The Transformation of Environmental Governance from the Point of the Interaction between Government and National People's Congress

Taking cadmium pollution in X River as an example, the interaction between National People＇s Congress and local government was de- scribed. How the local government transforms its role in environment protection with the help of several deputies to National People＇s Congress was expounded from the angle of social construction, which also enlightened the way to build an environment protection road with Chinese characteristics.

ANHUI PROVINCIAL PEOPLE'S GOVERNMENT DECIDES TO SPEED UP THE USE OF FOREIGN CAPITAL

On February 12,the Anhui ProvincialPeople’s Government made a decisionon the speeding up of the use of foreigncapital.The decision involved the followingseven aspects: 1.To seize the opportunity to reviseideology and to open up a new situation formaking use of foreign capital.The decisionurges the various localities to seize the righttime to shift their focus to making good useof their own advantages,and improving thelocal investment climate and the quality ofservice in the light of their actual conditionsso as to absorb more foreign funds.Meanwhile,enterprises must be led to face the marketand to join equal competition so as to pushforward the use of foreign funds to a

First Batch of Anhui Brandname Products Recommended by Anhui Provincial People's Government

Product NameMagang brand high quality carbon steel,common low carbon steel-made cold/hotrolling coil rod(without twisting control)Magang brand integral roll steel-madepassenger train wheel(φ915mm) forrailway useJingjing brand electrolytic

Exercising Government Power in the Interest of the People——In celebration of the 55th founding anniversary of the People's Republic of China

The story goes back to October 24, 2003 when Xiong Dem-ing, a woman living in a poverty-stricken village in southwest China, was on herway back home with a sack of pig feed on her shoulder. She happened to meet Premier Wen Jiabao, who was visiting her village in Yunyang County, Chongqing

Deep Solicitude for The Poor Rural People——An Interview with Lin Yuechan, a government official from Fujianofficial from Fujian

Fujian Province has made tremendous achievements in poverty alleviation and human rights protection, which provided valuable experience for the rest of the world. For this reason, our correspondents interviewed Lin Yuechan, deputy director of the Office of Rural Affairs under the People's Government of Fujian Province.

Comfortable Housing-the Essence of a People’s Livelihood-An Interview with Jampa Phuntsok,the Chairman of the Government of TAR

In the 1^(st) Session of the 9^(th) People's Congress of e Tibet Autonomous Region (TAR),held on nuary 22,2008,Mr.Jampa Phuntsok was again ted Chairman of the Tibetan Government.There is no doubt that the election outcome demonstrates once more that the population of over 2.8 million Tibetans ac- knowledges the achievements of the preceding leadership. Not surprisingly,in this five-year administrative

Enforcement of Regulations of the People's Republic of China on Disclosure of Government Information and Continual Development of a Group of Basic Human Rights

Introduction 2013 saw the sixth anniversary of the formulation of Regulations of the People＇s Republic of China on Disclosure of Government Information （hereinafter referred to as the Regulations） and the fifth anniversary of their being put into effect. As the Regulations were stipulated and put into force,

A Study of Xi Jinping Thought on Governing the Country Based on the Unity of “Party Spirit-People’s Nature”

The unity of “party spirit-people’s nature” is the basic proposition of Xi Jinping’s governance.Deng Xiaoping summarized the experience and lessons in the early days of reform and opening up,and put forward the basic line of the “leadership and unity” of the party in the early stage of socialism around “one center,two basic points”;Xi Jinping’s so-called “unification”,which is based on the the basic line of Deng Xiaoping’s initial stage of building a socialist country that is “rich,strong,democratic,civilized,harmonious and beautiful”,has further established the importance of “people as the center” and “party’s leadership”.Therefore,the “people-centered” and “the party’s overall leadership” are unified and become the basic idea of General Secretary Xi Jinping’s governance of the country.Xi Jinping has put forward the unity of “party spirit-people’s nature”,the “consistency” between governing the country and politics,and the “integration” between the people’s interests and the party’s leadership,thus forming “persistence”,“comprehensive”,“confidence”,“maintenance” and other assertions.

Putting People First and Global Human Rights Governance--A Summary of Academic Viewpoints of“2021 South-South Human Rights Forum”

On December 8, 2021, China’s State Council Information office(SCIo) and Ministry of Foreign Affairs co-hosted the “2021 South-South Human Rights Forum” in Beijing. The forum is themed on “putting people First and Global Human Rights Governance”. Four sub-themes, namely, “Building a Global Community of Health for All and protecting Human Rights”, “Anti-poverty Ffforts and Realization of the Right to Development”, “Multilateralism and Global Human Rights Governance”, and “The Role of Developing Countries in Global Human Rights Governance”, were discussed by delegates from more than 100 countries and international organizations. Within the framework of the theme of the forum, the delegates fully discussed on how to better respect and protect human rights, advance equal cooperation, share development outcomes, seek common and sustainable development, maintain fairness and justice in the international community, and improve the basic experience of the protection of human rights, and so on. As an important platform for the exchanges and cooperation of developing countries in human rights, the South-South Human Rights Forum has effectively promoted mutual understanding, inclusiveness and mutual learning on human rights governance.

REGULATIONS OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA GOVERNING REGISTRATION OF SHIPS

Chapter Ⅲ Nationality of Ships Article 15 A shipowner applying for the nationality of a ship shall, in addition to the Certificate of Registration of Ship’s Ownership, submit the following docu-ments according to the ship’s navigation zone: 1. For ships engaged in international voyages, the valid technical documents of the ship issued by an authorized organization for survey of ships in accordance with

REGULATIONS OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA GOVERNING REGISTRATION OF SHIPS

Chapter Ⅴ Registration of Bareboat Charter Article 25 In any of the following cases,the shipowner and the charterer shall apply for the registration of barehoat charter: a. A ship of Chinese nationality hareboat chartered to a Chinese enterprise; b. A ship of foreign nationality hareboat chartered to a Chinese enterprise; c. A ship of Chinese nationality

Governance Logic and Basic Systems of the New “Food Safety Law of the People's Republic of China”: a Focus on Social Co-Governance

To modernize food safety governance, we must carry out basic restructuring of its internal logic at the national level to reflect the features of contemporary Chinese society that shape food safety. This will entail establishing an overarching, macro-level conception of food safety that integrates ＂baseline safety＂, ＂hub safety＂, ＂co-constructed safety＂ and ＂endogenous safety＂. These four dimensions of safety represent four fundamental requirements of food safety governance in modern Chinese society, which is a ＂risk society＂（Beck 1992） and one that is also complex, open and pluralist. These requirements are： maximum legal liability, a unified, authoritative and efficient supervision system, a concept of social co-governance, and enterprises being the primary entities accountable for food safety. This article uses this analytical framework to interpret the basic contents of the newly revised Food Safety Law of the People’s Republic of China, and uses a focus on social co-governance to present the institutional highlights of this law and the transformation of the internal logic of food safety governance.

通过扫黑除恶的社会治理——以贯彻落实《反有组织犯罪法》为视角

在黑恶势力及其违法犯罪严重影响基层政权稳定的严峻形势下,党和国家决定开展扫黑除恶专项斗争,经过三年的全面、深入、系统推进,成效显著,赢得全面胜利。扫黑除恶是国家专门力量直接介入基层社会治理的重要体现,但单纯通过刑事司法或综合治理均无法达到深入且快速的良好治理效果。在总体国家安全观的指导下《,反有组织犯罪法》以“四个结合”为治理理念,构建惩防并举、标本兼治的有组织犯罪治理体系。其具体体现了司法治理与综合治理并重,且重点突出、有机衔接的共治路径及其立法思路。其中,司法治理强调宽严相济刑事政策的细化落实及关联治理机制的体系性完备,综合治理则突出群众路线下治本且治标的综合预防体系健全。通过不断完善的法治来推动常态化、高质效的有组织犯罪治理,保障扫黑除恶的法律效果、政治效果与社会效果相统一,有利于促进实现国家治理体系和治理能力现代化。

人民城市理念溯源、规划治理框架与实践

随着人民城市成为我国城市发展的核心理念与要求,引领我国城市发展模式转型,理清人民城市规划治理框架成为迫切需要。从回溯人民城市理念脉络、剖析人民城市概念内涵出发,形成对人民城市的总体认识,从目标体系、治理逻辑、参与主体等方面总结提炼人民城市规划治理框架,尝试结合实践案例创新规划范式,为实现高质量的城市规划、建设、治理提供有益参考。

全过程人民民主:中国式现代化的显著标志与本质要求

民主是衡量现代化水平的重要指标,现代化是推进民主发展的必要保障。全过程人民民主作为中国民主发展的时代升华,以最广泛、最真实、最管用为其特色和优势。它基于中国国情和历史文化,吸收借鉴世界民主发展的有益经验,开创了人类政治文明新形态。全过程人民民主是中国式现代化的重要构成部分,充分契合中国式现代化的中国特色,并在促进中国式现代化良政善治和弘扬全人类民主共同价值的过程中,展现出了民主的治理效能,成为中国式现代化超越西方现代化的显著标志。发展全过程人民民主是中国式现代化的本质要求。这就需要以人民逻辑统领全过程人民民主的发展,以人民代表大会和人民政协为组织载体推进全过程人民民主的实践运行。同时,中国式现代化进程中的全过程人民民主,在民主话语建构、民主形象塑造以及推动政治文明交流互鉴等方面,将为后发型现代化国家进行现代化建设和推进民主发展提供全新选择。

全过程人民民主与自我革命:超大型政党治理的双重路径

中国共产党是超大规模政党,大党有大的优势,也有自身独有难题。中国共产党在其一百多年的进程中不断探索自身治理的有效路径,形成了“人民监督、人人负责”的第一个答案和“自我革命”的第二个答案。进入新时代,全过程人民民主就是人民监督的最新形态,党的自我革命进一步丰富完善,由此形成了“内外兼修”的双重路径,开创了超大型政党治理的新形态、新成效。全过程人民民主是第一个答案在新时代的新发展,是超大型政党治理的外部路径。自我革命是中国共产党基于自身使命任务的行动自觉,是刀刃向内,是内部路径。全过程人民民主与党的自我革命具有目标指向的一致性,旨在解决跳出历史周期率的问题。“两个答案”内在统一,都源自党的初心使命,贯穿党的奋斗历史,统一于新时代全面从严治党伟大实践。全过程人民民主与自我革命体现了中国共产党与世界上其他类型政党的本质区别,从政党发展、政党现代化的角度看,是一种与时代同向而行的政党治理创新。

思想政治教育一体化的概念内涵、核心要义及实践路径

把培养人、塑造人、发展人作为思想政治教育一体化的核心要义,文本以将培养社会主义合格建设者和可靠接班人与实现人的自由全面发展的辩证统一作为描绘实践主体的自觉自为;以思想政治教育守正创新及政策设计、制度保障和评价体系的完善作为发展动力;以中华优秀传统文化和社会主义核心价值观作为强大精神力量,提出思想政治教育一体化聚集人心、凝聚力量、发挥作用、凸显价值的独特方案。