语言经济学研究的深化及其对语言生活现实的解释——国内语言经济相关问题研究检视(2016～2017)

本文以"语言经济、语言产业、语言服务"为框架,对2016~2017年度国内语言经济相关问题研究进行了检视与回顾。这一期间,语言经济理论探索与应用研究并进,研究更加细致深入,实证研究与规范研究结合,定量研究和定性研究并存,在语言经济(含语言产业和语言服务)基本理论问题、语言与收入、语言文化与贸易、语言产业发展实践、"一带一路"倡议背景下的语言服务等方面均取得了一些新进展。今后的语言经济、语言产业和语言服务研究需进一步加强语言学和经济学学科间的对话与交流,要本着国际化之视野、中国化之理念,立足于当下中国语言生活实践,加强原创性、应用性研究,让语言文字事业适应并服务于国家经济社会发展。

佛山现代服务业发展与经济增长的关系研究

后危机时代面对低碳经济的要求,以工业为主导的佛山经济发展遭遇了瓶颈,加快发展现代服务业对佛山市产业的发展,特别是制造业的转型升级,产业竞争力的提升具有重要的现实意义。而佛山现代服务业生产性服务供给能力低,难以为制造业升级提供有力支持,一定程度上制约了其经济增长。佛山发展现代服务促进佛山经济增长的对策是:增加现代服务业总量供给,提高服务水平;优先发展物流、金融等生产性服务行业,促进经济增长方式转变;发挥政府职能,以制度、财力保障为抓手,推动现代服务业发展。

中国语言服务产业研究综述及评价

语言服务产业是近年来语言经济学研究提出并日益受到重视的一个概念,是一个尚未完全从传统产业中独立出来的新兴产业。近年来关于语言服务产业的学术研究主要集中在概念界定、供需管理、发展模式与制约因素、语言的经济价值、语言消费、语言服务产业结构、产业化、产业竞争力、产业管理和区域语言服务产业等方面,研究质量不高,研究议题缺乏深度,研究方法单一。未来应主要侧重从产业经济学高度对语言服务业的产业定位、产业组织、关联、布局等问题和语言服务产业经济学研究范式的建立等方面进行研究。

医疗行业语言服务中的方言问题研究——以西安为例

服务语言的选择、方言理解度、方言服务意识和方言消费需求均为影响医患沟通的重要因素。研究表明:医务人员不理解患者方言的情况较为常见。学历、出生地和年龄是影响医务人员理解患者方言的重要因素。针对方言理解难题,建议语言工作者协助医院制定“医疗工作者方言手册”。针对部分患者期望医务人员使用本地方言交谈的需求,建议医务人员做出灵活的语言选择。同时,医疗行业语言服务具有潜在的经济价值。

语言的经济价值分析:基于语言服务业并购交易的实证研究

本研究结合语言经济学理论,借助Stata软件,从服务产业并购交易入手,对语言服务业进行了跨学科研究。研究表明,语言变量是并购能否为语言服务企业创造价值的重要影响因素,语言服务企业在进行并购决策时应予以高度重视。本研究是语言经济学研究的一次有益尝试,可为我国语言服务产业的健康有序发展提供借鉴,为相关部门做决策提供依据,为语言服务业人才的培养提供新思路。

信息经济学视角下档案服务业市场分析

随着中国档案服务业实践的不断发展,档案服务业理论研究也在不断创新,本文引入信息经济学理论,对档案服务业市场从结构、行为和绩效三方面做出分析。希望通过市场结构的分析,总结出市场的竞争状况,进而分析市场的主体行为,利用横向配置效率分析市场效率,宏观把握档案服务业市场的发展现状,最终推动我国档案服务业市场的健康有序发展。

山西经济借鉴德国鲁尔区实施转型背景下工业化和数字化复合型语言人才的培养

德国鲁尔区依托工业数字化发展实现了资源型城市的成功转型,为山西经济转型发展提供了思路与方法。在"山西经济转型"的背景下,工业和数字化专业领域翻译工作的重要性与日俱增,对相关从业人员的专业能力和要求越来越高。文章旨在通过分析当前形势下工业和数字化专业领域对外经济交流特点及存在的问题,结合目前高校外语类人才培养机制和企业发展用人需求,为培养复合型语言服务人才提出可行的对策,助力山西经济转型。