基于多维分析的对非外宣中医保健文本语际转换策略研究

中医保健文化是中医文化的重要组成部分。近年来,随着非洲各国人们对健康保健的日渐重视以及“文化走出去”战略的推进,对非中医保健外宣策略研究显得尤为重要。然而,针对非洲读者的中医外宣翻译研究乏善可陈,聚焦语言微观层面的研究更少。基于此,结合具体实例,应用多维文本分析法对高分译本的语体风格和语言特征进行了分析,总结出增译法、减译法和转译法等三种典型语际转换策略,以丰富相关研究。

大健康背景下广东省乡村中医药康养产业发展路径研究

目前,银发人群日渐增多,面对养老休养场所无法满足银发人群社会需求的现实困境,从中医药文化角度提出结合康养产业回归乡土,以乡村中医药康养产业为支点的解决方案,融合“治未病”理念打造养生养老宜居胜景的同时,也为乡村医疗、人才就业注入了新的动力,形成可持续性发展结构。通过探讨广东省乡村中医药康养产业发展与推动乡村产业振兴的内在关联以及以推动可持续、高质量发展的基本路径,分析大健康背景下的广东省政策导向、银发人群需求、乡村产业发展趋势等现状,基于理论和实践分析提出中医药康养产业发展与推动乡村产业振兴的发展路径,探索出3条可行性路径,包括加强地方医联体、分级诊疗政策引导与资金支持,优化中医药康养产业发展基础;结合“治未病”理念与美丽乡村战略,以地方中医药文化特色提升养老服务质量与品质;强化产教研融合与人才教培,建立人才可持续培养机制。

中医药健康旅游的概念界定及类型探析

通过辨析现存易混淆的健康旅游、医疗旅游、生态旅游等概念,明确界定中医药健康旅游的概念与内涵,认为中医药健康旅游是以中医药的文化、健康理念及养生、康复、医疗技术方法体验为核心,通过多种旅游活动的方式,达到健康促进、疾病防控、文化传播目的的专项旅游。从游客体验方式的差异,将中医药健康旅游分为中医医疗类、养生保健类、文化教育类和健康产业类等类型。通过明确概念、统一认识,为中医药健康旅游的发展奠定理论基石。

传统保健体育在我国城市和谐社区构建中的作用及开展对策研究

和谐社会构建是我国实现小康社会的战略目标,城市社区和谐是社会和谐的基础。对传统保健体育在和谐社区构建中的作用着重进行了研究,通过分析指出开展传统保健体育有利于社区居民休闲体育选择需要、有利于社区自然环境建设、有利于民族文化的传承、有利于居民终身体育锻炼需要。同时对传统保健体育在各城市社区开展中普遍存在的状况进行了分析,并通过对这些状况的分析,提出了相应的开展对策。

园艺疗法与传统养生文化在养老景观中的应用

以园艺疗法与传统养生文化为切入点,以养老景观设计为载体,探讨了以适老宜居为目标的老年景观的选址、空间布局规划及景观要素等方面的设计。以期能对养老景观的设计开拓新的形式。

京族传统康养文化的当代价值及利用策略

京族传统康养文化的内涵非常丰富,主要包括:营养多元的饮食文化,广、深、多、专的医药文化,劳逸结合的作息文化,和谐共生的社群文化。对上述文化资源进行分类保护,扩大宣传,并将它们与现代康养业有机地结合在一起,不仅有利于京族传统文化保护,而且能够提升相关产业的文化内涵。

浅谈中国传统文化对现代体育的影响

中国传统文化是中华民族智慧的结晶,它不仅见证了历代王朝的兴衰,而且深刻影响着当代人的生活习惯。近些年来,随着国家对国学等传统文化的重视,出现了"国学热"的潮流,在此潮流下,传统文化对各方面的影响研究越来越多,其中研究传统文化对现代体育的影响,不仅有助于学生了解传统文化,而且也进一步丰富了体育的内涵。

中医药院校传统保健体育文化体系建设研究

以辽宁中医药大学的传统保健体育文化为切入点,将传统保健体育文化引入到中医药院校文化的构建中,以大学三个主要职能为载体,搭建传统保健体育文化平台,使传统保健体育融入到教育教学、科学研究、社会服务三个方面,使这三大职能都融入传统保健体育元素,从而促进传统保健体育文化在高等中医药院校的传承与发展。

五禽戏对中老年人血压影响的Meta分析

目的:评价健身气功五禽戏对中老年人血压的影响。方法:检索中国知网(CNKI)、万方数据库、中国优秀硕士/博士学位论文数据库、维普中文科技期刊数据库(VIP)、中国学术会议论文数据库中截至2017年12月的五禽戏治疗高血压的文献,用Stata14软件进行Meta分析。结果:(1)五禽戏组降低收缩压较对照组锻炼6,12个月的SMD(95%CI)分别为-0.72(-1.09,-0.34)和-0.50(-0.89,-0.11),差异明显;(2)五禽戏组降低舒张压较对照组锻炼3、4、6个月的SMD(95%CI)分别为-0.54(-0.83,-0.24)、-0.53(-1.26,0.20)和-0.74(-1.09,-0.39),差异有统计学意义。(3)Egger回归法检验结果中Bias的P>|t|的值,收缩压为0.421、舒张压为0.496,表明本研究中不存在明显的发表性偏倚。结论:五禽戏对中老年人血压影响显著,3个月以上能有效降低中老年人的舒张压,6个月以上能有效地降低中老年人的收缩压。

高干病房护士长的管理实践

目的提高高干病房的护理质量。方法护士长通过分析高干病房患者、疾病、护理人员的特点,树立以人为本的管理理念,培养良好的沟通技巧,加强陪检管理,注重自身素质和护理专业技术提高,加强护理人才的培养,打造保健文化品牌、强化护理质量控制,营造宽松舒适积极向上的工作环境。结果护士自身素质和患者满意度提高,无护理纠纷和投诉现象。结论护士长良好的领导艺术能够提高整体的护理水平。

旴江医学男性养生保健思想探骊

自古以来,在旴江流域,众多医家崇尚养生,勤于探求健康长寿之道,善于辨证施养与因人施养。在男性养生方面,积累了丰富的理论、方法和经验,具有悠久的历史与鲜明的特色,为维护本土男性健康及促进中医养生学发展做出了一定贡献,但有关论述散在于各家医籍中,未见有系统全面的论著。文章通过对旴江医学男性养生理论进行探析,以期为现代男性健康保健提供经验借鉴。

阴阳学说视域下的五禽戏养生原理探析

五禽戏作为重要的传统养生保健功法,今人对其研究颇多、综观现阶段研究多集中在养生功法讨论,缺乏对五禽戏阴阳相关理论研究。从阴阳学说角度切入,系统探讨"五禽戏"的阴阳相反、阴阳互根、阴阳消长以及阴阳时间观、经络观等中医养生原理,以期挖掘其理论内涵,更好地指导功法养生。

中医药文化融入高校传统保健体育课程的意义及路径探析

中医药文化融入高校传统保健体育课程对推动中华优秀文化传承具有重要意义。本文主要从“知行一致”“天人合一”“阴阳学说”等共通的文化基础理论着手,探讨中医药文化融入传统保健体育课程对国家、社会、个人的积极影响。提出中医药文化融入传统保健体育课程的总体设计应遵从“三维六面”的布局方针,重点在提升传统保健体育教师“文武兼修”的工作素养和优化传统保健体育教学的实施方法,以更全面地促进中医药文化在高校传统保健体育课程中的传承和弘扬。

老年病专科医院的护理文化建设

目的探讨"医养结合""五元共构"模式下护理文化建设对老年护理专科发展的影响。方法回顾分析成都市老年康疗院2013年1月至2015年1月实行"医养结合""五元共构"建设过程中,护理文化建设对老年护理专科发展的影响。结果老年护理专科文化建设过程中,护士的自身素质包括服务理念、专业技能、科研及教学能力均得到提高;长者得到了实际效果,生存质量得到改善。结论在老年护理实践中,抓护理文化建设,对老年护理专科发展起到举足轻重的作用,是一种管理思路,有一定应用价值。

文化安全视域下传统保健体育文化发展的思考

随着全球范围内经济文化的交流日益频繁,各民族文化的交融和碰撞如同"家常便饭",而在西方文化霸权的影响下,西方强势文化对中华传统文化不断的侵蚀和压迫,带来了一系列的"文化安全"问题。因此文化安全也成了制约传统文化发展的首要问题。本文从文化安全的视角出发,运用文献资料法、对比分析法等研究方法,以传统保健体育文化为研究重点,在论述文化安全的背景和概念的基础上,分析了文化安全给传统保健体育文化发展带来的新挑战,并着重阐述了文化安全视域下传统保健体育文化发展三个新的路径,为传统保健体育文化以及中华民族传统文化的传承提供一定的借鉴。

谈保健酒产品的中医养生文化属性

在国内大健康产业蓬勃发展的大背景下,中医药将会扮演愈来愈重要的角色。通过梳理古往今来酒与中医药之间的深厚联系,并对药酒与保健酒两种主要的饮品形式进行了简要的比较分析,明确了正是博大精深的中医养生文化赋予了国内市场上的保健酒产品更加深厚的文化属性。深度挖掘保健酒产品背后的中医养生文化属性,是企业在新时代市场竞争中取胜的法宝之一。

医疗卫生保障思想在革命传统文化中的地位与作用

医疗保障是一项重大的民生工程,关乎着民心所向,同时也事关苏维埃政权的生死存亡。中国共产党秉承"真心实意为群众谋利益"的宗旨,肩负起保障苏区军民健康的崇高使命,在生产力落后,医药资源极度匮乏的条件下,大力发展医疗保障工作,积极寻求保障措施,建立保障制度,完善保障体系。这种医疗保障思想在中国革命战争中起着不可替代的重要作用,是保持红军和延安十三年发展的重要支撑力量。

一种基于人性化设计理念的可调节中药保健头枕研发

《中医药发展战略规划纲要(2016—2030年)》指出,大力推行中医药特色文化,坚持中医药原创思维;大力发展中医养生保健服务,推动中医药进校园、进社区、进乡村、进家庭。为让中医药产品给人民健康服务带来方便,该团队深研中医药文化,经过不断研发以及产品的构思,基于人性化的理念设计出一种具有调节功能中药保健头枕。同时预计进行批量生产,借此产品的推行,提升中医药健康服务能力,对经济社会发展作出应用贡献。

主动健康视域下中医文化在农村健康养老领域的应用研究

中医文化是我国优秀传统文化中的瑰宝,形成了医药、哲学、养生、伦理、食疗等完整的文化体系。将中医文化转化应用,既符合文化振兴的要求也满足健康养老实际需求。文章立足乡村振兴战略大背景和主动健康角度,结合当下农村健康养老现状,中医文化在农村健康养老问题的解决中发挥了不可替代的作用,提供了新的解决方案和思路,为将健康融入所有政策、所有行动提供扎实的理论文化支撑。

文化安全:加拿大原住民族老年人健康照顾的新视角

文化安全作为国际多元文化族群健康照顾领域的一个重要概念和工作策略,积极回应了原住民族在健康照顾方面对文化归属和安全感的需求。从文化安全视角出发,加拿大卫生部构建了原住民族老年人健康照顾行动框架,对改善原住民族老年人的健康状况起到了积极作用。加拿大的成功经验为我国少数民族地区老年人健康照顾提供了有益借鉴与启示。