Objective:The concept of family resilience of cancer patients was discussed through literature review,which provided reference for nursing of cancer patients.Methods:China National Knowledge Infrastructure(CNKI),Wanfa...Objective:The concept of family resilience of cancer patients was discussed through literature review,which provided reference for nursing of cancer patients.Methods:China National Knowledge Infrastructure(CNKI),Wanfang Database,SinoMed,PubMed,Web of Science,and Embase were systematically searched,and the concept analysis method proposed by Walker and Avant was adopted.Results:In this study,we defined the concept of family resilience,identified attributes,and analyzed the antecedents and consequences.The proposed operational definition of family resilience was:After a family member is diagnosed with cancer,the whole family can actively explore its own unique internal and external resources and advantages,strengthen self-regulation,jointly cope with the crisis by establishing close family relationships,providing mutual support to family members,and interacting with the outside world.Conclusions:The definition of family resilience of cancer patients is conducive to the development of measurement tools and the improvement of family outcomes of adult cancer patients by intervening family resilience factors.展开更多
As an important branch of literature, children's literature is exerting a pivotal role in social education. From the perspec-tive of reception aesthetics, English version of Cao Wenxuan's work Bronze and Sunfl...As an important branch of literature, children's literature is exerting a pivotal role in social education. From the perspec-tive of reception aesthetics, English version of Cao Wenxuan's work Bronze and Sunflower is studied from four aspects:horizon of expectation, indeterminacy, aesthetic distance and fusion of horizons. In reception aesthetics, target readers-children are the center of the reading. So translation methods are to satisfy children's demand. It has also been found out that there are some features for children's literature translation include using colloquial words, concise sentence structure and the combination of domestication and foreignization.展开更多
Our primary research hypothesis stands on a simple idea:The evolution of top-rated publications on a particular theme depends heavily on the progress and maturity of related topics.And this even when there are no clea...Our primary research hypothesis stands on a simple idea:The evolution of top-rated publications on a particular theme depends heavily on the progress and maturity of related topics.And this even when there are no clear relations or some concepts appear to cease to exist and leave place for newer ones starting many years ago.We implemented our model based on Computer Science Ontology(CSO)and analyzed 44 years of publications.Then we derived the most important concepts related to Cloud Computing(CC)from the scientific collection offered by Clarivate Analytics.Our methodology includes data extraction using advanced web crawling techniques,data preparation,statistical data analysis,and graphical representations.We obtained related concepts after aggregating the scores using the Jaccard coefficient and CSO Ontology.Our article reveals the contribution of Cloud Computing topics in research papers in leading scientific journals and the relationships between the field of Cloud Computing and the interdependent subdivisions identified in the broader framework of Computer Science.展开更多
The teaching of English literature to English majors in universities should emphasize on both the introduction of literary history and the analysis of specific literary works. In view of the present situation in the t...The teaching of English literature to English majors in universities should emphasize on both the introduction of literary history and the analysis of specific literary works. In view of the present situation in the teaching of English literature, such as limited teaching hours, excessive contents and the outmoded teaching methods, the teachers should change their concept and mode of teaching, improve their teaching methods, and fully explore new concepts to promote the effectiveness and realize the targets of teaching.展开更多
Alice's Adventures in Wonderland literature development has been blocked by the monotonous theme orientation and plots off the real life. In this paper, Alice has served as an illustrative case study to present so...Alice's Adventures in Wonderland literature development has been blocked by the monotonous theme orientation and plots off the real life. In this paper, Alice has served as an illustrative case study to present some enlightenment to show creation should base on child-orientation and give detail opinions to help Chinese children's literary writers rethink the children's literature before and during the creation.展开更多
Reading is a fundmental activity for children,while to some degree british children can not gain emotional experienceand aesthetic experience in contemporary children's literature.Education system、modern technolo...Reading is a fundmental activity for children,while to some degree british children can not gain emotional experienceand aesthetic experience in contemporary children's literature.Education system、modern technology as well as patents should be responsible for the dilemma of emotional deficiency。展开更多
Fork Literature is one of the m ost special and prom inent literary phenom ena in C hinese narrative literature. W ith ordinary people as protagonists,the literature w ould lay out the experiences and know ledge of or...Fork Literature is one of the m ost special and prom inent literary phenom ena in C hinese narrative literature. W ith ordinary people as protagonists,the literature w ould lay out the experiences and know ledge of ordinary people,w idely reflecting the various aspects of social life,especially the scenes of life at the edge of the society. T he article w ants to explain fork literature's deeply cultural connotation from the follow ing aspects:aesthetic value of language; life consciousness; death consciousness and hum anity conception.展开更多
Purpose The paper shows the interpretive impact of different constructions of the point of view available to the reader/viewer in book and animated movie versions of a children's picture book,a novel for pre-adole...Purpose The paper shows the interpretive impact of different constructions of the point of view available to the reader/viewer in book and animated movie versions of a children's picture book,a novel for pre-adolescents/early teenagers,and a graphic novel for adolescents and adults.Design/Approach/Methods Excerpts from book and animated movie versions of the same story are compared using multimodal analysis of interpersonal meaning to show how the reader/viewer is positioned in relation to the characters in each version,complemented by analyses of ideational meaning to show the effect of point of view on interpretive possibilities.Findings Focusing mainly on multimodal construction of point of view,the analyses show how interpretive possibilities of ostensibly the same story are significantly reconfigured in animated adaptations compared with book versions even when the verbal narrative remains substantially unchanged.Originality/Value The study shows that it is crucial to students’critical appreciation of,and their creative contribution to,their evolving digital literary culture that in this new era of educational technology,attention in literacy and literary education focuses on developing understandings of digital multimodal narrative art,and that animated movie adaptations are not presented pedagogically as isomorphic with,or simply adjunct to,corresponding book versions.展开更多
The concept of reserve appears in the neurological literature in the 1940s arising from the observation that there is no linear relationship between neurological damage and severity of the clinical symptoms.Basically,...The concept of reserve appears in the neurological literature in the 1940s arising from the observation that there is no linear relationship between neurological damage and severity of the clinical symptoms.Basically,this concept sustains that the experiences pursued during life-span enrich the brain by making it more resilient to neuronal damage.However,in the last three decades the reserve concept has become very popular in the scientific field,mainly associated with the pathophysiological mechanisms underlying the Alzheimer’s Disease(AD)(Serra et al.,2018;Stern et al.,2018).展开更多
When translating children's literature, the characteristics of the target readers can not be neglected. However, in thetranslation of literary works in China, translation of children's literature in China has ...When translating children's literature, the characteristics of the target readers can not be neglected. However, in thetranslation of literary works in China, translation of children's literature in China has always been ignored. E-C translation practicein children's literature and the theoretical study are of imbalance. When it comes to the theoretical study of E-C translation of chil-dren's literature, it is far backward. Skopostheorie holds that the purpose of translation is the primary rule to be followed, and pro-vides children's literature translation with theory evidence. The Borrowers was introduced into China in 1990, highly appreciatedby readers. However, the related research in the translation of this book is poor. This paper takes Skopostheorie as the theoreticalframework and combines the characteristics of children's literature, discussing the different Chinese translation versions of the Brit-ish children's literature The Borrowers. This paper makes a comparative analysis on the advantages and disadvantages of differentChinese versions, and summarizes the methods of translating children's literature.展开更多
The art of constructing an insightful literature review manuscript has witnessed an exemplar in the work of Oz et al(2023),wherein concept progression harmoniously merges with figures and tables.Reflecting on retrospe...The art of constructing an insightful literature review manuscript has witnessed an exemplar in the work of Oz et al(2023),wherein concept progression harmoniously merges with figures and tables.Reflecting on retrospective data science,it is evident that well-cited articles can wield a transformative influence on the Journal Citation Reports Impact Factor score,as exemplified by Robert Weinberg’s landmark on cancer(Hanahan and Weinberg,2011).Here,we aim to spotlight a commendable contribution by Tuba Oz,Ajeet Kaushik,and Małgorzata Kujawska in this issue while pivoting towards identifying the hallmarks of a subpar literature review-elements that hinder rather than promote advancement.The hurdles and roadblocks encountered within subpar literature reviews are multifold.Anticipation of emerging trends,identification of challenges,and exploration of solutions remain conspicuously absent.Original Contributions fail to surface amidst the vast sea of pre-existing literature,with noticeable gaps amplified by the lack of illustrative figures and tables.The manuscript,at times,assumes a skeletal form,reflecting an attempt to accommodate an excess of references,leading to convoluted sentences laden with citations.In contrast,a potent solution lies in adopting a comprehensive approach.A nuanced and critical evaluation of sources can culminate in a robust discussion,surpassing the mere summarization of conclusions drawn by others.This approach,often dismissed,holds the potential to elevate clarity,coherence,and logical flow,ultimately inviting engaged readership and coveted citations.The critical necessity of integrating visionary insights is underscored and achieved through a rigorous analysis of pivotal concepts and innovative ideas.Examples can be harnessed to elucidate the application of these solutions.We advocate a paradigm shift,urging literature review writers to embrace the readers’perspective.A literature review’s purpose extends beyond providing a comprehensive panorama;it should illuminate avenues for concept development within a specific field of interest.By achieving this balance,literature reviews stand to captivate a devoted readership,paving the way for manuscripts that are both widely read and frequently cited.The pathway forward requires a fusion of astute analysis and visionary insights,shaping the future of literature review composition.展开更多
This study explores the realization of functional equivalence through a comparative analysis of Ba Jin's and Lin Huiyin's Chinese versions of The Nightingale and the Rose at the levels of meaning,style and cul...This study explores the realization of functional equivalence through a comparative analysis of Ba Jin's and Lin Huiyin's Chinese versions of The Nightingale and the Rose at the levels of meaning,style and culture.Ba's version achieves the highest functional equivalence,especially at the level of style.By contrast,with strong personal style and characteristics of the Republicanperiod,Lin's version is difficult for the children to read and comprehend.Besides,for both translators fail to understand the original texts completely,their versions mislead the readers as to meanings and cultural interpretations.展开更多
文摘Objective:The concept of family resilience of cancer patients was discussed through literature review,which provided reference for nursing of cancer patients.Methods:China National Knowledge Infrastructure(CNKI),Wanfang Database,SinoMed,PubMed,Web of Science,and Embase were systematically searched,and the concept analysis method proposed by Walker and Avant was adopted.Results:In this study,we defined the concept of family resilience,identified attributes,and analyzed the antecedents and consequences.The proposed operational definition of family resilience was:After a family member is diagnosed with cancer,the whole family can actively explore its own unique internal and external resources and advantages,strengthen self-regulation,jointly cope with the crisis by establishing close family relationships,providing mutual support to family members,and interacting with the outside world.Conclusions:The definition of family resilience of cancer patients is conducive to the development of measurement tools and the improvement of family outcomes of adult cancer patients by intervening family resilience factors.
文摘As an important branch of literature, children's literature is exerting a pivotal role in social education. From the perspec-tive of reception aesthetics, English version of Cao Wenxuan's work Bronze and Sunflower is studied from four aspects:horizon of expectation, indeterminacy, aesthetic distance and fusion of horizons. In reception aesthetics, target readers-children are the center of the reading. So translation methods are to satisfy children's demand. It has also been found out that there are some features for children's literature translation include using colloquial words, concise sentence structure and the combination of domestication and foreignization.
基金Pawel Lula’s participation in the research has been carried out as part of a research initiative financed by Ministry of Science and Higher Education within“Regional Initiative of Excellence”Programme for 2019-2022.Project no.:021/RID/2018/19.Total financing 11897131.40 PLN.The other authors received no specific funding for this study.
文摘Our primary research hypothesis stands on a simple idea:The evolution of top-rated publications on a particular theme depends heavily on the progress and maturity of related topics.And this even when there are no clear relations or some concepts appear to cease to exist and leave place for newer ones starting many years ago.We implemented our model based on Computer Science Ontology(CSO)and analyzed 44 years of publications.Then we derived the most important concepts related to Cloud Computing(CC)from the scientific collection offered by Clarivate Analytics.Our methodology includes data extraction using advanced web crawling techniques,data preparation,statistical data analysis,and graphical representations.We obtained related concepts after aggregating the scores using the Jaccard coefficient and CSO Ontology.Our article reveals the contribution of Cloud Computing topics in research papers in leading scientific journals and the relationships between the field of Cloud Computing and the interdependent subdivisions identified in the broader framework of Computer Science.
文摘The teaching of English literature to English majors in universities should emphasize on both the introduction of literary history and the analysis of specific literary works. In view of the present situation in the teaching of English literature, such as limited teaching hours, excessive contents and the outmoded teaching methods, the teachers should change their concept and mode of teaching, improve their teaching methods, and fully explore new concepts to promote the effectiveness and realize the targets of teaching.
文摘Alice's Adventures in Wonderland literature development has been blocked by the monotonous theme orientation and plots off the real life. In this paper, Alice has served as an illustrative case study to present some enlightenment to show creation should base on child-orientation and give detail opinions to help Chinese children's literary writers rethink the children's literature before and during the creation.
文摘Reading is a fundmental activity for children,while to some degree british children can not gain emotional experienceand aesthetic experience in contemporary children's literature.Education system、modern technology as well as patents should be responsible for the dilemma of emotional deficiency。
文摘Fork Literature is one of the m ost special and prom inent literary phenom ena in C hinese narrative literature. W ith ordinary people as protagonists,the literature w ould lay out the experiences and know ledge of ordinary people,w idely reflecting the various aspects of social life,especially the scenes of life at the edge of the society. T he article w ants to explain fork literature's deeply cultural connotation from the follow ing aspects:aesthetic value of language; life consciousness; death consciousness and hum anity conception.
文摘Purpose The paper shows the interpretive impact of different constructions of the point of view available to the reader/viewer in book and animated movie versions of a children's picture book,a novel for pre-adolescents/early teenagers,and a graphic novel for adolescents and adults.Design/Approach/Methods Excerpts from book and animated movie versions of the same story are compared using multimodal analysis of interpersonal meaning to show how the reader/viewer is positioned in relation to the characters in each version,complemented by analyses of ideational meaning to show the effect of point of view on interpretive possibilities.Findings Focusing mainly on multimodal construction of point of view,the analyses show how interpretive possibilities of ostensibly the same story are significantly reconfigured in animated adaptations compared with book versions even when the verbal narrative remains substantially unchanged.Originality/Value The study shows that it is crucial to students’critical appreciation of,and their creative contribution to,their evolving digital literary culture that in this new era of educational technology,attention in literacy and literary education focuses on developing understandings of digital multimodal narrative art,and that animated movie adaptations are not presented pedagogically as isomorphic with,or simply adjunct to,corresponding book versions.
文摘The concept of reserve appears in the neurological literature in the 1940s arising from the observation that there is no linear relationship between neurological damage and severity of the clinical symptoms.Basically,this concept sustains that the experiences pursued during life-span enrich the brain by making it more resilient to neuronal damage.However,in the last three decades the reserve concept has become very popular in the scientific field,mainly associated with the pathophysiological mechanisms underlying the Alzheimer’s Disease(AD)(Serra et al.,2018;Stern et al.,2018).
文摘When translating children's literature, the characteristics of the target readers can not be neglected. However, in thetranslation of literary works in China, translation of children's literature in China has always been ignored. E-C translation practicein children's literature and the theoretical study are of imbalance. When it comes to the theoretical study of E-C translation of chil-dren's literature, it is far backward. Skopostheorie holds that the purpose of translation is the primary rule to be followed, and pro-vides children's literature translation with theory evidence. The Borrowers was introduced into China in 1990, highly appreciatedby readers. However, the related research in the translation of this book is poor. This paper takes Skopostheorie as the theoreticalframework and combines the characteristics of children's literature, discussing the different Chinese translation versions of the Brit-ish children's literature The Borrowers. This paper makes a comparative analysis on the advantages and disadvantages of differentChinese versions, and summarizes the methods of translating children's literature.
文摘The art of constructing an insightful literature review manuscript has witnessed an exemplar in the work of Oz et al(2023),wherein concept progression harmoniously merges with figures and tables.Reflecting on retrospective data science,it is evident that well-cited articles can wield a transformative influence on the Journal Citation Reports Impact Factor score,as exemplified by Robert Weinberg’s landmark on cancer(Hanahan and Weinberg,2011).Here,we aim to spotlight a commendable contribution by Tuba Oz,Ajeet Kaushik,and Małgorzata Kujawska in this issue while pivoting towards identifying the hallmarks of a subpar literature review-elements that hinder rather than promote advancement.The hurdles and roadblocks encountered within subpar literature reviews are multifold.Anticipation of emerging trends,identification of challenges,and exploration of solutions remain conspicuously absent.Original Contributions fail to surface amidst the vast sea of pre-existing literature,with noticeable gaps amplified by the lack of illustrative figures and tables.The manuscript,at times,assumes a skeletal form,reflecting an attempt to accommodate an excess of references,leading to convoluted sentences laden with citations.In contrast,a potent solution lies in adopting a comprehensive approach.A nuanced and critical evaluation of sources can culminate in a robust discussion,surpassing the mere summarization of conclusions drawn by others.This approach,often dismissed,holds the potential to elevate clarity,coherence,and logical flow,ultimately inviting engaged readership and coveted citations.The critical necessity of integrating visionary insights is underscored and achieved through a rigorous analysis of pivotal concepts and innovative ideas.Examples can be harnessed to elucidate the application of these solutions.We advocate a paradigm shift,urging literature review writers to embrace the readers’perspective.A literature review’s purpose extends beyond providing a comprehensive panorama;it should illuminate avenues for concept development within a specific field of interest.By achieving this balance,literature reviews stand to captivate a devoted readership,paving the way for manuscripts that are both widely read and frequently cited.The pathway forward requires a fusion of astute analysis and visionary insights,shaping the future of literature review composition.
文摘This study explores the realization of functional equivalence through a comparative analysis of Ba Jin's and Lin Huiyin's Chinese versions of The Nightingale and the Rose at the levels of meaning,style and culture.Ba's version achieves the highest functional equivalence,especially at the level of style.By contrast,with strong personal style and characteristics of the Republicanperiod,Lin's version is difficult for the children to read and comprehend.Besides,for both translators fail to understand the original texts completely,their versions mislead the readers as to meanings and cultural interpretations.