期刊文献+
共找到15篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
“鲜”=DELICIOUS?——“鲜味”翻译刍议
1
作者 张秀娟 《绍兴文理学院学报》 2017年第2期106-111,共6页
"鲜"在许多汉英词典中均被译为delicious。但事实上,我们有关"鲜"的概念与西方人关于delicious的概念有着很大出入,因此并不是在任何情况下这一译法总能成立。由于东西方文化的巨大差异,千百年来,英语词汇库中尚未... "鲜"在许多汉英词典中均被译为delicious。但事实上,我们有关"鲜"的概念与西方人关于delicious的概念有着很大出入,因此并不是在任何情况下这一译法总能成立。由于东西方文化的巨大差异,千百年来,英语词汇库中尚未出现过"鲜"的对应词。但日本人发明味精后,特别是20世纪80年代以来,"鲜味"逐渐为一些西方人所了解。近年,"鲜味"的日语对应词"旨味",以其音译形式umami被收录进了权威的英语词典。因此,若干年以后,umami可能会为许多人所知晓,因而即成为"鲜味"的标准译文。 展开更多
关键词 鲜味 delicious UMAMI
下载PDF
Making Delicious Chinese Food Throughout the World──A Brief Introduction of Mr. Jiang Junxian, General Manager of Quanjude Group Co., Ltd.
2
《China's Foreign Trade》 2000年第7期14-14,共1页
关键词 Making delicious Chinese Food Throughout the World General Manager of Quanjude Group Co A Brief Introduction of Mr Jiang Junxian
下载PDF
delicious 陕北扎蒙 奇香扑鼻
3
作者 影子 《中国西部》 2014年第39期48-49,共2页
陕北延川一带有乾坤湾、清水湾等五个著名的黄河大拐弯。慕名到访的上午,当地农民刘大哥带我们看遍了几个大湾,黄河风光大气、豪情、令人振奋。中午时分,刘大哥邀我们去他家品尝正宗的陕北黄河农家饭,我没有推辞,心想正好品味一下地道... 陕北延川一带有乾坤湾、清水湾等五个著名的黄河大拐弯。慕名到访的上午,当地农民刘大哥带我们看遍了几个大湾,黄河风光大气、豪情、令人振奋。中午时分,刘大哥邀我们去他家品尝正宗的陕北黄河农家饭,我没有推辞,心想正好品味一下地道的陕北美食。跟着刘大哥走进他家小院,院子虽然简陋,却果蔬满满,金灿灿的南瓜、香甜甜的红枣、火红的辣椒以及金黄的玉米堆满了院子。这些果蔬的天然香味弥漫于整个小院中,一下子勾起了我肚里的馋虫。 展开更多
关键词 刘大 清水湾 delicious 大拐弯 延川 泽蒙 韭菜花 令人 如黄 野韭
下载PDF
Delicious Seafood Condiment
4
《China's Foreign Trade》 1994年第11期84-84,共1页
Delicious seafood condiment is made of Shanwei’s rich seafood resources by the Guangdong Shanwei Jiahong Food Co. in cooperation with the Food Research Centre of Guangdong Zhongshan University using the university’s... Delicious seafood condiment is made of Shanwei’s rich seafood resources by the Guangdong Shanwei Jiahong Food Co. in cooperation with the Food Research Centre of Guangdong Zhongshan University using the university’s organism instant dissolving technology that is at the international leading level. The materials used include Shanwei live oysters, squid, crabs, mussels, 展开更多
关键词 delicious Seafood Condiment
下载PDF
Computer vision-based apple grading for golden delicious apples based on surface features 被引量:29
5
作者 Payman Moallem Alireza Serajoddin Hossein Pourghassem 《Information Processing in Agriculture》 EI 2017年第1期33-40,共8页
In this paper,a computer vision-based algorithm for golden delicious apple grading is proposed which works in six steps.Non-apple pixels as background are firstly removed from input images.Then,stem end is detected by... In this paper,a computer vision-based algorithm for golden delicious apple grading is proposed which works in six steps.Non-apple pixels as background are firstly removed from input images.Then,stem end is detected by combination of morphological methods and Mahalanobis distant classifier.Calyx region is also detected by applying K-means clustering on the Cb component in YCbCr color space.After that,defects segmentation is achieved using Multi-Layer Perceptron(MLP)neural network.In the next step,stem end and calyx regions are removed from defected regions to refine and improve apple grading process.Then,statistical,textural and geometric features from refined defected regions are extracted.Finally,for apple grading,a comparison between performance of Support Vector Machine(SVM),MLP and K-Nearest Neighbor(KNN)classifiers is done.Classification is done in two manners which in the first one,an input apple is classified into two categories of healthy and defected.In the second manner,the input apple is classified into three categories of first rank,second rank and rejected ones.In both grading steps,SVM classifier works as the best one with recognition rate of 92.5%and 89.2%for two categories(healthy and defected)and three quality categories(first rank,second rank and rejected ones),among 120 different golden delicious apple images,respectively,considering K-folding with K=5.Moreover,the accuracy of the proposed segmentation algorithms including stem end detection and calyx detection are evaluated for two different apple image databases. 展开更多
关键词 Golden delicious apple GRADING Computer vision SEGMENTATION CLASSIFICATION
原文传递
A Delicious Struggle
6
作者 WANG JUN 《Beijing Review》 2007年第15期34-35,共2页
While foreign ice cream conglomerates shift to the middle and high-end market, Chinese companies battle over the sweet
关键词 A delicious Struggle
原文传递
Unit 2 I think that mooncakes are delicious!
7
《时代英语(初中)》 2018年第6期15-18,73-74,共5页
A man walked into a restaurant. The restaurant advertised it had the 1 menu in the world. The manager was very proud of being able to provide any dish, no matter how 2 it was. At the bottom of the 3 , there was a noti... A man walked into a restaurant. The restaurant advertised it had the 1 menu in the world. The manager was very proud of being able to provide any dish, no matter how 2 it was. At the bottom of the 3 , there was a notice that said, “If you do not see the dish you need on this menu, please tell us and we will add it to the menu right away.” The man 4 the menu and decided to make sure if it was true. He would order 5 that was very unusual. When a waiter came up to take his order, he said, “You say you can serve any dish, even if it’s not on your longest menu in the world.” “That is 6 , sir. We are able to meet everyone’s requirements.” “Well,” the man said, “bring me a sandwich with two elephant ears. Indian, not African.” The waiter wrote down in his paper: Two Indian elephant ears on toast (烤面包片). 展开更多
关键词 补全对话 UNIT 2 I THINK that mooncakes ARE delicious 完形填空 同义句 选词填空 完成句子 阅读理解 句子翻译
原文传递
Unit 2 I think that mooncakes are delicious!
8
《时代英语(初中)》 2017年第6期17-21,72-73,共7页
关键词 正确形式 完成句子 Unit 2 I think that mooncakes are delicious 补全对话 完形填空 汉语意思 同义句 句型转换 句子翻译
原文传递
Unit 2 I think that mooncakes are delicious!
9
《时代英语(初中)》 2016年第6期17-21,共7页
关键词 正确形式 Unit 2 I think that mooncakes are delicious 补全对话 汉语意思 同义句 句型转换 完成句子 完形填空 句子翻译
原文传递
Mushrooms—Delicious and Nutritious
10
作者 XIAO WEN ZHANG FENGRU 《Women of China》 1997年第4期52-52,共1页
"SIMMERED mushrooms" is easy to cook and rich in nutrients, Both fresh or dried mushrooms will do. If using dried mushrooms, first soak them in boiling water until they become thick and soft. When making the... "SIMMERED mushrooms" is easy to cook and rich in nutrients, Both fresh or dried mushrooms will do. If using dried mushrooms, first soak them in boiling water until they become thick and soft. When making the dish it is good to keep their original shape rather than cutting them into pieces. To made the dish:Heat enough vegetable oi(?) to scald the mushrooms on both sides, then remove the mushrooms from the wok, Keep some 展开更多
关键词 delicious and Nutritious MUSHROOMS
原文传递
Delicious Eggs
11
作者 XIAO WEN HONG LIU 《Women of China》 1997年第9期52-52,共1页
ONE day I learned a new method to cook eggs from one of my neighbors. The ingredients are two or three eggs and about 100 grams of tofu. First, beat the eggs in a bowl until they am Well mixed. Add some salt. Cut the ... ONE day I learned a new method to cook eggs from one of my neighbors. The ingredients are two or three eggs and about 100 grams of tofu. First, beat the eggs in a bowl until they am Well mixed. Add some salt. Cut the tofu into small cubes and put them into the bowl as well. Then put the bowl in a steamer and steam for about ten minutes. When the eggs become a soft jelly, turn off the stove and let the dish cool before garnishing it with minced coriander, scallion and a teaspoon of sesame oil (or chili oil if you prefer). Serve. I served the steamed eggs with tofu to my family at supper. The 展开更多
关键词 delicious Eggs
原文传递
Unit 2 I think that mooncakes are delicious!
12
《时代英语(初中)》 2019年第6期15-18,73-74,共6页
关键词 Unit 2 I think that mooncakes are delicious
原文传递
Comparative Nutritional Analysis on Fish Meal and Meat and Bone Meal of Harmless Treatment of Dead Pig Carcass 被引量:1
13
作者 Xiaofei CHENG Jin XIANG +5 位作者 Shiming DENG Xing TIAN Xiping YUAN Shaoming LI Rui SONG Li LIU 《Agricultural Biotechnology》 CAS 2020年第6期36-39,共4页
In order to explore the resource utilization of the harmless treatment product(pork meat and bone meal,abbreviated PM)of pigs died of non-communicable diseases,the general nutritional components and amino acid composi... In order to explore the resource utilization of the harmless treatment product(pork meat and bone meal,abbreviated PM)of pigs died of non-communicable diseases,the general nutritional components and amino acid composition of PM and fish meal were determined and compared.The results showed that the contents of moisture,crude protein,crude fat and ash in PM and fish meal were 3.25%and 8.92%,66.65%and 66.67%,13.52%and 8.23%,18.25%and 21.50%,respectively.The contents of essential amino acids(EAA)in PM and fish meal were 19.94%and 22.35%,respectively.For PM and fish meal,the first limiting amino acid was Met(methionine)+Cys(cysteine),and the second limiting amino acid was Lys(lysine);their essential amino acid indexes(EAAI)were 66.60 and 77.04,respectively;and their delicious amino acid(DAA)contents were 26.89%and 23.15%,respectively.In summary,the meat and bone meal of pigs died of non-communicable diseases has the characteristics of high protein and low ash contents,and has certain development and utilization potential as a recycled waste resource,especially in aquatic feed to replace fish meal. 展开更多
关键词 Dead pigs from non-communicable diseases Reuse of waste resources Pork meat and bone meal Fish meal Nutritional content Amino acid Amino acid score(AAS) Chemical score(CS) Essential amino acid index(EAAI) delicious amino acids
下载PDF
基于超网络的社会化标注行为 被引量:15
14
作者 潘旭伟 傅青苗 《系统工程》 CSSCI CSCD 北大核心 2015年第3期78-83,共6页
构建了以标签为节点、以标注活动为超边的社会化标注行为超网络,定义了超度、超度分布、余平均超度和超度条件概率等刻画社会化标注超网络性质的指标,结合Delicious数据进行了实证分析,实证结果表明:(1)用户会不断地使用新标签来进行资... 构建了以标签为节点、以标注活动为超边的社会化标注行为超网络,定义了超度、超度分布、余平均超度和超度条件概率等刻画社会化标注超网络性质的指标,结合Delicious数据进行了实证分析,实证结果表明:(1)用户会不断地使用新标签来进行资源标注;(2)利用新标签标注资源的同时通常会与大众化标签共同进行标注;(3)用户一般会同时使用多个个性化标签和一个或少量大众化标签对资源进行标注。 展开更多
关键词 社会化标注 超网络 标注行为 delicious
原文传递
Merry Christmas and Happy New Year
15
作者 康立伟 《考试与评价(英语高一专刊)》 2018年第12期1-1,共1页
We're wishing you a Christmas of laughter,love and light, With delicious holiday foods To excite your appetite.
关键词 CHRISTMAS HOLIDAY delicious With LIGHT
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部