Chinese culture “going global” is an inevitable requirement for China’s economic and social development.As an important part of Chinese traditional culture,the dissemination of Confucian thought is just the spread ...Chinese culture “going global” is an inevitable requirement for China’s economic and social development.As an important part of Chinese traditional culture,the dissemination of Confucian thought is just the spread of Chinese culture.Therefore,the spread of Chinese Confucian thought abroad is also the key to Chinese culture “going global”.However,there are some cultural hinders between China and the West due to the differences in cultures.On the basis of summarizing Confucius and Socrates’ thoughts,this paper analyzes their essence of thoughts by contrast,which represent the eastern and Western cultures respectively.From the perspective of cross-cultural communication,the paper adopts the methods of multiculturalism,criticism and down-to-earth attitudes to deal with Chinese and Western cultures in order to make Chinese go global and share China’s wisdom with the world.展开更多
Diet is the precondition of human beings’survival and development.It is also one basic form of social life.However,due to the influence of geographical features,climate,customs and habits,etc.,the diet of different c...Diet is the precondition of human beings’survival and development.It is also one basic form of social life.However,due to the influence of geographical features,climate,customs and habits,etc.,the diet of different countries will be various in raw materials,flavors,cooking methods and eating habits.In view of this,this article aims to explore the differences between Chinese and western food cultures.Hope this research can help people better understand the differences between Chinese and western food culture as well as their reasons,so as to promote the further communication,complement and compatibility among different cultures.This paper can be divided into four parts:The first part is introduction,mainly introducing the research background and significance of this paper;the second part illustrates Chinese food culture and western food culture in detail;the third part focuses on analyzing the differences between Chinese and western food cultures from the perspectives of concepts,targets,dietary patterns,diet attribution and banquet etiquette;the final part is conclusion,making a summary to the major findings and limitations of this paper.展开更多
基金the research findings of Hunan Province Philosophy and Social Science Fund’s Foreign Language Joint Project“The Study of the Phenomenon of Unreliable Translation Based on Cultural Turn”(No.16WLH02)
文摘Chinese culture “going global” is an inevitable requirement for China’s economic and social development.As an important part of Chinese traditional culture,the dissemination of Confucian thought is just the spread of Chinese culture.Therefore,the spread of Chinese Confucian thought abroad is also the key to Chinese culture “going global”.However,there are some cultural hinders between China and the West due to the differences in cultures.On the basis of summarizing Confucius and Socrates’ thoughts,this paper analyzes their essence of thoughts by contrast,which represent the eastern and Western cultures respectively.From the perspective of cross-cultural communication,the paper adopts the methods of multiculturalism,criticism and down-to-earth attitudes to deal with Chinese and Western cultures in order to make Chinese go global and share China’s wisdom with the world.
文摘Diet is the precondition of human beings’survival and development.It is also one basic form of social life.However,due to the influence of geographical features,climate,customs and habits,etc.,the diet of different countries will be various in raw materials,flavors,cooking methods and eating habits.In view of this,this article aims to explore the differences between Chinese and western food cultures.Hope this research can help people better understand the differences between Chinese and western food culture as well as their reasons,so as to promote the further communication,complement and compatibility among different cultures.This paper can be divided into four parts:The first part is introduction,mainly introducing the research background and significance of this paper;the second part illustrates Chinese food culture and western food culture in detail;the third part focuses on analyzing the differences between Chinese and western food cultures from the perspectives of concepts,targets,dietary patterns,diet attribution and banquet etiquette;the final part is conclusion,making a summary to the major findings and limitations of this paper.