商务英语翻译中的跨文化意识

商务英语翻译是通过语言的转换来实现不同语言、多元文化间有效传递商务信息的活动。论文以跨文化意识为切入点,分析了文化差异对商务英语翻译的影响,探讨在商务英语翻译过程中实现跨文化交流的策略。

商务英语教学中跨文化意识的培养

跨文化意识在商务英语教学中具有极其重要的地位。本文首先分析了语言与文化的关系及其商务英语教学现状;最后给出了如何在商务英语教学中培养学生的跨文化意识策略。

浅析商务英语教学与商务文化意识的培养

随着全球化的日益推进,国家与国家之间在政治、经济、文化上的交流愈加频繁。英语是国际性的交流语言,我国对外开放程度不断提高,国家对复合型的英语商务人才的需求也与日俱增。商务英语是高校英语教学中的重要学科,其主要是培养服务于国际商务活动的人才。文化因素在国际商务活动中起着很重要的作用,商务文化是商务活动的杠杆和润滑剂,商务文化意识是商务活动顺利开展的关键。教师在商务英语教学中不能使语言与文化脱节,要加强商务文化的渗透,努力提高学生的商务文化素质。