Research on Constitution of Chinese Medicine and Implementation of Translational Medicine

Translational medicine is a new concept presented in recent decades, the core of which is to build a bridge between basic medical research and clinical application. From the beginning of constitution of Chinese medicine, clinical application has been given priority. Therefore, the idea of translational medicine is fully demonstrated in the research into the three key scientific problems of ＂classification of constitution of Chinese medicine＂, ＂relationship between constitution and disease＂ and ＂adjustment of constitution＂. Under its guidance, not only was the systematic theory of constitution of Chinese medicine established, but also the Constitution of Chinese Medicine Scale and the Standards of Classification and determination of Constitution of Chinese Medicine were developed, which translates methods of classifying the nine constitutional types into guidance for prevention of disease, management of health and clinical application. The research findings of constitution of Chinese medicine have been applied in clinical practice and public health, establishing the diagnosis and treatment model of constitution-disease-syndrome differentiation. The nationwide application of constitution differentiation has shown good effect. In the future, constitution of Chinese medicine should strengthen the evidence-based research and multi-disciplinary cooperation, and establish a research team on comprehensive constitution of Chinese medicine and translational medicine, to translate the findings into clinical practice and public health more accurately and quickly.

Feasibility of Assessing Health State by Detecting Redox State of Human Body Based on Chinese Medicine Constitution

This article discussed the feasibility of assessing health state by detecting redox state of human body. Firstly, the balance of redox state is the basis of homeostasis, and the balance ability of redox can reflect health state of human body. Secondly, the redox state of human body is a sensitive index of multiple risk factors of health such as age, external environment and psychological factors. It participates in the occurrence and development of multiple diseases involving metabolic diseases and nervous system diseases, and can serve as a cut-in point for treatment of these diseases. Detecting the redox state of high risk people is significantly important for early detection and treatment of disease. The blood plasma and urine could be selected to detect, which is convenient. It is pointed that the indexes not only involve oxidation product and antioxidant enzyme but also redox couple. Chinese medicine constitution reflects the state of body itself and the ability of adapting to external environment, which is consistent with the connotation of health. It is found that there are nine basic types of constitution in Chinese population, which provides a theoretical basis of health preservation, preventive treatment of disease and personalized treatment. With the combination of redox state detection and the Chinese medicine constitution theory, the heath state can be systemically assessed by conducting large-scale epidemiological survey with classified detection on redox state of human body.