期刊文献+
共找到135篇文章
< 1 2 7 >
每页显示 20 50 100
An Analysis of Conceptual Metaphors in Economic Discourse
1
作者 ZHU Tian-yi 《Journal of Literature and Art Studies》 2022年第6期674-678,共5页
As a cognitive tool,conceptual metaphor permeates in economic discourse.It plays an important role in interpreting economic activities,as well as keeping abreast with economic trends.Through summarization and observat... As a cognitive tool,conceptual metaphor permeates in economic discourse.It plays an important role in interpreting economic activities,as well as keeping abreast with economic trends.Through summarization and observation,this paper analyzes the conceptual metaphor in economic discourse,and draws the conclusion that the utilization of conceptual metaphor in economic discourse not only has theoretical functions at a discourse level,but also the practical significance in enlightening economic activities. 展开更多
关键词 conceptual metaphor economic discourse COGNITION
下载PDF
The Discourse Coherence Functions of Conceptual Metaphor
2
作者 杨晓倩 《海外英语》 2018年第21期250-252,共3页
In the 1980 s, Lakoff and Johnson proposed conceptual metaphor theory in which metaphor is not only considered as a lin-guistic phenomenon but also as the basic way of thinking, which can be reflected in all levels of... In the 1980 s, Lakoff and Johnson proposed conceptual metaphor theory in which metaphor is not only considered as a lin-guistic phenomenon but also as the basic way of thinking, which can be reflected in all levels of language.The author will exploresthe discourse coherence functions of conceptual metaphor.And try to solve these problems: What factors of conceptual metaphor in-fluence the discourse coherence? How can these factors form a coherent discourse and which one plays the central role? 展开更多
关键词 conceptual metaphor discourse COHERENCE
下载PDF
The Coherent Function of Conceptual Metaphor in Political Address
3
作者 郑洁 《英语广场(学术研究)》 2012年第4期53-55,共3页
Adopting Lakoff & Johnson's conceptual metaphor theory as theoretical framework and president Obama's State of the Union Address in 2011 as research corpus,the analysis is carried out from two perspectives... Adopting Lakoff & Johnson's conceptual metaphor theory as theoretical framework and president Obama's State of the Union Address in 2011 as research corpus,the analysis is carried out from two perspectives to probe into the coherent function of metaphor:one is coherence constructed by a single conceptual metaphor,the other is coherence constructed by more than one conceptual metaphor. 展开更多
关键词 conceptual metaphor mapping metaphorical entailment discourse coherence
下载PDF
A Study on Conceptual Metaphors in the Report on the Work of the Government (2020)
4
作者 Lan Luan Weijie Sun 《Journal of Contemporary Educational Research》 2021年第1期82-87,共6页
The Report on the work of government(2020)is an annually political discourse,which provides a consistent topic to linguistic research.And conceptual metaphor provided by George Lakoff,is an important part of cognitive... The Report on the work of government(2020)is an annually political discourse,which provides a consistent topic to linguistic research.And conceptual metaphor provided by George Lakoff,is an important part of cognitive linguistics and a way of discourse analysis.From the perspective of conceptual metaphor,this study explores proportion and distribution of conceptual metaphor used in the discourse,and analyzes the function of major metaphors.It is proved that there are totally 12 categories of metaphors,which are made up of 8 major metaphor and 4 minor metaphor.The major metaphors function hierarchically and reflect effect of epidemic represented in the discourse.By analyzing the conceptual metaphor in the discourse,it is expected to shade a light on the understanding of metaphor illustration of the discourse. 展开更多
关键词 conceptual metaphor Report on the work of the government discourse analysis
下载PDF
Conceptual Metaphor and Literary Discourse:A Study of the Implicit Conceptual Metaphor in Somerset Maugham's Rain 被引量:2
5
作者 REN Shaozeng 《外国语》 CSSCI 北大核心 2016年第5期2-19,共18页
This paper looks into the implicit conceptual metaphor in the short story Rain by Somerset Maugham from a cognitive-functional perspective. The word "rain",with its unusual frequency of occurrence and used i... This paper looks into the implicit conceptual metaphor in the short story Rain by Somerset Maugham from a cognitive-functional perspective. The word "rain",with its unusual frequency of occurrence and used in a less common clause structure in the discourse,is obviously foregrounded. But rain is not what the story is about,it is about the protagonist,a missionary,Davidson by name and his relationship with a woman named Thompson. Rain is used symbolically as the source domain,but where is the target domain? The recurrence of "the rain",which forms a metaphoric chain,moves the narrative through its entire structure,beginning with Orientation,through 11 phases in Complication Actions until it reaches Resolution,which takes the form of Davidson's suicide. The ending comes as a surprise to the reader and forces him to look back and re-contextualize the story on the basis of a series of counter-expectancies and linguistic expressions so that he finds the relationship between Davidson and Thompson was not one between a preacher and a sinner,but one between a man and a woman. Linguistic analysis and cognitive analysis bring to light the fact that what made Davidson behave the way he did was not only his religious fanaticism but,more decisively,also his inner urge or desire,which turns out to be the target domain. The fascinating role metaphor and metonymy play in the unfolding of discourse makes it possible to establish the cross-domain mapping of knowledge about rain onto knowledge about desire,so the dominant conceptual metaphor,Desire Is Rain,finally takes shape. This is how the discourse realizes the conceptual metaphor. As the metaphor is implicit,it takes a lot of inferencing to see how the discourse realizes it as it unfolds,and how the metaphor shapes the meaning of the discourse as it gradually emerges. The target domain is implied in order to make the story stylistically unique and heighten the cognitive impact of the short story. 展开更多
关键词 RAIN conceptual metaphor discourse linguistic ANALYSIS conceptual ANALYSIS
原文传递
中国生态文明话语中的概念隐喻及其功能研究
6
作者 杜永欣 陈汝东 《中国石油大学学报(社会科学版)》 2024年第2期75-82,共8页
生态文明话语是新时代中国国家话语体系的重要组成部分,也是中国参与全球环境治理的主流话语表达。基于概念隐喻理论对中国国家领导人生态文明话语表达的分析发现,借助于隐喻的话语表达机制,中国以“重返自然”的现代性反思,建构了中国... 生态文明话语是新时代中国国家话语体系的重要组成部分,也是中国参与全球环境治理的主流话语表达。基于概念隐喻理论对中国国家领导人生态文明话语表达的分析发现,借助于隐喻的话语表达机制,中国以“重返自然”的现代性反思,建构了中国生态文明话语的科学性内涵;通过激发社会的“共同体”想象,凝聚了环境治理共识;并以全球环境危机语境下的“英雄主义”叙事,进行了环境治理的情感动员。中国生态文明话语的隐喻建构,在诠释中国的生态价值理念、促进绿色发展共识、倡导社会环保行动中发挥着重要的话语功能。 展开更多
关键词 生态文明 概念隐喻 话语建构 国家话语 环境治理
下载PDF
双碳话语中国式路径与生态观建构——以《中国日报》和《新华社》“双碳”英文报道为例
7
作者 任苒 高歌 《北京科技大学学报(社会科学版)》 2024年第4期94-103,共10页
绿色低碳和可持续发展已成为全球共识,中国作为最大的发展中国家提出的碳达峰碳中和双碳目标是对构建人类命运共同体的庄严承诺,中国主流国际媒体是国际社会了解中国践行双碳目标的重要窗口,也是争取绿色转型舆论话语权的重要阵地。文... 绿色低碳和可持续发展已成为全球共识,中国作为最大的发展中国家提出的碳达峰碳中和双碳目标是对构建人类命运共同体的庄严承诺,中国主流国际媒体是国际社会了解中国践行双碳目标的重要窗口,也是争取绿色转型舆论话语权的重要阵地。文章依托系统功能语言学的及物系统理论,结合主位系统、引语实践和概念隐喻理论,对中国主流国际媒体的10篇双碳英文报道进行了生态话语分析。研究在验证了报道一致呈现“多元和谐,交互共生”生态观的基础上,提出适用于指导双碳话语的“先立后破,破界重生”的双碳话语生态观。文章不仅探索了系统功能语言学对外融合的灵活性和操作性,也拓展了中国式生态哲学价值观内涵,健全了中国双碳话语分析理论与实践体系。 展开更多
关键词 双碳 生态话语分析 系统功能语言学 概念隐喻 生态观
下载PDF
话语研究视角下的概念隐喻分析方法
8
作者 姜超 《欧亚人文研究(中俄文)》 2024年第1期14-22,89,90,共11页
当代话语研究的认知转向推动了话语分析和认知概念化的深度结合。认知层面概念隐喻和隐喻模型的话语分析导向积极融合了批评话语分析、认知语言学、语料库语言学等理论,实现了跨学科式发展。本文从本体论、认识论、方法论三个范畴分别... 当代话语研究的认知转向推动了话语分析和认知概念化的深度结合。认知层面概念隐喻和隐喻模型的话语分析导向积极融合了批评话语分析、认知语言学、语料库语言学等理论,实现了跨学科式发展。本文从本体论、认识论、方法论三个范畴分别阐述认知—话语路径下概念隐喻研究的主要方法,揭示概念隐喻在不同哲学层面的研究特点。通过对话语中概念隐喻分析方法的系统性介绍,旨在归纳现阶段国内外学界关于概念隐喻和话语研究结合的创新理论,阐释研究的实践价值。 展开更多
关键词 概念隐喻 认知—话语分析 哲学三论 科学研究方法
下载PDF
《2024年政府工作报告》中概念隐喻的认知翻译研究
9
作者 黄双 《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》 2024年第6期148-152,共5页
《政府工作报告》是兼具权威性和代表性的外宣文献,当中富含具有鲜明中国特色的隐喻。对隐喻的深入理解不仅有利于译者对原文话语信息的意义建构,也有助于中国特色对外话语体系的构建。通过对《2024年政府工作报告》中的隐喻分布及其英... 《政府工作报告》是兼具权威性和代表性的外宣文献,当中富含具有鲜明中国特色的隐喻。对隐喻的深入理解不仅有利于译者对原文话语信息的意义建构,也有助于中国特色对外话语体系的构建。通过对《2024年政府工作报告》中的隐喻分布及其英译策略的考察发现,主要隐喻类型为本体隐喻、建筑隐喻和旅程隐喻,保留汉语源域结构的直译法能有效传递汉语文化意象,其认知理据为概念隐喻中源域的丰富性和多元性。 展开更多
关键词 2024政府工作报告 概念隐喻 认知翻译 对外话语体系
下载PDF
概念整合视角下政治语篇中隐喻英译的认知解读及策略研究
10
作者 严倩 《浙江海洋大学学报(人文科学版)》 2024年第2期85-89,97,共6页
隐喻作为一种认知现象在政治语篇中起着重要作用。文章选取《习近平谈治国理政》第二卷中、英文版为语料,以概念整合理论为视角,对隐喻英译进行认知解读。结果表明:隐喻英译是一种动态的概念整合;概念整合翻译网络类型、对应物投射方式... 隐喻作为一种认知现象在政治语篇中起着重要作用。文章选取《习近平谈治国理政》第二卷中、英文版为语料,以概念整合理论为视角,对隐喻英译进行认知解读。结果表明:隐喻英译是一种动态的概念整合;概念整合翻译网络类型、对应物投射方式与翻译策略之间存在密不可分的对应关系;语言及文化心理等多因素引起不同翻译策略选择,并呈现出不同的认知心理过程。 展开更多
关键词 概念整合 政治语篇 隐喻英译 翻译策略
下载PDF
批评隐喻分析视角下的日本政治语篇探究
11
作者 孙泽钰 陶芸 《语言与文化研究》 2024年第2期16-20,共5页
隐喻作为一种重要的修辞方式和认知手段,在政治语篇中发挥着关键作用。本文从认知语言学的视角出发,以日本现任首相岸田文雄施政演讲中的外交话语为语料,时间跨度涵盖了2021年至2023年,以概念隐喻为框架,运用了批评隐喻分析的方法,对语... 隐喻作为一种重要的修辞方式和认知手段,在政治语篇中发挥着关键作用。本文从认知语言学的视角出发,以日本现任首相岸田文雄施政演讲中的外交话语为语料,时间跨度涵盖了2021年至2023年,以概念隐喻为框架,运用了批评隐喻分析的方法,对语料中的隐喻表达特点及其使用动因与功能进行了考察,从而揭示其隐喻使用策略背后真正的政治意图。研究表明:日语政治语篇中外交话语的隐喻使用频率较高,其中拟人隐喻、旅程隐喻、建筑隐喻位居前三,并且岸田对隐喻表达的选择可以反映其意识形态与社会现实的动因,揭示了隐喻在形象塑造、说服共情、政策推广等方面的功能。 展开更多
关键词 概念隐喻 批评隐喻分析 外交话语 日本政治语篇 岸田文雄 施政演讲
下载PDF
政治话语概念隐喻的体认语言学研究
12
作者 张瑞霞 《语言与文化研究》 2024年第1期44-47,共4页
体认语言学认为隐喻不仅是一种修辞方法,更是一种认知工具,是人类认识世界、思考世界的一种方式。概念隐喻植根于体认,广泛存在于语言中。近年来,概念隐喻被广泛应用于政治语篇中,来解释抽象的政治概念,帮助人们正确理解政治思想。本文... 体认语言学认为隐喻不仅是一种修辞方法,更是一种认知工具,是人类认识世界、思考世界的一种方式。概念隐喻植根于体认,广泛存在于语言中。近年来,概念隐喻被广泛应用于政治语篇中,来解释抽象的政治概念,帮助人们正确理解政治思想。本文从体认语言学视角出发,以概念隐喻为基础,通过分析习近平在中国共产党第二十次全国代表大会上的讲话,归纳其中包含的概念隐喻类型及特点,探究国家领导人是怎样对政治思想进行解读和建构以团结带领全国人民为实现中华民族伟大复兴而奋斗的。 展开更多
关键词 习近平讲话 政治话语 概念隐喻 体认语言学
下载PDF
生态语言学视角下中美水污染环境新闻中的概念隐喻
13
作者 王安琦 王淑芳 《文化创新比较研究》 2024年第6期175-180,共6页
该研究从生态语言学视角对中美水污染环境新闻中的概念隐喻进行对比分析,旨在判断双方展现出的生态理念,比对背后折射出的生态哲学观及其成因,并剖析水污染环境新闻语篇中的生态取向,契合的为有益性话语,中立的为模糊性话语,违背的则为... 该研究从生态语言学视角对中美水污染环境新闻中的概念隐喻进行对比分析,旨在判断双方展现出的生态理念,比对背后折射出的生态哲学观及其成因,并剖析水污染环境新闻语篇中的生态取向,契合的为有益性话语,中立的为模糊性话语,违背的则为破坏性话语,从而推进有关生态语言学的概念隐喻研究。经过对比研究发现:(1)中美水污染环境新闻报道中的概念隐喻类型既有共性,也有差异;(2)中国水污染环境新闻中的概念隐喻多呈现有益性生态取向,美国则多为破坏性生态取向,双方的模糊性生态取向均较少;(3)中国水污染环境新闻中的概念隐喻凸显“生态命运共同体”观念,而美国呈现“经济优先”的生态观。 展开更多
关键词 生态语言学 话语分析 中美新闻 环境新闻 水污染 概念隐喻
下载PDF
中英能源话语隐喻架构对比研究--基于21世纪中英能源白皮书的分析 被引量:3
14
作者 张袁月 陈纪宁 《中国石油大学学报(社会科学版)》 2023年第1期67-75,共9页
能源话语具有鲜明的社会性,中英能源白皮书作为典型的官方能源话语隐含着两国应对能源问题的不同价值立场。基于概念隐喻和架构理论,分别建立21世纪中国能源白皮书语料库和英国能源白皮书语料库,对比分析中英两国如何通过隐喻性话语建... 能源话语具有鲜明的社会性,中英能源白皮书作为典型的官方能源话语隐含着两国应对能源问题的不同价值立场。基于概念隐喻和架构理论,分别建立21世纪中国能源白皮书语料库和英国能源白皮书语料库,对比分析中英两国如何通过隐喻性话语建构能源意识形态和政治权力。研究发现,两国均使用了建筑架构、容器架构、军事架构、经济与科技架构、集体架构、运动与方向架构,但各有所侧重。中国主要使用了比赛、建筑等隐喻,深层架构体现了中国政府奋进拼搏和注重实干、集体主义价值观、历史现实指向的时间观;英国重点使用了容器、军事隐喻等,激活了期待实现低碳话语霸权的政治立场、个人主义价值观以及未来指向的时间观。中英两国应当积极寻找全球能源治理中的共同话语和共同利益,助力全球能源转型发展进程。 展开更多
关键词 能源话语 能源白皮书 概念隐喻 架构
下载PDF
隐喻架构视域下政治话语的文化价值观研究
15
作者 唐军 黄娇 《淮南师范学院学报》 2023年第2期23-27,33,共6页
政治话语富有隐喻特点及文化价值。文章基于Lakoff的概念隐喻和架构理论,选取习近平总书记在中国共产党与世界政党领导人峰会上的主旨讲话为研究语料,对主旨讲话中典型的概念隐喻加以定性分类,分析其话语表征和主要的隐喻架构。研究发现... 政治话语富有隐喻特点及文化价值。文章基于Lakoff的概念隐喻和架构理论,选取习近平总书记在中国共产党与世界政党领导人峰会上的主旨讲话为研究语料,对主旨讲话中典型的概念隐喻加以定性分类,分析其话语表征和主要的隐喻架构。研究发现,语篇运用大量结构隐喻生动地阐释政党职责、建构百年大党的伟大形象;同时通过隐喻的逐层架构,促进了中华“和合”文化价值观的传递。 展开更多
关键词 政治话语 概念隐喻 架构理论 “和合”文化
下载PDF
“中非命运共同体”话语中的概念隐喻及其翻译策略研究——以《新时代的中非合作》白皮书为例
16
作者 聂新艳 《外国语文研究(辑刊)》 2023年第2期270-285,共16页
“中非命运共同体”话语中含有大量概念隐喻,是国家话语体系建设的重要组成部分。对其话语中的隐喻进行准确解读及采用适当的翻译策略,有助于准确、高效传播其话语理念,也有助于中华优秀语言及文化的对外传播。本文基于概念隐喻理论,以... “中非命运共同体”话语中含有大量概念隐喻,是国家话语体系建设的重要组成部分。对其话语中的隐喻进行准确解读及采用适当的翻译策略,有助于准确、高效传播其话语理念,也有助于中华优秀语言及文化的对外传播。本文基于概念隐喻理论,以《新时代的中非合作》白皮书及其英文译本为例,系统分析“中非命运共同体”话语中的隐喻,梳理其中隐喻的类型和投射机制,并探讨了其隐喻翻译的策略以及影响因素。“中非命运共同体”话语中隐喻的翻译策略,从翻译过程所涉及的客观因素维度来看,主要有语境因素和语言因素。 展开更多
关键词 中非命运共同体 话语 概念隐喻 翻译策略
下载PDF
基于语式差异的英汉政治话语语法隐喻分布的对比研究 被引量:1
17
作者 程喜 《北京第二外国语学院学报》 2023年第1期129-144,F0003,共17页
本研究基于语料详细对比分析了不同语式的英汉政治话语在语法隐喻分布上的特征。首先,本研究通过计算词汇密度和语法复杂度界定了英汉3类语篇(报告、演讲和访谈语篇)的语式差异。基于语法隐喻实例的量化结果,分别构建了英汉3类语篇的语... 本研究基于语料详细对比分析了不同语式的英汉政治话语在语法隐喻分布上的特征。首先,本研究通过计算词汇密度和语法复杂度界定了英汉3类语篇(报告、演讲和访谈语篇)的语式差异。基于语法隐喻实例的量化结果,分别构建了英汉3类语篇的语法隐喻使用度连续体,并对比和阐释了英汉3类语篇在语法隐喻分布上的差异。结果表明,英语政治报告语篇中语法隐喻使用度高于汉语报告语篇,但英语演讲和访谈语篇中语法隐喻使用度均低于汉语同语式语篇。通过对概念隐喻的分析,研究发现:英汉报告语篇在隐喻类型1、类型2、类型6和类型13的分布上差异较大,英汉演讲和访谈语篇在类型5和类型6的分布上差异较大。在对人际隐喻的分析中发现,英汉演讲和访谈语篇主要使用情态语法隐喻,尤其是“可能性”隐喻。探索不同语式政治话语中的语法隐喻分布特征有助于更好地把握语言与语境的关系。 展开更多
关键词 语式差异 语法隐喻 概念隐喻 人际隐喻 英汉政治话语
下载PDF
二十大英译报告的概念隐喻研究 被引量:1
18
作者 杨金龙 梁颖珊 《中州大学学报》 2023年第5期86-91,共6页
政治话语与概念隐喻之间的密切联系已受到国内外学界的广泛关注,但以政治话语的英译本为语料的相关研究仍相对匮乏。二十大报告是呈现国家形象、丰富国内外读者对中国认知的重要方式。本研究以党的二十大英译报告为语料,借助Antconc来... 政治话语与概念隐喻之间的密切联系已受到国内外学界的广泛关注,但以政治话语的英译本为语料的相关研究仍相对匮乏。二十大报告是呈现国家形象、丰富国内外读者对中国认知的重要方式。本研究以党的二十大英译报告为语料,借助Antconc来分析其中概念隐喻的涉及类型、使用频次并探讨其功能。研究发现,旅程隐喻、战争隐喻、建筑隐喻、家庭隐喻、植物隐喻、人类隐喻、容器隐喻和上/下隐喻在二十大英译本中最为显著。此外,语料分析可见,概念隐喻在二十大英译报告报告中主要呈现三种功能,即简化内容、激发情绪和树立形象。 展开更多
关键词 二十大英译报告 概念隐喻 政治话语
下载PDF
英汉公共话语“战争隐喻”认知建构新解
19
作者 李伟 《阜阳师范大学学报(社会科学版)》 2023年第6期51-57,共7页
战争隐喻普遍存在于人们构建的公共话语中,是一种有效的话语工具。基于概念隐喻理论框架,通过英汉语料对比阐明了公共话语构建战争隐喻的认知共性,用战争概念投射重大、紧迫性事件以及竞争、对抗性事件,表明战争是人类认识世界的基本方... 战争隐喻普遍存在于人们构建的公共话语中,是一种有效的话语工具。基于概念隐喻理论框架,通过英汉语料对比阐明了公共话语构建战争隐喻的认知共性,用战争概念投射重大、紧迫性事件以及竞争、对抗性事件,表明战争是人类认识世界的基本方式之一。从语言的交互主观性本质出发,在认知和交际两个层面阐释了战争隐喻的认知语用建构机制,研究发现交际主体双方借助有关战争概念共通的认知体验和共享的交际语境,从而达成对客体的认知协同,其目的在于用战争思维来调控、评价目标话语主体的言行。 展开更多
关键词 战争隐喻 公共话语 概念隐喻 交互主观性
下载PDF
概念整合框架下党的二十大报告的政治隐喻分析
20
作者 陈抒婷 《韶关学院学报》 2023年第7期55-60,共6页
作为中国政治话语的典型语篇,党的二十大报告用通俗易懂的语言,有效地传递了马克思主义思想,为中华民族伟大复兴指明了方向。以党的二十大报告中的政治隐喻为研究对象,运用概念整合理论对征程、建筑、战争、疾病、家庭隐喻在政治话语的... 作为中国政治话语的典型语篇,党的二十大报告用通俗易懂的语言,有效地传递了马克思主义思想,为中华民族伟大复兴指明了方向。以党的二十大报告中的政治隐喻为研究对象,运用概念整合理论对征程、建筑、战争、疾病、家庭隐喻在政治话语的意义构建和认知机制进行诠释,旨在加深民众对于政治话语的理解,提升民族凝聚力和向心力。 展开更多
关键词 政治话语 意义构建 概念隐喻 概念整合
下载PDF
上一页 1 2 7 下一页 到第
使用帮助 返回顶部