本期话题如下:1. What is your opinion about capital punishment?It is fair,The criminals deserve it.People can be protected.Order can be kept.Peace can be maintained.It is cruel.It should be abolished.“杀人偿命”,这几...本期话题如下:1. What is your opinion about capital punishment?It is fair,The criminals deserve it.People can be protected.Order can be kept.Peace can be maintained.It is cruel.It should be abolished.“杀人偿命”,这几乎是人人皆知的道理。因为那些危害社会治安、损坏公共财产、残害人民生命的罪犯不清除掉就不足以平民愤,社会就不稳定,展开更多
1.Is the belief that marriage is between a man and a woman—until recently common even in liberal circles—now presumed so bigoted as to deserve no consideration,even when the exercise of this belief does not actually...1.Is the belief that marriage is between a man and a woman—until recently common even in liberal circles—now presumed so bigoted as to deserve no consideration,even when the exercise of this belief does not actually keep gays from marrying?(Washington News,Feb.24,2014)翻译:婚姻是男女之间的结合,这种观念直到最近就算在思想开明的圈子里都很常见。即便这种观念并不妨碍同性恋者结婚,如今难道也被认为古板而不值得考虑吗?展开更多
Dear Editor, The process of relapse involves firm or aberrant memories of environmental cues associated with drug craving or addiction. To date, it is not known where these memories are stored in the brain, what kind...Dear Editor, The process of relapse involves firm or aberrant memories of environmental cues associated with drug craving or addiction. To date, it is not known where these memories are stored in the brain, what kinds of regulatory biological factors or molecules are involved, nor why it is so difficult to stop addiction psychologically. Currently, rodent animal models, such as the self-administration and conditioning place preference / aversion paradigm are still widely used in the studies of drug withdrawal syndromes or drug-associate memories. However, the differences between humans and rodents--particularly in terms of genetics, and pathology and pharmacology--have significantly limited the application of further studies on this topic. Essentially, rodents lack the longterm or life-time memories humans possess and lose their drug-associated memory only after a few weeks of withdrawal.展开更多
我们先看下面这样一道选择题: The point deserves__. A. to mention B. being mentioned C. mentioning 正确答案应是C。可是有些学生却选择了B,原因是他们认为含有被动意义应该用被动语态的形式来表示。但英语中有时必须用-ing形式来...我们先看下面这样一道选择题: The point deserves__. A. to mention B. being mentioned C. mentioning 正确答案应是C。可是有些学生却选择了B,原因是他们认为含有被动意义应该用被动语态的形式来表示。但英语中有时必须用-ing形式来表示被动意义,上例就属于这种情况。笔者愿对此作一探讨。展开更多
Whole breast external beam radiotherapy is an effective adjuvant treatment for early breast cancer, and was a key factor in the move from mastectomy to breast-conserving surgery for women with low-risk disease. The lo...Whole breast external beam radiotherapy is an effective adjuvant treatment for early breast cancer, and was a key factor in the move from mastectomy to breast-conserving surgery for women with low-risk disease. The logical development from partial surgical removal of the breast is partial breast radiotherapy. Several methods of delivery have been investigated, but as yet none has been widely accepted.展开更多
“I can’t understand what I did to deserve this,”Ken frowned.Actually,Ken hasn’t done anything.We’re simply using him to demonstrate the idiomcome to a bad end which means to suffer a misfortune,to end one’s days...“I can’t understand what I did to deserve this,”Ken frowned.Actually,Ken hasn’t done anything.We’re simply using him to demonstrate the idiomcome to a bad end which means to suffer a misfortune,to end one’s days inmisery,or-at worst-to suffer a miserable death.“That’s awful,”展开更多
Pinchmore is a happy man.His company has done well thisyear,“I owe it to my workers,”Pinchmore said.“They deserve avote of thanks for their loyalty”.He then gave them all a raise.Avote of thanks is an expression o...Pinchmore is a happy man.His company has done well thisyear,“I owe it to my workers,”Pinchmore said.“They deserve avote of thanks for their loyalty”.He then gave them all a raise.Avote of thanks is an expression of approval or gratitude.展开更多
Many Chinese people know a song from former USSR-'spinning girl'. In this song, a tranquil scene presented: A spinning girl is rolling a handloom slightly and looking out of the window thoughtfully. This song ...Many Chinese people know a song from former USSR-'spinning girl'. In this song, a tranquil scene presented: A spinning girl is rolling a handloom slightly and looking out of the window thoughtfully. This song makes me think about all the textile workers in China, they are operating the spinning machines展开更多
While China has tough laws to deter child trafficking with punishment ranging from up to 10 years in jail to even the death sentence, those who buy trafficked children get off lightly. Under the current law, the maxim...While China has tough laws to deter child trafficking with punishment ranging from up to 10 years in jail to even the death sentence, those who buy trafficked children get off lightly. Under the current law, the maximum punishment they face is three years behind bars.展开更多
A decade ago MIFLI came into being. Though he is still a small child, our readers can see he is changing and growing. The editorial board has been receiving letters from our readers constantly. We are glad to know tha...A decade ago MIFLI came into being. Though he is still a small child, our readers can see he is changing and growing. The editorial board has been receiving letters from our readers constantly. We are glad to know that MIFLI is helpful to them. Our readers’ comments and suggestions are so important to us that if there is credit, it is our readers who deserve it. At the time展开更多
For China, after more than 30 years of market-oriented reforms and a decade of WTO membership, the fight for status as a market economy has still been a tough brawl.
Memoirs of a Geisha, a film invested by Japan, produced by the United States and featuring three top Chinese stars, Gong Li, Zhang Ziyi and Michelle Yeoh, was scheduled to open in China on February 19. But that plan w...Memoirs of a Geisha, a film invested by Japan, produced by the United States and featuring three top Chinese stars, Gong Li, Zhang Ziyi and Michelle Yeoh, was scheduled to open in China on February 19. But that plan was altered and translation of the movie was interrupted, which means the film will not be released on China's main-展开更多
The entry of a netizen representative to the local people’s congress of Luoyang City, central China’s Henan Province, is causing growing controversy as the questioning of their credentials surfaces. The issue has be...The entry of a netizen representative to the local people’s congress of Luoyang City, central China’s Henan Province, is causing growing controversy as the questioning of their credentials surfaces. The issue has been widely debated during this year’s sessions of the展开更多
文摘本期话题如下:1. What is your opinion about capital punishment?It is fair,The criminals deserve it.People can be protected.Order can be kept.Peace can be maintained.It is cruel.It should be abolished.“杀人偿命”,这几乎是人人皆知的道理。因为那些危害社会治安、损坏公共财产、残害人民生命的罪犯不清除掉就不足以平民愤,社会就不稳定,
文摘1.Is the belief that marriage is between a man and a woman—until recently common even in liberal circles—now presumed so bigoted as to deserve no consideration,even when the exercise of this belief does not actually keep gays from marrying?(Washington News,Feb.24,2014)翻译:婚姻是男女之间的结合,这种观念直到最近就算在思想开明的圈子里都很常见。即便这种观念并不妨碍同性恋者结婚,如今难道也被认为古板而不值得考虑吗?
文摘Dear Editor, The process of relapse involves firm or aberrant memories of environmental cues associated with drug craving or addiction. To date, it is not known where these memories are stored in the brain, what kinds of regulatory biological factors or molecules are involved, nor why it is so difficult to stop addiction psychologically. Currently, rodent animal models, such as the self-administration and conditioning place preference / aversion paradigm are still widely used in the studies of drug withdrawal syndromes or drug-associate memories. However, the differences between humans and rodents--particularly in terms of genetics, and pathology and pharmacology--have significantly limited the application of further studies on this topic. Essentially, rodents lack the longterm or life-time memories humans possess and lose their drug-associated memory only after a few weeks of withdrawal.
文摘我们先看下面这样一道选择题: The point deserves__. A. to mention B. being mentioned C. mentioning 正确答案应是C。可是有些学生却选择了B,原因是他们认为含有被动意义应该用被动语态的形式来表示。但英语中有时必须用-ing形式来表示被动意义,上例就属于这种情况。笔者愿对此作一探讨。
文摘Whole breast external beam radiotherapy is an effective adjuvant treatment for early breast cancer, and was a key factor in the move from mastectomy to breast-conserving surgery for women with low-risk disease. The logical development from partial surgical removal of the breast is partial breast radiotherapy. Several methods of delivery have been investigated, but as yet none has been widely accepted.
文摘“I can’t understand what I did to deserve this,”Ken frowned.Actually,Ken hasn’t done anything.We’re simply using him to demonstrate the idiomcome to a bad end which means to suffer a misfortune,to end one’s days inmisery,or-at worst-to suffer a miserable death.“That’s awful,”
文摘Pinchmore is a happy man.His company has done well thisyear,“I owe it to my workers,”Pinchmore said.“They deserve avote of thanks for their loyalty”.He then gave them all a raise.Avote of thanks is an expression of approval or gratitude.
文摘Many Chinese people know a song from former USSR-'spinning girl'. In this song, a tranquil scene presented: A spinning girl is rolling a handloom slightly and looking out of the window thoughtfully. This song makes me think about all the textile workers in China, they are operating the spinning machines
文摘While China has tough laws to deter child trafficking with punishment ranging from up to 10 years in jail to even the death sentence, those who buy trafficked children get off lightly. Under the current law, the maximum punishment they face is three years behind bars.
文摘A decade ago MIFLI came into being. Though he is still a small child, our readers can see he is changing and growing. The editorial board has been receiving letters from our readers constantly. We are glad to know that MIFLI is helpful to them. Our readers’ comments and suggestions are so important to us that if there is credit, it is our readers who deserve it. At the time
文摘For China, after more than 30 years of market-oriented reforms and a decade of WTO membership, the fight for status as a market economy has still been a tough brawl.
文摘Memoirs of a Geisha, a film invested by Japan, produced by the United States and featuring three top Chinese stars, Gong Li, Zhang Ziyi and Michelle Yeoh, was scheduled to open in China on February 19. But that plan was altered and translation of the movie was interrupted, which means the film will not be released on China's main-
文摘The entry of a netizen representative to the local people’s congress of Luoyang City, central China’s Henan Province, is causing growing controversy as the questioning of their credentials surfaces. The issue has been widely debated during this year’s sessions of the