as a second language in the past 30 years.The current research problems are discussed,and suggestions are proposed in order to provide some reference value for teaching Chinese as a second language.展开更多
Ink freehand brushwork is the soul and the highest level of artistic spirit in art categories such as painting and sculpture.Sculpture art and Chinese ink painting art have their own commonalities.I attempted to inves...Ink freehand brushwork is the soul and the highest level of artistic spirit in art categories such as painting and sculpture.Sculpture art and Chinese ink painting art have their own commonalities.I attempted to investigate the stone carvings of Huo Qubing’s tomb in the Western Han Dynasty,combined with Tang Dynasty tomb carvings,which greatly helped me in the creation of Chinese ink painting art.I drew inspiration and nutrients from it,and realized what is art.What is the spirit of art?You can find the answer from it.展开更多
How does one teach composition to Chinese college students of English? How does one teach thera to discover ideas for themselves and to put these into English patterns of thought and organization? Can the discovery of...How does one teach composition to Chinese college students of English? How does one teach thera to discover ideas for themselves and to put these into English patterns of thought and organization? Can the discovery of ideas really be taught? Is there a method of teaching whereby the scientific process of writing can be cornbined with the creative art of composition?展开更多
The quick spread of the epidemic since 2019 together with fast advancing of technology has exposed teachers to online education,including Teaching Chinese as a Second Language(TCSL)classrooms.Some Chinese as a Second ...The quick spread of the epidemic since 2019 together with fast advancing of technology has exposed teachers to online education,including Teaching Chinese as a Second Language(TCSL)classrooms.Some Chinese as a Second Language(CSL)teachers were reluctant to utilize technology tools in their teaching due to the lack of technological knowledge.Thus,this study designed a CSL curriculum with the lens of the TPACK framework(Technological Pedagogical Content Knowledge).Nearpod was specifically adopted as a web-based technology tool to support the teaching Chinese language due to its powerful functions provided.Nearpod allows teachers to design interactive activities in multiple ways to facilitate interactions and collaboration in the CSL learning process.This paper aimed to help Chinese teachers improve their understanding of how to effectively integrate technology into CSL teaching.Chinese teachers will develop a deeper comprehension of distance teaching from the perspectives of technology,pedagogy,and content knowledge,enhance students’deeper learning,and promote interaction and collaboration in L2 class.The effective use of the technology can develop language skills in a meaningful context knowledge with the guidance of pedagogical content knowledge.展开更多
As a Chinese dialect that bears the greatest resemblance to Standard Mandarin,Northeastern Mandarin is the closest relative of Standard Mandarin in terms of vocabularies,rhetorical devices and grammatical rules.The tr...As a Chinese dialect that bears the greatest resemblance to Standard Mandarin,Northeastern Mandarin is the closest relative of Standard Mandarin in terms of vocabularies,rhetorical devices and grammatical rules.The traditional Chinese folk culture of Errenzhuan(two-people rotation)1 is an epitome of traditional Chinese culture,full of humor and wittiness.This paper aims to explore the necessity and feasibility of incorporating Errenzhuan into teaching Chinese as a foreign language as a way to spark greater student interest,increase the fun of learning and enrich teaching methods,which ultimately serves to improve the quality of Chinese teaching worldwide,spread traditional Chinese folk culture and strengthen China’s cultural confidence.展开更多
This article examines the opinion that teaching Chinese as a foreign language(TCFL)is equivalent to teaching Chinese at primary school by analyzing the differences between the character,target and content of the two c...This article examines the opinion that teaching Chinese as a foreign language(TCFL)is equivalent to teaching Chinese at primary school by analyzing the differences between the character,target and content of the two courses and reasons for their differences to provide theories and practical support for a more reasonable and effective teaching.展开更多
Based on the network teaching model,this article briefly summarizes the development of Chinese art history education in universities,analyzes the importance of integrating network teaching in Chinese art history lesso...Based on the network teaching model,this article briefly summarizes the development of Chinese art history education in universities,analyzes the importance of integrating network teaching in Chinese art history lessons,and explores the integration strategy.展开更多
Cross-cultural communication has become an essential course for international students.As foreign students have different cultural backgrounds and languages,pragmatic failures are inevitable for them when communicatin...Cross-cultural communication has become an essential course for international students.As foreign students have different cultural backgrounds and languages,pragmatic failures are inevitable for them when communicating in Chinese,thus resulting in unpleasant communication.In order to effectively reduce pragmatic failures,it is necessary to analyze the problems that arise in the process of teaching Chinese as a foreign language and determine the causes.This research is separated into three aspects.Firstly,with the support of the theory of pragmatics and by analyzing the life and learning of foreign students,it can be appreciated that the pragmatic failures of foreign students in using Chinese for communication are very much detailed in the teaching of Chinese as a foreign language[1].Secondly,after arranging and analyzing these corpora,the reasons for the pragmatic failures of foreign students are determined.Finally,aiming at the causes of pragmatic failures,corresponding countermeasures and teaching suggestions are proposed.The conclusion drawn from this research is that pragmatic failures occur due to various factors,some of which are essential factors that cannot be changed.This requires effort from both Chinese language teachers and students in the teaching of Chinese as a foreign language to lessen the occurrence of pragmatic failures.展开更多
With the development of the times,both international Chinese education and traditional Chinese medicine have ushered in not only great potential development opportunities,but also various challenges.Traditional Chines...With the development of the times,both international Chinese education and traditional Chinese medicine have ushered in not only great potential development opportunities,but also various challenges.Traditional Chinese medicine culture has gradually gained international recognition,and many foreign students are now choosing to study traditional Chinese medicine.Therefore,the development of international Chinese education needs to embody traditional Chinese medicine culture teaching,which can promote the internationalization of traditional Chinese medicine.At the same time,encountering problems such as cultural differences ensue the need for improving the teaching system,which lacks teaching practice.On this basis,strategies such as exploring the teaching mode of traditional Chinese medicine culture,cultivating a team of high-quality international Chinese teachers,and creating experience courses with characteristics of traditional Chinese medicine culture have been put forward,so as to enhance the teaching of traditional Chinese medicine culture and promote the development of international Chinese education.展开更多
This review involved 234 theoretical research papers chosen from 13783 theses of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages in China's Mainland during the period 2009-2018.Theoretical research mainly includes...This review involved 234 theoretical research papers chosen from 13783 theses of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages in China's Mainland during the period 2009-2018.Theoretical research mainly includes two parts,theoretical analysis and theoretical application.The theoretical analysis and summary did not touch the core of the basic theory,and the macro height and depth were insufficient.Theoretical application rarely applied theories of this subject,mostly borrowed theories of other subjects to conduct experiments.There are more questions.The problems lead to doubt about the reliability of the thesis conclusion.For this reason,this review concludes with recommendations for Chinese researchers.展开更多
Teaching and research on human rights law are not purely academic, in that after graduation law students are expected to be .judges, prosetutors, lawyers and government officials who, in one way or another, will be ob...Teaching and research on human rights law are not purely academic, in that after graduation law students are expected to be .judges, prosetutors, lawyers and government officials who, in one way or another, will be obliged to respect human rights.展开更多
With the development of reform and open policy, foreign languages become more and moreuseful. And how to teach a foreign language is an important matter. A lot of methods of teaching foreign languages have been develo...With the development of reform and open policy, foreign languages become more and moreuseful. And how to teach a foreign language is an important matter. A lot of methods of teaching foreign languages have been developed. There’re grammar-trans-lation method, direct method, audio-lingual method, communicative method, etc. In this paper I in-展开更多
Vocabulary teaching is an integral part of teaching Chinese as a second language(TCSL).Based on a collection and analysis of words that foreign students at the junior level usually get wrong,①this paper suggests that...Vocabulary teaching is an integral part of teaching Chinese as a second language(TCSL).Based on a collection and analysis of words that foreign students at the junior level usually get wrong,①this paper suggests that TCSL teachers should make sure that new words in textbooks are explained accurately and foresee the words that students may misunderstand during vocabulary teaching.In addition to conceptual meanings,they should analyze and explain affiliated meanings,grammatical functions,and common collocations with other words through typical sentence examples.They should also pay attention to the potential role played by the semantic transparency of words in understanding,acquiring,and selecting the meanings of such words.The teaching of separable words should focus on their pragmatic forms.Simple conversations can be made to strengthen students’memorization,while quantifiers can be taught via their etymology to help students develop a reasonable understanding of the collocation rules between quantifiers and corresponding nouns.展开更多
This action research which situates itself in the context of Digital Humanities focuses on engaging students of Introductory Chinese course with an assignment to create podcasts in the form of an interview.Requiring s...This action research which situates itself in the context of Digital Humanities focuses on engaging students of Introductory Chinese course with an assignment to create podcasts in the form of an interview.Requiring students to integrate the aural,oral,and textural information via technology so as to carry a conversation with an interlocutor challenges them to convey their thoughts from the language they think in into meaningful ideas using the target language.In this way,students are“pushed”to convert their listening,speaking,and writing from being isolated components into a more dynamic and cohesive mode of communicating.As they explore expressing their ideas in the language they are learning,they develop the skills and sensibility needed to critically analyze their own work.Although limited in scale,the podcast format urges students to transform what they need to learn into a familiar product.展开更多
Teaching and learning a language are influenced by an imagined community involving interaction among members in possible worlds.From an empirical standpoint,relatively little is known about how Chinese language lectur...Teaching and learning a language are influenced by an imagined community involving interaction among members in possible worlds.From an empirical standpoint,relatively little is known about how Chinese language lecturers see their possible memberships to the communities wherein students from different countries participate,or how this perception affects their teaching practice and innovative pedagogies.In order to address this gap,this study explores the teaching lives of four lecturers who teach Chinese as a second language(CSL)to foreign students in China.Drawing upon a three-year longitudinal study of interview data triangulated with journal entries and classroom observation,the findings reveal that lecturers’imagined identities may transform into practical identities due to the idea of treating foreign students as legitimate foreigners but illegitimate Chinese language users,and the intensified pressures and insecurities of being a part-time lecturer.However,the combined efforts of lecturers’perseverance,knowledge and competence,institutional support,available educational resources,and positive evolution of identity may prevent lecturers’imagined communities from collapsing,and possibly facilitate a shift in identification from“struggling teacher”to“determined teacher.”Relevant implications for teaching Chinese and teacher education are discussed.展开更多
An expanding network of institutes teaches the Chinese language overseas 0n December 1,2009,the Confucius Institute in Lyon,France,held a plaque-unveiling ceremony.
文摘“Analects of Confucius”is an important carrier of outstanding traditional culture of our country,and“The Ministry of Education”junior high school Chinese textbook seventh grade volume of the third unit of“<Analects>12 chapters”included 12 chapters as learning content.In the actual teaching,Xiao Pei-dong teacher teaching reading as self-reading,let the Analects of Confucius into the students’hearts.Mr.Xu Jie stimulates students’interest by reading Chinese teaching,teaching with culture and teaching in activities.Teacher Zhu Xingxiang guides students to use the method of mutual verification,to explore“the joy of learning”,“the joy of having friends”and“the joy of gentleman”,and to learn Confucius’s optimistic life attitude.The three teachers have different teaching methods,each with its own characteristics,but all reach the same destination,aiming at improving the core quality of students,which has important reference significance for the teaching of classical Chinese in junior high school under the new curriculum standard.
文摘The concept of life aesthetics reflects an individual’s cry for life and pursuit of beauty,inspiring individuals to discover their spiritual home,sense their poetic habitat,and enjoy the beauty of life flowing from their fingertips.Chinese education,viewed through the lens of life aesthetics,is founded on the natural characteristics of life,stimulating the aesthetic sense of individual life through the allure of language,and teaching students to view life through the aesthetic lens as well as from an understanding of life’s essence.Teachers and students are required to take an aesthetic view of life as theoretical guidance,based on core Chinese literacy,with textbook contents serving as carriers and classroom instruction as the position,closely connected to students’actual lives,in order to help stimulate aesthetic experience among students,improve their aesthetic ability through aesthetic activities,and thus establish a correct view of life.
基金Jiangsu Province Higher Education Teaching Reform Research Key Project“Research and Reform of Industry-Needed Pharmacy Engineering Talents Incubation Mode from the Perspective of Industry-Teaching Integration and Innovation Drive”(2023JSJG077)。
文摘With the continuous progress of science and technology,the research methods of pharmacodynamic substances in traditional Chinese medicine are developing,and the application of these methods in teaching is becoming more and more extensive.By introducing these research methods into the classroom,teachers can help students to deeply understand the nature and mechanism of action of pharmacodynamic substances in traditional Chinese medicine,and improve their interest in and knowledge of traditional Chinese medicine.This paper introduces the definition of pharmacodynamic substances in traditional Chinese medicine,research methods,and their application in the teaching of traditional Chinese medicine analysis.
基金an outcome of the project of Sichuan University,“A Preliminary Study on Online Chinese Character Teaching Strategies for Teaching Chinese as a Foreign Language During the COVID-19 Pandemic,”Project No.2022 Self-Research-Overseas 008。
文摘The expanding role of the Chinese language in international communications has become increasingly prominent as China’s comprehensive national power continues to grow,leading to a significant rise in the number of Chinese language learners.Since online teaching is not limited by time and space,its application is widespread.For beginners in the Chinese language,the Chinese characters are both a priority and a challenge.The“Chinese Character Classification,”also known as the“Six Writings,”is the earliest systematic theory of Chinese character structures,and teaching Chinese characters in categories based on the“Chinese Character Classification”is a method that fits the cognition of beginners.In order to teach Chinese characters in a targeted approach,based on the collection and analysis of the common errors of Chinese characters among beginners,(1)this paper proposes that(a)the intuitive method can be applied to teach pictographic characters,indicative characters,and associative compound characters in online teaching;(b)the inductive-deductive method of“basic characters to new characters”can be applied for the teaching of pictophonetic characters and associative compound characters;(c)the learning of character patterns should be approached in a whole-part-whole process,while importance should be attached to the suggestion of the frequency effect with a view to facilitating the online learning of Chinese characters for beginners.The aim of this paper is to provide some practical implications for the online teaching of Chinese characters to foreigners.
文摘In recent years,traditional Chinese culture has been continuously revived,integrated into the times and entered people’s daily lives.Chinese-style songs,as a combination of traditional cultural connotations and emerging song forms,have gradually emerged on the music stage in China and even around the world.In the field of teaching Chinese as a second language,the research on teaching Chinese songs has received increasing attention.This article combines the theory of the association between music and language to summarize the research results of Chinese-style songs and their application in the field of teaching Chinese as a second language in the past 30 years.The current research problems are discussed,and suggestions are proposed in order to provide some reference value for teaching Chinese as a second language.
基金This article is part of the research results of the National Social Science Foundation’s major project in the field of art(Project number 21ZD12).
文摘Ink freehand brushwork is the soul and the highest level of artistic spirit in art categories such as painting and sculpture.Sculpture art and Chinese ink painting art have their own commonalities.I attempted to investigate the stone carvings of Huo Qubing’s tomb in the Western Han Dynasty,combined with Tang Dynasty tomb carvings,which greatly helped me in the creation of Chinese ink painting art.I drew inspiration and nutrients from it,and realized what is art.What is the spirit of art?You can find the answer from it.
文摘How does one teach composition to Chinese college students of English? How does one teach thera to discover ideas for themselves and to put these into English patterns of thought and organization? Can the discovery of ideas really be taught? Is there a method of teaching whereby the scientific process of writing can be cornbined with the creative art of composition?
文摘The quick spread of the epidemic since 2019 together with fast advancing of technology has exposed teachers to online education,including Teaching Chinese as a Second Language(TCSL)classrooms.Some Chinese as a Second Language(CSL)teachers were reluctant to utilize technology tools in their teaching due to the lack of technological knowledge.Thus,this study designed a CSL curriculum with the lens of the TPACK framework(Technological Pedagogical Content Knowledge).Nearpod was specifically adopted as a web-based technology tool to support the teaching Chinese language due to its powerful functions provided.Nearpod allows teachers to design interactive activities in multiple ways to facilitate interactions and collaboration in the CSL learning process.This paper aimed to help Chinese teachers improve their understanding of how to effectively integrate technology into CSL teaching.Chinese teachers will develop a deeper comprehension of distance teaching from the perspectives of technology,pedagogy,and content knowledge,enhance students’deeper learning,and promote interaction and collaboration in L2 class.The effective use of the technology can develop language skills in a meaningful context knowledge with the guidance of pedagogical content knowledge.
文摘As a Chinese dialect that bears the greatest resemblance to Standard Mandarin,Northeastern Mandarin is the closest relative of Standard Mandarin in terms of vocabularies,rhetorical devices and grammatical rules.The traditional Chinese folk culture of Errenzhuan(two-people rotation)1 is an epitome of traditional Chinese culture,full of humor and wittiness.This paper aims to explore the necessity and feasibility of incorporating Errenzhuan into teaching Chinese as a foreign language as a way to spark greater student interest,increase the fun of learning and enrich teaching methods,which ultimately serves to improve the quality of Chinese teaching worldwide,spread traditional Chinese folk culture and strengthen China’s cultural confidence.
文摘This article examines the opinion that teaching Chinese as a foreign language(TCFL)is equivalent to teaching Chinese at primary school by analyzing the differences between the character,target and content of the two courses and reasons for their differences to provide theories and practical support for a more reasonable and effective teaching.
文摘Based on the network teaching model,this article briefly summarizes the development of Chinese art history education in universities,analyzes the importance of integrating network teaching in Chinese art history lessons,and explores the integration strategy.
文摘Cross-cultural communication has become an essential course for international students.As foreign students have different cultural backgrounds and languages,pragmatic failures are inevitable for them when communicating in Chinese,thus resulting in unpleasant communication.In order to effectively reduce pragmatic failures,it is necessary to analyze the problems that arise in the process of teaching Chinese as a foreign language and determine the causes.This research is separated into three aspects.Firstly,with the support of the theory of pragmatics and by analyzing the life and learning of foreign students,it can be appreciated that the pragmatic failures of foreign students in using Chinese for communication are very much detailed in the teaching of Chinese as a foreign language[1].Secondly,after arranging and analyzing these corpora,the reasons for the pragmatic failures of foreign students are determined.Finally,aiming at the causes of pragmatic failures,corresponding countermeasures and teaching suggestions are proposed.The conclusion drawn from this research is that pragmatic failures occur due to various factors,some of which are essential factors that cannot be changed.This requires effort from both Chinese language teachers and students in the teaching of Chinese as a foreign language to lessen the occurrence of pragmatic failures.
基金Shaanxi University Philosophy and Social Sciences Characteristic Discipline Project Research on the Inheritance and Development of Traditional Chinese Medicine Characteristic Culture(SJW200906)。
文摘With the development of the times,both international Chinese education and traditional Chinese medicine have ushered in not only great potential development opportunities,but also various challenges.Traditional Chinese medicine culture has gradually gained international recognition,and many foreign students are now choosing to study traditional Chinese medicine.Therefore,the development of international Chinese education needs to embody traditional Chinese medicine culture teaching,which can promote the internationalization of traditional Chinese medicine.At the same time,encountering problems such as cultural differences ensue the need for improving the teaching system,which lacks teaching practice.On this basis,strategies such as exploring the teaching mode of traditional Chinese medicine culture,cultivating a team of high-quality international Chinese teachers,and creating experience courses with characteristics of traditional Chinese medicine culture have been put forward,so as to enhance the teaching of traditional Chinese medicine culture and promote the development of international Chinese education.
文摘This review involved 234 theoretical research papers chosen from 13783 theses of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages in China's Mainland during the period 2009-2018.Theoretical research mainly includes two parts,theoretical analysis and theoretical application.The theoretical analysis and summary did not touch the core of the basic theory,and the macro height and depth were insufficient.Theoretical application rarely applied theories of this subject,mostly borrowed theories of other subjects to conduct experiments.There are more questions.The problems lead to doubt about the reliability of the thesis conclusion.For this reason,this review concludes with recommendations for Chinese researchers.
文摘Teaching and research on human rights law are not purely academic, in that after graduation law students are expected to be .judges, prosetutors, lawyers and government officials who, in one way or another, will be obliged to respect human rights.
文摘With the development of reform and open policy, foreign languages become more and moreuseful. And how to teach a foreign language is an important matter. A lot of methods of teaching foreign languages have been developed. There’re grammar-trans-lation method, direct method, audio-lingual method, communicative method, etc. In this paper I in-
文摘Vocabulary teaching is an integral part of teaching Chinese as a second language(TCSL).Based on a collection and analysis of words that foreign students at the junior level usually get wrong,①this paper suggests that TCSL teachers should make sure that new words in textbooks are explained accurately and foresee the words that students may misunderstand during vocabulary teaching.In addition to conceptual meanings,they should analyze and explain affiliated meanings,grammatical functions,and common collocations with other words through typical sentence examples.They should also pay attention to the potential role played by the semantic transparency of words in understanding,acquiring,and selecting the meanings of such words.The teaching of separable words should focus on their pragmatic forms.Simple conversations can be made to strengthen students’memorization,while quantifiers can be taught via their etymology to help students develop a reasonable understanding of the collocation rules between quantifiers and corresponding nouns.
文摘This action research which situates itself in the context of Digital Humanities focuses on engaging students of Introductory Chinese course with an assignment to create podcasts in the form of an interview.Requiring students to integrate the aural,oral,and textural information via technology so as to carry a conversation with an interlocutor challenges them to convey their thoughts from the language they think in into meaningful ideas using the target language.In this way,students are“pushed”to convert their listening,speaking,and writing from being isolated components into a more dynamic and cohesive mode of communicating.As they explore expressing their ideas in the language they are learning,they develop the skills and sensibility needed to critically analyze their own work.Although limited in scale,the podcast format urges students to transform what they need to learn into a familiar product.
文摘Teaching and learning a language are influenced by an imagined community involving interaction among members in possible worlds.From an empirical standpoint,relatively little is known about how Chinese language lecturers see their possible memberships to the communities wherein students from different countries participate,or how this perception affects their teaching practice and innovative pedagogies.In order to address this gap,this study explores the teaching lives of four lecturers who teach Chinese as a second language(CSL)to foreign students in China.Drawing upon a three-year longitudinal study of interview data triangulated with journal entries and classroom observation,the findings reveal that lecturers’imagined identities may transform into practical identities due to the idea of treating foreign students as legitimate foreigners but illegitimate Chinese language users,and the intensified pressures and insecurities of being a part-time lecturer.However,the combined efforts of lecturers’perseverance,knowledge and competence,institutional support,available educational resources,and positive evolution of identity may prevent lecturers’imagined communities from collapsing,and possibly facilitate a shift in identification from“struggling teacher”to“determined teacher.”Relevant implications for teaching Chinese and teacher education are discussed.
文摘An expanding network of institutes teaches the Chinese language overseas 0n December 1,2009,the Confucius Institute in Lyon,France,held a plaque-unveiling ceremony.