期刊文献+
共找到46篇文章
< 1 2 3 >
每页显示 20 50 100
A comparative Study of novels written by American Writer Jack London and Chinese Writer Jiang Rong
1
作者 黄连兵 《科技信息》 2011年第30期179-180,共2页
The Call of the Wild has been the most widely read American novel in the world,while the Wolf Totem has made a hit since its publication. This paper attempts to conduct text analysis on these two works about wolves fr... The Call of the Wild has been the most widely read American novel in the world,while the Wolf Totem has made a hit since its publication. This paper attempts to conduct text analysis on these two works about wolves from the perspective of Ecocriticism and make a parallel study between them according to the theory of Comparative Literature. By comparison, this thesis aims to find the similar and different points between the two works, trying to find a more reasonable answer to the question of human's relation with the nature. 展开更多
关键词 英文摘要 内容介绍 编辑工作 期刊
下载PDF
并联机器人机构综合方法比较研究 被引量:6
2
作者 郭盛 方跃法 《北京交通大学学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2007年第1期41-45,共5页
总结了并联机器人机构综合的3种主要方法.以一种典型机构的综合过程作为分析范例,分析了应用3种不同机构综合方法在机构综合过程中的不同思想、数学表达和综合步骤.得出了它们之间的优点、缺点以及不同的应用特点.在此基础上,首次提出... 总结了并联机器人机构综合的3种主要方法.以一种典型机构的综合过程作为分析范例,分析了应用3种不同机构综合方法在机构综合过程中的不同思想、数学表达和综合步骤.得出了它们之间的优点、缺点以及不同的应用特点.在此基础上,首次提出研究机构综合统一理论的思路. 展开更多
关键词 并联机器人 机构综合 比较研究
下载PDF
比较文学平行研究功能模式新论 被引量:13
3
作者 王向远 《北京师范大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2003年第2期91-97,共7页
平行研究可划分为三种基本的功能模式:一、连类比物、相类相从的类同研究;二、相映成趣、相得益彰的互衬式的平行研究;三、相生相克、相反相成的对比式、反比式研究。其中的类同研究模式被使用最多,但不少文章流于生硬比附,结论平庸。... 平行研究可划分为三种基本的功能模式:一、连类比物、相类相从的类同研究;二、相映成趣、相得益彰的互衬式的平行研究;三、相生相克、相反相成的对比式、反比式研究。其中的类同研究模式被使用最多,但不少文章流于生硬比附,结论平庸。主要原因在于目前流行的A与B两项式的平行比较,不能容纳尽可能多的同类的和相关的事项,不能在多个事项中进行分析、比较和归纳,有价值的结论也就无从得出。为此,在方平先生总结并提倡的A∶B→C的公式的启发下,提出了X1∶X2∶X3∶X4……→Y的新模式,主张突破A与B的两项比较,变A与B两极两项的比较为多极多项、平行交叉、上下贯通的比较。 展开更多
关键词 比较文学 平行研究 功能模式 类同研究 反比 平行贯通方法
下载PDF
文本、文学与文化:中国比较文学发展的动力——乐黛云教授访谈录 被引量:7
4
作者 邹建军 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2008年第1期1-11,共11页
乐黛云先生是北京大学中文系教授、博士生导师,长期担任中国比较文学学会会长,是中国当代最杰出的比较文学学者之一。2007年9月,她与其先生汤一介教授受华中师范大学的邀请,来到美丽的桂子山上讲学,本刊记者邹岳奇就有关中国比较文学的... 乐黛云先生是北京大学中文系教授、博士生导师,长期担任中国比较文学学会会长,是中国当代最杰出的比较文学学者之一。2007年9月,她与其先生汤一介教授受华中师范大学的邀请,来到美丽的桂子山上讲学,本刊记者邹岳奇就有关中国比较文学的发展道路、中国比较文学学者对世界比较文学所作出的贡献及其在世界比较文学史上的地位、影响研究与平行研究的关系、跨学科研究的特性、比较文学的研究范围、比较文学的三大功能等问题,向乐黛云教授作了一次访谈。乐黛云教授就这些问题一一作了回答。首先,乐黛云教授指出,我们所说的比较文学具有特定的内容,不是任何用比较方法从事的文学研究都是比较文学,它必须满足两个条件:一个是跨文化或跨学科,另一个是文学研究。其次,她认为中国的比较文学既不是古已有之,也不是舶来品,而有着自己独特的发展道路,正因如此,它才成为世界比较文学发展第三阶段的集中体现。再次,她认为比较文学的功能与目标在于实现有关不同文化体系中即异质文化之间文学的"互识"、"互补"和"互证"。如果说"互识"只是对不同文化间文学的认识、解读和欣赏,那么"互证"则是以不同文学为例证,寻求对某些共同问题的认识或不同的应和,以达成共识。"互补",首先指相互吸收,取长补短;同时也以原来存在于一种文化中的思维方式去解读(或误读)另一种文化的文本,因而获得对该文本全新的诠释和理解。第四,她指出中国学者在比较文学的平行研究方面有着自己独到的收获;跨学科的文学研究特别是自然科学与文学研究之间的整合,必将为世界文学理论的发展翻开全新的一页。第五,她认为中国比较文学学者开拓出了一些新的领域:一是学科理论的新探索;二是文学人类学新学科的建立;三是翻译作为一门独立学科的出现;四是海外华人文学与流散文学(Diaspora)的相遇;五是关于文学关系的清理。第六,她认为多元文化中对不同文学的欣赏和辨析,可以提供我们多种多样的欣赏的快乐和在对照中对不同文学进行深入的理解;比较文学研究多种文学史,就能发现文学的生长点及其发展的谱系。最后,她提出了从比较文学的角度阅读作品的四种方式:一是传统的方式,即通过作家的环境、作家的意愿来解释;二是通过作品本身来解释;三是通过作品的整体结构来解释;四是通过读者。 展开更多
关键词 中国比较文学 第三阶段 跨学科研究 平行研究 三大功能 阅读方式
下载PDF
从方法论看中国比较文学百年史 被引量:2
5
作者 付飞亮 《学术探索》 CSSCI 北大核心 2015年第1期104-111,共8页
从方法论的角度来看,中国比较文学的百年史,总体上以平行研究居多,而影响研究一直不盛。其原因是多方面的,既有趋强趋新的心理与民族情感等功利因素,又有民族文化重"性灵"等传统因素。即使有少数影响研究的倡导者,如季羡林,... 从方法论的角度来看,中国比较文学的百年史,总体上以平行研究居多,而影响研究一直不盛。其原因是多方面的,既有趋强趋新的心理与民族情感等功利因素,又有民族文化重"性灵"等传统因素。即使有少数影响研究的倡导者,如季羡林,还常常对平行研究与影响研究认识不清,将两者混淆,导致其研究模式通常是以平行研究的类比开始,以影响研究的结论告终,其实质是做了一半的平行研究,被强行披上影响研究的外衣。以曹顺庆先生为代表的中国学派,主张比较文学变异学研究,力图融合影响研究与平行研究,是中国当代文学研究的一种后殖民主义抵抗策略。 展开更多
关键词 比较文学 方法论 影响研究 平行研究 变异学
下载PDF
从现代文学到比较文学 被引量:5
6
作者 乐黛云 《东方论坛(青岛大学学报)》 2007年第2期54-63,共10页
经历了反右、文革等政治运动的坎坷,直至改革开放初期,我的研究工作才走上了正轨。在现代文学的教学与研究中,对我自己来说,初步预见到对并无直接关系的不同文化之间的文学作品进行“平行研究”的巨大可能性,于是将工作的重点由现代文... 经历了反右、文革等政治运动的坎坷,直至改革开放初期,我的研究工作才走上了正轨。在现代文学的教学与研究中,对我自己来说,初步预见到对并无直接关系的不同文化之间的文学作品进行“平行研究”的巨大可能性,于是将工作的重点由现代文学转向了比较文学。20多年来从事比较文学的学习、教学和研究,深深感到如果我们把比较文学定位为“跨文化与跨学科的文学研究”,它就必然处于21世纪人文精神的最前沿。比较文学作为一种文学研究,它首先要求研究在不同文化和不同学科中人与人通过文学进行沟通的种种历史、现状和可能。它致力于不同文化之间的相互理解和对话,并希望相互怀有真诚的尊重和宽容。文学涉及人类的感情和心灵,较少功利打算,而在不同的文化中有着较多的共同层面,最容易相互沟通和理解。从这个意义上说,比较文学的根本目的就在于促进文化沟通,避免灾难性的文化冲突以至武装冲突,改进人类文化生态和人文环境。这种21世纪的新人文精神正是未来比较文学的灵魂,也是一切文学研究和文学创作的灵魂。 展开更多
关键词 现代文学 比较文学 平行研究 跨文化 跨学科 文化沟通
下载PDF
林语堂与比较文学——基于林语堂的影响研究和平行研究 被引量:1
7
作者 陈智淦 王育烽 《上海理工大学学报(社会科学版)》 2013年第1期49-54,59,共7页
自小接受西学教育及影响的林语堂,在各种言论、著述中进行大量的比较文学研究。他综合运用影响研究、平行研究等方法展开文学研究工作,在时间上进行历时性、共时性的全面深入论述,在空间上进行横向的平行比较和纵向的历史影响研究。认... 自小接受西学教育及影响的林语堂,在各种言论、著述中进行大量的比较文学研究。他综合运用影响研究、平行研究等方法展开文学研究工作,在时间上进行历时性、共时性的全面深入论述,在空间上进行横向的平行比较和纵向的历史影响研究。认为其对中国比较文学的兴起和发展所起的传承作用不容忽视,这与他深厚的语言学造诣、国学积累和对欧美科学研究方法的掌握关系密切。 展开更多
关键词 林语堂 比较文学 影响研究 平行研究
下载PDF
苏曼殊的比较文学研究及其特点 被引量:2
8
作者 袁荻涌 《贵州师范大学学报(社会科学版)》 2005年第4期81-84,共4页
苏曼殊是清末中外文学比较的先驱者之一,他对中西诗歌的艺术风格、东西方文学的异同以及翻译的原则和方法等作了具有开创性的探索。他主要运用平行研究方法分析跨国家、跨民族、跨语言的文学现象,试图寻找其中的规律,表现出开阔的文化... 苏曼殊是清末中外文学比较的先驱者之一,他对中西诗歌的艺术风格、东西方文学的异同以及翻译的原则和方法等作了具有开创性的探索。他主要运用平行研究方法分析跨国家、跨民族、跨语言的文学现象,试图寻找其中的规律,表现出开阔的文化视野。 展开更多
关键词 苏曼殊 比较文学 平行研究
下载PDF
英汉学术语篇元话语对比中的语料库定量研究方法探究——兼向蔡基刚教授请教与商榷 被引量:1
9
作者 穆从军 张军 +1 位作者 John Ehrich 洪化清 《浙江外国语学院学报》 2019年第1期65-70,共6页
本文是对蔡基刚教授《英汉学术语篇元话语对比中的平行语料库建设问题研究》一文的回应文章。蔡文从功能与形式、显性标记和隐性标记、字词比例以及对比基础四个方面对Mu et al.文(2015)的语料库建设可靠性提出了质疑。本文从英汉学术... 本文是对蔡基刚教授《英汉学术语篇元话语对比中的平行语料库建设问题研究》一文的回应文章。蔡文从功能与形式、显性标记和隐性标记、字词比例以及对比基础四个方面对Mu et al.文(2015)的语料库建设可靠性提出了质疑。本文从英汉学术语篇元话语对比研究设计理据和研究目的、语料标注、对比基础以及统计方法四个方面向蔡教授请教商榷,并区分了对比语料库中的平行语料库和可比语料库相关建设问题,以促进相关问题研究的深入开展。 展开更多
关键词 学术语篇 元话语 对比研究 可比语料库 平行语料库
下载PDF
2013-2016年中外优秀体操运动员双杠成套难度比较研究 被引量:1
10
作者 匡梨飞 刘栋 《湖南工程学院学报(社会科学版)》 2017年第4期117-122,共6页
运用文献资料法、专家访谈法、录像观察法、对比分析法等研究方法,对第44届、45届、46届世界体操锦标赛及里约奥运会竞技体操双杠项目决赛成绩和成套动作难度进行对比分析,结果表明:双杠项目竞技水平不断提高,优秀运动员之间的实力差距... 运用文献资料法、专家访谈法、录像观察法、对比分析法等研究方法,对第44届、45届、46届世界体操锦标赛及里约奥运会竞技体操双杠项目决赛成绩和成套动作难度进行对比分析,结果表明:双杠项目竞技水平不断提高,优秀运动员之间的实力差距不断缩小,我国运动员在成套难度价值上领先,但整体优势明显下降;希里、蒂佩尔特、后上类等动作是当今双杠潮流动作,我国运动员在空翻类动作上占优,应适当发展转体类难度;双杠下法动作较单一,提高下法稳定性,是我国双杠项目取得优异成绩的关键。 展开更多
关键词 竞技体操 双杠 成套难度 比较研究
下载PDF
杨宪益译1972年和1980年版《祝福》的对比研究 被引量:1
11
作者 杨坚定 《洛阳师范学院学报》 2018年第7期78-82,共5页
从杨宪益的翻译原则"信、达、神韵"出发,运用自建"鲁迅小说汉英平行语料库",借助语料库检索软件Wordsmith对杨宪益1972年和1980年翻译的《祝福》的两个版本进行对比研究。杨宪益在修改1972年版译文时在"信、... 从杨宪益的翻译原则"信、达、神韵"出发,运用自建"鲁迅小说汉英平行语料库",借助语料库检索软件Wordsmith对杨宪益1972年和1980年翻译的《祝福》的两个版本进行对比研究。杨宪益在修改1972年版译文时在"信、达、神韵"三方面对译文进行了认真、仔细的修改。修改后的1980年版译文用词准确、结构简洁、逻辑清晰,大大提升了译文的翻译质量,真正体现了杨宪益的翻译原则,使1980年版《祝福》的英译本成为译界优秀文学作品的翻译典范。 展开更多
关键词 “野信、达、神韵” 对比研究 《祝福》 汉英平行语料库
下载PDF
几类题材的中英经典诗歌比较分析 被引量:1
12
作者 张文 《安庆师范学院学报(社会科学版)》 2010年第11期100-104,共5页
中英经典诗歌有着共同的宗教题材、时间题材、人生感悟题材和思乡题材的作品,运用比较文学中的平行研究方法,对此四类中英经典诗歌就它们的主题思想、文体风格和艺术表现手法进行比较分析,可以更好地验证并揭示中西方诗人共通的创作心... 中英经典诗歌有着共同的宗教题材、时间题材、人生感悟题材和思乡题材的作品,运用比较文学中的平行研究方法,对此四类中英经典诗歌就它们的主题思想、文体风格和艺术表现手法进行比较分析,可以更好地验证并揭示中西方诗人共通的创作心理机制以及文学艺术的普遍规律或本质。 展开更多
关键词 比较文学 平行研究 题材 诗歌
下载PDF
在比较的视野中看李华的骈文成就 被引量:1
13
作者 张思齐 《安徽理工大学学报(社会科学版)》 2005年第1期47-52,共6页
李华的文学成就以古文称著 ,并在中国文学史上占有一席光辉的地位。然而 ,李华的骈文是其古文成立的基础。在中国文类发展史中 ,李华的骈文乃是介于六朝骈文和唐宋散文之间的一个亚类。对李华骈文代表作的分析表明 ,其骈文不仅影响了唐... 李华的文学成就以古文称著 ,并在中国文学史上占有一席光辉的地位。然而 ,李华的骈文是其古文成立的基础。在中国文类发展史中 ,李华的骈文乃是介于六朝骈文和唐宋散文之间的一个亚类。对李华骈文代表作的分析表明 ,其骈文不仅影响了唐宋古文 ,还对宋四六的形成起到了范型作用。此外 。 展开更多
关键词 唐代文学 文体学 骈文 比较研究
下载PDF
基于语料库的《道德经》两英译本译者风格对比研究
14
作者 吕文澎 刘鸿儒 杨香玲 《成都理工大学学报(社会科学版)》 2023年第3期91-99,共9页
文章基于自建《道德经》平行语料库,采用定性与定量相结合的方法,借鉴译者风格综合研究模式,从语言与非语言特征两个层面考察了林语堂(1948)和斯蒂芬·米切尔(1988)两个英译本所呈现的译者风格。研究发现,两译本均存在简化倾向,可... 文章基于自建《道德经》平行语料库,采用定性与定量相结合的方法,借鉴译者风格综合研究模式,从语言与非语言特征两个层面考察了林语堂(1948)和斯蒂芬·米切尔(1988)两个英译本所呈现的译者风格。研究发现,两译本均存在简化倾向,可读性较好,有较明显的翻译语料特征,但其风格具有显著差异。林译表达准确充分,但阅读难度较大;以异化策略为主,较好地再现了原文风格。而米译词汇丰富,简洁易懂;以归化策略为主,在一定程度上偏离原文风格。两译本之风格差异与其译者的社会历史语境、身份和素养、对原作的认识、翻译目的等紧密相关。 展开更多
关键词 《道德经》 译者风格 平行语料库 对比研究
下载PDF
炙甘草汤联合西药治疗心阳虚慢性心衰随机平行对照研究 被引量:5
15
作者 王奎英 《实用中医内科杂志》 2016年第9期61-63,共3页
[目的]观察炙甘草汤联合西药治疗心阳虚慢性心衰疗效。[方法]使用随机平行对照方法,将120例住院患者按病志号抽签方法简单随机分两组。对照组60例参照《内科学》采用对症西医基础治疗和康复运动:利尿剂,从最小剂量25mg/d开始,逐渐增加... [目的]观察炙甘草汤联合西药治疗心阳虚慢性心衰疗效。[方法]使用随机平行对照方法,将120例住院患者按病志号抽签方法简单随机分两组。对照组60例参照《内科学》采用对症西医基础治疗和康复运动:利尿剂,从最小剂量25mg/d开始,逐渐增加剂量直至尿量增加,最大剂量不超过100mg/d;另外在服用氢氯噻嗪过程中应密切观察血钾的变化;ACEI:依那普利,起始剂量2.5mg,2次/d,逐渐增加剂量直至10~15mg,3次/d;强心剂:地高辛,0.25mg/d,在利尿剂、ACEI等基础上应用,不建议过早应用。治疗组60例炙甘草汤(炙甘草20g,人参30g,桂枝10g,干姜20g,麦冬、生地黄各15g,阿胶20g,大枣10g,黄芪、丹参各30g),1剂/d,水煎200~300m L,早饭前、晚睡前口服;西药治疗同对照组。连续治疗45周为1疗程。观测临床症状、每搏输出量(SV)、射血分数(EF)、不良反应。治疗1疗程,判定疗效。[结果]心衰疗效积分疗效治疗组优于对照组(P〈0.05),心功能分级疗效两组间无明显差异(P〉0.05)。心功能指标两组均有改善(P〈0.05),治疗组改善优于对照组(P〈0.01)。[结论]炙甘草汤联合西药治疗心阳虚慢性心衰,疗效满意,无严重不良反应,值得推广。 展开更多
关键词 慢性心衰 心悸 炙甘草汤 心阳虚 利尿剂 依那普利 地高辛 每搏输出量(SV) 射血分数(EF) 中西医结合治疗 随机平行对照研究
下载PDF
中国比较文学的核心是语言比较
16
作者 高玉 《西南大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2023年第1期205-215,共11页
文学是语言的艺术,从语言的角度研究文学是文学的本真研究,比较文学研究也不例外。中外文学的差异性深植于语言的差异,语言问题是比较文学的核心问题。“语言”在当今比较文学中是明显缺席的,原因既与比较文学历史问题的“设置”有关,... 文学是语言的艺术,从语言的角度研究文学是文学的本真研究,比较文学研究也不例外。中外文学的差异性深植于语言的差异,语言问题是比较文学的核心问题。“语言”在当今比较文学中是明显缺席的,原因既与比较文学历史问题的“设置”有关,更与比较文学界所持语言观比较传统有关。以现代语言观来重新审视比较文学研究的问题,其问题“等级”以及研究“模式”都会发生很大的变化。语言研究会使“影响研究”更为实证化,能够让“平行”比较重新焕发生机,克服过去过于宽泛、虚空、随意的缺陷。语言研究对于比较文学最大的发现是中外文学具体研究的本体地位,这才是比较文学的核心问题,并为“中国学派”提供切实的可能性。 展开更多
关键词 中国比较文学 语言比较 影响研究 平行比较
下载PDF
云平台下船舶载荷并行计算方法研究
17
作者 史建政 于东敏 《舰船科学技术》 北大核心 2018年第7X期4-6,共3页
风载荷是船舶所受所有载荷类型中最重要的一种,对其计算研究从未停止过,但传统的计算方法准确性不足,针对上述问题,提出一种云平台下船舶载荷并行计算方法。利用Map Reduce平台解决算法运行的理论基础,设计一个并行计算模型,以此为并行... 风载荷是船舶所受所有载荷类型中最重要的一种,对其计算研究从未停止过,但传统的计算方法准确性不足,针对上述问题,提出一种云平台下船舶载荷并行计算方法。利用Map Reduce平台解决算法运行的理论基础,设计一个并行计算模型,以此为并行算法建立一个研究桥梁,通过并行计算公式对船舶的风载荷进行计算,精确研究并行算法。通过仿真实验和对比研究对并行算法进行验证,结果表明:并行算法计算出的结果与实际结果一致,准确性较之传统计算方法高,计算误差小于3 N。 展开更多
关键词 云平台 风载荷 并行计算 仿真实验 对比研究
下载PDF
比较文学危机中的“平行研究”
18
作者 吕超 《宜宾学院学报》 2007年第8期1-4,共4页
比较文学发展史是一个不断破除旧体系,开拓新范式的历史。20世纪中期,美国学派针对法国学派的不足进行质疑和反驳,发起了一场持续十年之久的比较文学危机之争。论战的焦点集中在比较文学的研究对象和理论方法上,双方最终打破学派之间的... 比较文学发展史是一个不断破除旧体系,开拓新范式的历史。20世纪中期,美国学派针对法国学派的不足进行质疑和反驳,发起了一场持续十年之久的比较文学危机之争。论战的焦点集中在比较文学的研究对象和理论方法上,双方最终打破学派之间的隔阂,各自修正自己的观点,出现了互相融合、取长补短的局面。 展开更多
关键词 比较文学 危机 平行研究
下载PDF
平行破产程序法律协调之比较研究及借鉴
19
作者 邹杨 李辉 《行政与法》 2014年第11期92-97,共6页
在跨界破产案件中,平行破产程序已经成为一种司空见惯且无法回避的法律现象。基于平行破产程序之间的冲突在所难免及其负面影响显现,平行破产程序之间的法律协调势在必行。本文在分别考察有关国际性组织、区域性组织以及主要发达国家平... 在跨界破产案件中,平行破产程序已经成为一种司空见惯且无法回避的法律现象。基于平行破产程序之间的冲突在所难免及其负面影响显现,平行破产程序之间的法律协调势在必行。本文在分别考察有关国际性组织、区域性组织以及主要发达国家平行破产程序的立法规定的基础上,进行比较研究,甄别优劣差异,进而提出中国平行破产程序法律协调的对策建议。 展开更多
关键词 平行破产程序 法律协调 比较研究
下载PDF
王熙凤与郝思嘉:对X+Y比较模式之反思
20
作者 梁芳 《山西广播电视大学学报》 2015年第4期78-82,共5页
比较文学中X+Y平行研究模式一直呈现方兴未艾的态势,王熙凤与郝思嘉的比较研究即为典型例子。反思缘于众多论文比较繁复但结论苍白之共性,唯有牢固树立问题意识、恰当确立可比对象、深刻洞察同异背后隐藏的价值,才有望使比较文学研究更... 比较文学中X+Y平行研究模式一直呈现方兴未艾的态势,王熙凤与郝思嘉的比较研究即为典型例子。反思缘于众多论文比较繁复但结论苍白之共性,唯有牢固树立问题意识、恰当确立可比对象、深刻洞察同异背后隐藏的价值,才有望使比较文学研究更上一层楼。 展开更多
关键词 王熙凤 郝思嘉 比较文学 比较模式 平行研究 反思
下载PDF
上一页 1 2 3 下一页 到第
使用帮助 返回顶部