期刊文献+
共找到546篇文章
< 1 2 28 >
每页显示 20 50 100
A review of the pangenome:how it affects our understanding of genomic variation,selection and breeding in domestic animals? 被引量:5
1
作者 Ying Gong Yefang Li +2 位作者 Xuexue Liu Yuehui Ma Lin Jiang 《Journal of Animal Science and Biotechnology》 SCIE CAS CSCD 2023年第5期1815-1833,共19页
As large-scale genomic studies have progressed,it has been revealed that a single reference genome pattern cannot represent genetic diversity at the species level.While domestic animals tend to have complex routes of ... As large-scale genomic studies have progressed,it has been revealed that a single reference genome pattern cannot represent genetic diversity at the species level.While domestic animals tend to have complex routes of origin and migration,suggesting a possible omission of some population-specific sequences in the current reference genome.Conversely,the pangenome is a collection of all DNA sequences of a species that contains sequences shared by all individuals(core genome)and is also able to display sequence information unique to each individual(variable genome).The progress of pangenome research in humans,plants and domestic animals has proved that the missing genetic components and the identification of large structural variants(SVs)can be explored through pangenomic studies.Many individual specific sequences have been shown to be related to biological adaptability,phenotype and important economic traits.The maturity of technologies and methods such as third-generation sequencing,Tel-omere-to-telomere genomes,graphic genomes,and reference-free assembly will further promote the development of pangenome.In the future,pangenome combined with long-read data and multi-omics will help to resolve large SVs and their relationship with the main economic traits of interest in domesticated animals,providing better insights into animal domestication,evolution and breeding.In this review,we mainly discuss how pangenome analysis reveals genetic variations in domestic animals(sheep,cattle,pigs,chickens)and their impacts on phenotypes and how this can contribute to the understanding of species diversity.Additionally,we also go through potential issues and the future perspectives of pangenome research in livestock and poultry. 展开更多
关键词 BREEDING domestic animals Pangenome Structural variations
下载PDF
Management practices and technologies for efficient biological sample collection from domestic animals with special reference to Indian field conditions
2
作者 Gokula Kannan Ragavan Purushothaman Selvaraj +6 位作者 Dharman Murugesan Tirumurugaan Krishnaswamy Gopalan Soundararajan Chinnaiyan Dhinakar Raj Gopal Aravindh Babu Ramasamy Parthiban Karthik Kumaragurubaran Azhahianambi Palavesam 《Animal Diseases》 CAS 2023年第4期242-255,共14页
Management strategies and the use of advanced technologies are equally important for determining the sample number and sampling frame for successful field sampling for animal disease prevalence studies.The quality of ... Management strategies and the use of advanced technologies are equally important for determining the sample number and sampling frame for successful field sampling for animal disease prevalence studies.The quality of the biological samples collected in the field has a direct bearing on the integrity of the data generated,prevalence estimates and subsequent policy decisions on disease control.Hence,compromising the quality of biological samples collected in the field could potentially undermine the priority setting principles in disease control strategies.Biological samples collected from domestic animals in the field are precious materials and require meticulous planning for sample collection,sample storage in the field,transportation,and storage in the laboratory.Poorly managed field sampling has a significant detrimental impact on the sample quality and quantity and directly affects the accuracy of disease prevalence data.A bad choice of sampling tools,containers,storage and transport all have a negative impact on the integrity of the sample and consequently have an impact on the outcome.Over the last two years,as part of our one health animal sampling work in ndia,we have observed challenges and opportunities in the field sampling of animals for disease prevalence studies.This paper aims to provide information on management practices and technologies for efficient biological sample collection from the field and ensure that good quality samples are available fortesting. 展开更多
关键词 One health domestic animals Sample quality Technology Management
下载PDF
《家畜环境卫生学》混合教学模式设计
3
作者 王光 王述柏 王利华 《家畜生态学报》 北大核心 2024年第6期93-96,共4页
混合教学模式可以发挥教师在教学过程中的主导作用,保证知识体系的系统性,可以培养学生的学习能力,提高教学质量。《家畜环境卫生学》是动物科学、动物医学专业重要的专业基础课。随着现代畜牧业的高速发展,该课程所涵盖的内容不断拓宽... 混合教学模式可以发挥教师在教学过程中的主导作用,保证知识体系的系统性,可以培养学生的学习能力,提高教学质量。《家畜环境卫生学》是动物科学、动物医学专业重要的专业基础课。随着现代畜牧业的高速发展,该课程所涵盖的内容不断拓宽,使该课程的教学具有更多的可变性和挑战性。混合教学模式因其独特的优势而适合在《家畜环境卫生学》的教学中应用。为了保证教学效果,需要对线上线下时间、教学内容、教学方法、考核和管理等教学活动进行设计。 展开更多
关键词 家畜环境卫生学 混合教学模式 教学 教改
下载PDF
2023电影:温暖现实与悬疑叙事的交响
4
作者 梁君健 《中国文艺评论》 2024年第3期37-50,I0002,共15页
2023年的国产电影创作在众多挑战与期待下取得了丰硕成果。头部影片在春节档、暑期档等核心档期引领观影市场,现实主义成为影视从业者的自觉意识,类型片和艺术片提升了国产电影的内容多样性,以当代视听艺术传承和发展中华优秀传统文化... 2023年的国产电影创作在众多挑战与期待下取得了丰硕成果。头部影片在春节档、暑期档等核心档期引领观影市场,现实主义成为影视从业者的自觉意识,类型片和艺术片提升了国产电影的内容多样性,以当代视听艺术传承和发展中华优秀传统文化出现新的标志性成果。2023年度电影创作带给我们的深刻印象,是温暖现实与悬疑叙事的交响,一批优秀的电影作品都力图呈现出与当代观众之间的情感贴近性。青年观影群体对于电影的艺术性和价值观的评价标准也随着行业的发展而水涨船高。只有在故事强度、视听强度和情感强度三个方面都达到较高水平,国产电影才能够在网络视听日益普及的情况下持续地吸引观众,为整个社会提供高品质的文化供给。 展开更多
关键词 国产电影 现实主义 悬疑类型 犯罪题材 动画电影 文艺电影
下载PDF
传统国产动漫IP在品牌包装中的设计转化
5
作者 马阳阳 《绿色包装》 2024年第3期87-90,共4页
为了探讨传统国产动漫IP在品牌包装中的设计转化,本文采用分析研究的方法,以传统国产动漫IP为例进行研究,分析其设计与转化原则以及设计与转化路径,为品牌包装设计的创新提供参考。研究结果表明,在设计与转化过程中,传承经典、注重IP原... 为了探讨传统国产动漫IP在品牌包装中的设计转化,本文采用分析研究的方法,以传统国产动漫IP为例进行研究,分析其设计与转化原则以及设计与转化路径,为品牌包装设计的创新提供参考。研究结果表明,在设计与转化过程中,传承经典、注重IP原作设计转化、创新融合、注重用户体验是设计与转化的重要原则。在设计与转化的路径上,本文提出了四个关键步骤,包括包装设计元素的选择、故事情节的转化、角色形象的设计转化和文化元素的融入转化。 展开更多
关键词 国产动漫 IP 品牌 包装设计 融合与转化
下载PDF
Multimodal Literacy in a New Era of Educational Technology:Comparing Points of View in Animations of Children's and Adult Literature 被引量:1
6
作者 Len Unsworth 《ECNU Review of Education》 2024年第2期384-405,共22页
Purpose The paper shows the interpretive impact of different constructions of the point of view available to the reader/viewer in book and animated movie versions of a children's picture book,a novel for pre-adole... Purpose The paper shows the interpretive impact of different constructions of the point of view available to the reader/viewer in book and animated movie versions of a children's picture book,a novel for pre-adolescents/early teenagers,and a graphic novel for adolescents and adults.Design/Approach/Methods Excerpts from book and animated movie versions of the same story are compared using multimodal analysis of interpersonal meaning to show how the reader/viewer is positioned in relation to the characters in each version,complemented by analyses of ideational meaning to show the effect of point of view on interpretive possibilities.Findings Focusing mainly on multimodal construction of point of view,the analyses show how interpretive possibilities of ostensibly the same story are significantly reconfigured in animated adaptations compared with book versions even when the verbal narrative remains substantially unchanged.Originality/Value The study shows that it is crucial to students’critical appreciation of,and their creative contribution to,their evolving digital literary culture that in this new era of educational technology,attention in literacy and literary education focuses on developing understandings of digital multimodal narrative art,and that animated movie adaptations are not presented pedagogically as isomorphic with,or simply adjunct to,corresponding book versions. 展开更多
关键词 animation children's literature MULTIMODALITY point of view
原文传递
新农科背景下翻转课堂在《家畜环境卫生学》教学中的探索与应用 被引量:1
7
作者 张民扬 唐倩 +2 位作者 邓凯东 边高瑞 徐世永 《现代畜牧科技》 2024年第3期158-161,共4页
在新农科背景下,该文基于翻转课堂,探索并实践家畜环境卫生学的教学新模式。首先剖析了当前课程的教学现状,然后从课程资源设计,课堂活动组织,课程知识内化、拓展,课后知识巩固和课程价值引领5方面构建翻转课堂教学模式,并对其课程考核... 在新农科背景下,该文基于翻转课堂,探索并实践家畜环境卫生学的教学新模式。首先剖析了当前课程的教学现状,然后从课程资源设计,课堂活动组织,课程知识内化、拓展,课后知识巩固和课程价值引领5方面构建翻转课堂教学模式,并对其课程考核模式进行改革。翻转课堂在本课程中的实施,可以进一步提高学生自主学习、团队合作的能力和创新意识,激发学生的学习积极性和学习潜能,对于提升教学效果具有重要的促进作用。 展开更多
关键词 翻转课堂 家畜环境卫生学 新农科 教学改革
下载PDF
MYOM2基因在临床医学和畜牧生产中的作用研究进展
8
作者 杨皓杰 卢洁 +4 位作者 汤嘉玉 毛晓宇 陈旭 昝林森 王洪宝 《中国畜牧杂志》 CAS CSCD 北大核心 2024年第1期117-123,共7页
肌间蛋白(Myomesin)基因家族分布于骨骼肌和心肌的M线中,是M线的重要连接器,主要参与肌原纤维的组装和机械力量传导,在哺乳动物中有3种亚型。肌间蛋白2(Myomesin-2,MYOM2)是Myomesin基因家族中的一员,其与骨骼肌和心肌发育有密切关系,... 肌间蛋白(Myomesin)基因家族分布于骨骼肌和心肌的M线中,是M线的重要连接器,主要参与肌原纤维的组装和机械力量传导,在哺乳动物中有3种亚型。肌间蛋白2(Myomesin-2,MYOM2)是Myomesin基因家族中的一员,其与骨骼肌和心肌发育有密切关系,在肌肉收缩和关节发育的过程中发挥重要作用,并与很多人类疾病的发生息息相关。MYOM2同时对畜禽肉品质改善起重要调控作用,可作为候选基因改善畜禽的肉嫩度。本文综述了MYOM2的发现过程、基因信息及其在临床医学和畜牧生产中的研究进展,为相关研究工作提供思路。 展开更多
关键词 MYOM2 肌肉发育 肉质 临床医学 畜禽 畜牧生产
下载PDF
单细胞转录组测序技术在家养动物中的应用
9
作者 张肖旭 李昊 +5 位作者 冯平捷 杨豪 李新月 吕冉 潘章源 储明星 《畜牧兽医学报》 CAS CSCD 北大核心 2024年第8期3276-3287,共12页
单细胞转录组测序技术(single cell RNA sequencing, scRNA-seq)能够以高精度分辨率鉴定单个细胞类型和细胞状态,打破普通转录组测序(bulk RNA sequencing, RNA-seq)无法探究目标细胞具体表达特征的困境,在各个领域的探索中起到重要作用... 单细胞转录组测序技术(single cell RNA sequencing, scRNA-seq)能够以高精度分辨率鉴定单个细胞类型和细胞状态,打破普通转录组测序(bulk RNA sequencing, RNA-seq)无法探究目标细胞具体表达特征的困境,在各个领域的探索中起到重要作用,目前广泛应用于人类及小鼠发育生物学、肿瘤学、免疫学、复杂疾病、肠道微生物组及临床应用等诸多领域。近年来,scRNA-seq在畜牧业领域也开展了一些开创性的研究并获得了一系列的成果,主要集中在动物繁殖性能、胚胎发育、关键性状解析等方面,但相较于在人类上的应用还较为薄弱,在其他领域的应用也仍有待深入。本文主要综述了scRNA-seq的工作流程及其在家养动物中应用的研究进展,以期为提高scRNA-seq分析效率以及在家养动物中的创新应用提供参考。 展开更多
关键词 单细胞 转录组测序 家养动物
下载PDF
家养动物增强子和超级增强子的研究进展
10
作者 章露浩 黄宣凯 +5 位作者 康佳威 李云娜 郑怡雯 孟芳荣 王志鹏 狄生伟 《中国畜牧杂志》 CAS CSCD 北大核心 2024年第5期80-88,共9页
增强子是一类重要的顺式作用元件,通过调控其靶基因的时空表达在动物发育过程中起着重要作用。超级增强子由增强子集群组成,具有比普通增强子更为重要的生物学功能,研究增强子和超级增强子有助于揭示基因组内部复杂的工作原理。本文围... 增强子是一类重要的顺式作用元件,通过调控其靶基因的时空表达在动物发育过程中起着重要作用。超级增强子由增强子集群组成,具有比普通增强子更为重要的生物学功能,研究增强子和超级增强子有助于揭示基因组内部复杂的工作原理。本文围绕家养动物增强子和超级增强子全基因组水平上的筛选、潜在功能、活性分析以及变异研究进行综述,以期为进一步开展动物功能基因组学的研究提供参考。 展开更多
关键词 增强子 超级增强子 家养动物 功能基因组学
下载PDF
基因编辑技术及其在畜禽遗传育种中的应用研究进展
11
作者 曹慧 韩博 孙东晓 《中国畜牧杂志》 CAS CSCD 北大核心 2024年第7期6-12,共7页
基因编辑是指对生物体基因组特定的DNA进行改造,使生物的性状发生定向的、可遗传的改变。基因编辑技术主要包括锌指核酸酶(Zinc Finger Nucleases,ZFNs)技术、转录激活因子样效应物核酸酶(Transcription Activator-Like Effector Nuclea... 基因编辑是指对生物体基因组特定的DNA进行改造,使生物的性状发生定向的、可遗传的改变。基因编辑技术主要包括锌指核酸酶(Zinc Finger Nucleases,ZFNs)技术、转录激活因子样效应物核酸酶(Transcription Activator-Like Effector Nucleases,TALENs)技术、成簇规则间隔短回文重复序列/Cas9(Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic Repeats and CRISPR-associated Protein 9,CRISPRs/Cas9)技术。在畜禽中使用高效且精确的基因编辑技术可以提高畜禽产量、品质、抗病力等。本文从基因编辑技术的发展、原理及其在畜禽遗传育种中的应用进行综述,为基因编辑技术应用于畜禽遗传育种的研究提供参考。 展开更多
关键词 基因编辑 畜禽 ZFNs TALENs CRISPR/Cas9
下载PDF
OBE模式下“家畜解剖学”课程教学改革的探索与实践
12
作者 梁静 冯平 敬晓棋 《教育教学论坛》 2024年第10期133-136,共4页
基于“家畜解剖学”课程教学过程中存在的问题,探索与实践OBE教学模式下的“家畜解剖学”课程改革。以学生为中心,打破传统的教学设计思路,贯彻“以生为本”原则,遵循教学目标反向原则,设计全过程,提高学生对于基础理论、核心技能、综... 基于“家畜解剖学”课程教学过程中存在的问题,探索与实践OBE教学模式下的“家畜解剖学”课程改革。以学生为中心,打破传统的教学设计思路,贯彻“以生为本”原则,遵循教学目标反向原则,设计全过程,提高学生对于基础理论、核心技能、综合知识的应用能力和实践创新能力;整合教学内容,按不同教学目标层次优化教学方法;构建过程性与结果性评价相结合的多元化考评方式。通过以上措施,以期培养学生的创新思维,使其具有运用辩证唯物主义观点分析和解决问题的能力,具备利用所学知识解决畜牧业生产实践中相关问题的能力,从而为后期相关课程的学习打下雄厚的理论基础和直观的形态学基础。 展开更多
关键词 OBE教育理念 家畜解剖学 教学改革
下载PDF
时移形迁:国产动画中神话形象的创新重塑策略研究
13
作者 林茂丛 米高峰 《设计艺术研究》 2024年第4期53-57,共5页
在国产动画发展的第二个百年之初,经典神话形象正经历着突破性的创新重塑。通过生命周期理论与案例研究,探索其在不同时期的视觉表现,梳理国产动画产业与神话形象的发展趋势,揭示人们情感与时代精神的交织变迁。结合当今面临的运营、传... 在国产动画发展的第二个百年之初,经典神话形象正经历着突破性的创新重塑。通过生命周期理论与案例研究,探索其在不同时期的视觉表现,梳理国产动画产业与神话形象的发展趋势,揭示人们情感与时代精神的交织变迁。结合当今面临的运营、传播和受众需求,提出“时移”造就“另类”人物性格、“本土”文化形象与“身份”情感符号。进而立足当代动画产业的“复兴期”,从重塑内涵、重塑造型、重塑表现几个维度提出创新性设计策略。为讲好新时代“中国故事”,彰显历史底蕴和传播民族文化架起沟通桥梁。 展开更多
关键词 国产动画 神话形象 创新重塑 生命周期理论 设计策略
下载PDF
国产动画电影“故事世界”建构的经验与问题——以《白蛇:缘起》系列为例
14
作者 付佳楠 郭伟 《郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)》 2024年第4期72-78,共7页
电影《白蛇:缘起》及其续作《白蛇2:青蛇劫起》均取材自中国经典神话传说“白蛇传”,并在融媒体时代下初步构建了独特的“故事世界”。该系列动画“故事世界”的构成离不开本事演变的复杂性和前代经典改编作品的影响;呈现出内容丰富、... 电影《白蛇:缘起》及其续作《白蛇2:青蛇劫起》均取材自中国经典神话传说“白蛇传”,并在融媒体时代下初步构建了独特的“故事世界”。该系列动画“故事世界”的构成离不开本事演变的复杂性和前代经典改编作品的影响;呈现出内容丰富、结构开放、互动性强的特点;但同时存在文本内涵缺失、协同叙事缺乏等问题。对该系列动画电影“故事世界”的建构进行分析,总结经验得失,有助于为推动国产动画电影讲好中国故事、弘扬传统文化提供经验借鉴。 展开更多
关键词 《白蛇:缘起》 《白蛇2:青蛇劫起》 故事世界 国产动画
下载PDF
浅析动作捕捉技术在动画虚拟场景中的运用 被引量:1
15
作者 曹帅 张依朵 宗欣沂 《科技创新与生产力》 2024年第1期131-134,共4页
本文阐述了动作捕捉技术的发展历程以及该技术在动画虚拟场景中的应用,简要说明动作捕捉技术的分类以及应用流程,通过举例分析动作捕捉技术在动画虚拟场景中的运用的优点与不足。探讨该技术在国产动画虚拟场景中的运用呈现流行趋势,并... 本文阐述了动作捕捉技术的发展历程以及该技术在动画虚拟场景中的应用,简要说明动作捕捉技术的分类以及应用流程,通过举例分析动作捕捉技术在动画虚拟场景中的运用的优点与不足。探讨该技术在国产动画虚拟场景中的运用呈现流行趋势,并且动画制作效率得到显著提升,为创作者提供了更为精准和生动的表现手段。 展开更多
关键词 动作捕捉技术 国产动画 虚拟场景
下载PDF
The Innovative Expression of Traditional Chinese Cultural Archetypes in Animated Films: Establishing a Reliable, Admirable, and Respectable Image of China
16
作者 Chen Haiyan Qu Wei Chen Xiuli 《Contemporary Social Sciences》 2024年第1期34-45,共12页
China’s domestic animation industry is deeply rooted in its rich traditional cultural heritage.While continuously exploring and showcasing the unique charm of such cultural heritage through storytelling,imagery estab... China’s domestic animation industry is deeply rooted in its rich traditional cultural heritage.While continuously exploring and showcasing the unique charm of such cultural heritage through storytelling,imagery establishment,and spirit creation,Chinese animation also seamlessly integrates modern aesthetic characteristics and cultural values into its development within the context of the new era.By adopting a contemporary perspective,it innovatively expresses the essence of traditional culture while striving to shape and present a reliable,admirable and respectable image of China.Chinese animation aims to create credible contemporary animation images by drawing inspiration from traditional Chinese cultural archetypes.It also seeks to revitalize admirable traditional cultural imagery using vibrant and prevailing ACGN visuals,while shaping credible characters with richer cultural connotations and crafting stories with more enchanting plots to convey the spiritual essence of the Chinese nation.By establishing reliable,admirable and respectable animation images,the Chinese animation industry strives to enhance its capability to“tell China’s stories well and make the voice of China heard,”to better promote the image of China in the new era from a global perspective. 展开更多
关键词 image of China domestic animation cultural innovation
下载PDF
哪吒题材动画电影的神话叙事与伦理建构
17
作者 张之琨 邱紫东 《河南科技大学学报(社会科学版)》 2024年第1期31-35,共5页
哪吒题材在国产动画电影创作中具有典型性和代表性。近年来,取材自神话故事的动画电影佳作纷呈,尤其是对哪吒形象的成功塑造引发了大众的观影热潮。回溯哪吒在传统文艺作品中的形象嬗变,探究其在不同时代被赋予的意义与内涵,哪吒动画形... 哪吒题材在国产动画电影创作中具有典型性和代表性。近年来,取材自神话故事的动画电影佳作纷呈,尤其是对哪吒形象的成功塑造引发了大众的观影热潮。回溯哪吒在传统文艺作品中的形象嬗变,探究其在不同时代被赋予的意义与内涵,哪吒动画形象早已摆脱了单纯神话符号的桎梏,成为文化叙事和伦理建构的重要载体。源远流长的中华传统文化是国产动画艺术民族化探索道路上的宝贵财富。 展开更多
关键词 哪吒题材 国产动画 动画电影 神话叙事 伦理建构
下载PDF
民间美术元素在国产动画造型设计中的应用
18
作者 柯佳 顾琛 《湖南包装》 2024年第4期93-95,100,共4页
民间美术类型多样,以其充满趣味的吉祥寓意、装饰感的传统纹样以及夸张抽象的造型频繁出现在人们的日常生活中,这种独特的文化及历史传承性以及地域风俗感也被频繁运用在动画创作中。文章总结了在动画造型设计中频繁出现的3种民间美术类... 民间美术类型多样,以其充满趣味的吉祥寓意、装饰感的传统纹样以及夸张抽象的造型频繁出现在人们的日常生活中,这种独特的文化及历史传承性以及地域风俗感也被频繁运用在动画创作中。文章总结了在动画造型设计中频繁出现的3种民间美术类型,旨在探析国产动画更深刻的美学价值,同时为艺术家们创作出更具本土风俗和文化内涵的作品提供参考。 展开更多
关键词 国产动画 传统文化 角色造型设计 民间美术
下载PDF
论《民法典》第1246条的体系定位——以与第1245条的适用关系为中心
19
作者 李道干 《时代法学》 2024年第4期35-46,共12页
《民法典》第1246条在规范类型上既可以作为请求原因,也可以作为再抗辩规范。当第1246条作为请求原因时,用规范竞合的理论分析,其与第1245条之间的关系为“特别法与一般法”。当第1246条作为再抗辩规范时,按照请求权基础检查体系与证明... 《民法典》第1246条在规范类型上既可以作为请求原因,也可以作为再抗辩规范。当第1246条作为请求原因时,用规范竞合的理论分析,其与第1245条之间的关系为“特别法与一般法”。当第1246条作为再抗辩规范时,按照请求权基础检查体系与证明责任体系,其与第1245条构成“例外与原则”。在适用顺序上,按照两种理论,都是作为例外规范与特别法的第1246条优先适用。在审查顺序上,不同体系之间虽存在分歧,但可以调和:法官在诉讼中,应当首先按第1245条审查;若当事人主张动物饲养人/管理人“违反管理规定,未对动物采取安全措施”时,则依第1246条审查。 展开更多
关键词 动物致害 适用关系 证明责任 请求权基础 规范竞合
下载PDF
国产动画影片名英译的归化与异化研究
20
作者 苑丽英 《长春工程学院学报(社会科学版)》 2024年第1期74-77,共4页
伴随我国动漫技术的飞速发展,国产动画电影在技术和质量上取得了巨大进步,随之也进入了一个前所未有的发展阶段。作为电影名片的电影片名在吸引观众、增加票房上的作用也更加凸显。优秀的动画片名翻译不仅能够为中国电影行业创造商业价... 伴随我国动漫技术的飞速发展,国产动画电影在技术和质量上取得了巨大进步,随之也进入了一个前所未有的发展阶段。作为电影名片的电影片名在吸引观众、增加票房上的作用也更加凸显。优秀的动画片名翻译不仅能够为中国电影行业创造商业价值,还可以让世界不同地域的观众接触并了解到中国文化,有助于提升国产动画电影在国际上的知名度。从归化与异化两种翻译策略出发,运用实例分析了优秀的国产动画片名的英译,进而探索国产动画片名英译的原则与方法。 展开更多
关键词 国产动画影片 归化 异化
下载PDF
上一页 1 2 28 下一页 到第
使用帮助 返回顶部