汉语偏正复句关联标记的功能连续统

现代汉语偏正复句关联标记主要有两种功能:"粘合"功能和"语义标示"功能,两种功能这处在一个连续统当中。本文针对现代汉语的"粘合-语义标示"功能七大高频关联标记在复句中的句法位置、小句中的主语前后位置、参与者编码形式以及语义多功能性等四大参数上的句法、语义表现以及规律性分布特征进行考察。在此基础上提出现代汉语偏正复句关联标记能连续统。连续统的最左端是具有强大"粘合"功能的关联标记,连续统的最右端是具有强大"语义标示"功能的关联标记,居中的关联标记则两种功能兼而有之。两种功能之间既具有一定的"对立-互补关系",又具有相容性。该连续统的提出旨在,一方面通过关联标记在连续统中的具体位置,解释其在现代汉语中的句法和语义表现;另一方面在一定程度上预测关联标记未来可能的发展方向。

试论后置关联标记“的话”的篇章分布与关联特征

"的话"是现代汉语中一个典型的后置话语标记语,不仅可以无标记地出现在所有的假设条件复句中标记假设条件的或然性,还可以出现在虚拟性让步、或然性充分条件、或然性必要条件和推论因果等复句小类中,将其中隐涵的或然性语义关系显现出来。

偏正复句前置关联标记词类的重新审视

关联标记是体现汉语句法成分之间逻辑语义关系的重要标志,其中所谓偏正复句中前置关联标记的词类归属,影响着汉语句类系统,特别是复句系统的构建。追溯汉语介词、连词划分历史来源发现,这些关联标记宜被视为介词,这不仅符合汉语的语言事实,也能得到古代汉语和语言类型学的佐证,更进一步说明,所谓偏正复句的实质是状中结构的单句,汉语的复句只包含联合类复句。

漢語偏正複句關聯標記的功能演變及其動因研究

現代漢語偏正複句關聯標記主要有兩種功能——"粘接"功能和"邏輯語義標示"功能,這兩種功能在"複句中的句法位置""小句中的主語前後位置"以及"語義多功能性"等三大句法語義參數上呈現出對立—互補的表現。從歷時來看,兩大功能並非一直同步存在,漢語偏正複句關聯標記起始於"粘接"功能,這是漢語複句表達從"意合"到"形合"的發展需要。隨後,在複句表達追求分工細化與多樣性,同時又注重簡約性與經濟性的雙重作用之下,漢語關聯標記的功能演變體現爲兩條主要的發展路徑:其一爲繼續保持强大的"粘接"功能,最終發展爲現代漢語的主句標記系統。其二爲"粘接"功能漸弱,"邏輯語義標示"功能漸强,最終發展爲現代漢語的從句標記系統。從共時來看,由於不同關聯標記的發展變化難以保持同樣的速度,因此現代漢語偏正複句關聯標記系統並非截然分開的兩極,而是處在一個動態的"粘接-邏輯語義標示"功能連續統當中。

漢語因果複句的語序變化及其動因研究

在東漢魏晉時期,漢語因果複句中有標記原因小句的語序發生了變化,從由後置於結果小句演變為前置,這種語序變化反應了原因標記從"粘合功能"向"語義標示功能"的過渡和發展。原因小句語序演變的動因一方面在於句法原則和語義語用原則之間互動關係的制約;另一方面,這種演變也反應了漢語關聯標記的産生和發展過程——從最初的篇章手段到穩定的語法手段。本文還發現,漢語原因小句的語序變化與漢語中非常重要的介詞短語的移位存在許多相似之處,但卻沒有像介詞短語那樣帶來與漢語VO語序的不和諧。