Nonintubated video-assisted thoracic surgery （VATS） that is also defined awake VATS entails thoracoscopic procedures performed by regional anesthesia in spontaneously ventilating,mildly sedated or fully awake patients.
1.Introduction Daily physical activity（PA）participation is crucial to the health and well-being of young children.Along with total physical activity（TPA;all-intensity）,moderate-to-vigorous physical activity（MVPA...1.Introduction Daily physical activity（PA）participation is crucial to the health and well-being of young children.Along with total physical activity（TPA;all-intensity）,moderate-to-vigorous physical activity（MVPA）,or energetic play,is associated with greater health benefits,particularly for preschoolers（3-4 years）,including but not limited to improved bone and skeletal properties and cognitive and psychosocial health.1 Centered on this,both Canada and Australia have recently established 24-Hour Movement Guidelines for the Early Years,recommending that.展开更多
1. Agriculture, Forestry, Animal Husbandry, Fishery and Relevant Industries 1) Reclamation and development of waste land and hills,transformation of medium-to-low output land and forest; 2) Development of new varietie...1. Agriculture, Forestry, Animal Husbandry, Fishery and Relevant Industries 1) Reclamation and development of waste land and hills,transformation of medium-to-low output land and forest; 2) Development of new varieties of good quality and high output agricultural crops such as cereals, oils, fruits, vegetables, flowers and forage grass;展开更多
Encouraging Learning,though written by Xunzi two thousand years ago,still has its practical meaning on the ground that it encourages a considerable number of people to learn,to know how to learn.However,there are only...Encouraging Learning,though written by Xunzi two thousand years ago,still has its practical meaning on the ground that it encourages a considerable number of people to learn,to know how to learn.However,there are only two translations,translated respectively by Burton Waston and John Konblock,available.M.A.K.Halliday holds that translation,generally speaking,is to seek the equivalence between source language and target language in interpersonal function,ideational function as well as textual function.A comparative analysis between two English versions will be delivered,aiming to,first of all,show how a functional analysis can provide insight into the study of translation and test the applicability of systematic functional linguistic in discourse analysis and translation studies;second,find out the merits and demerits of two versions through comparison.The conclusions are,firstly,both versions all have their merits and demerits to speak of but to realize the equivalence in ideational function,interpersonal function and textual function,both versions still call for further improvement.Secondly,in the translation of Chinese ancient classics,the obscure or unintelligible words as well as background information related to the author or time are all needed to be verified before engaging in actual translation;finally,that Functional Grammar can provide a new perspective for translation study is undeniable and self-evident.展开更多
Activity 1.Think about the following questions and write down your answers before reading the text.1.Do you know any traditional crafts?2.How can young people be encouraged to learn traditional crafts?
Chinese President Xi Jinping encouraged east China’s Jiangsu Province to take the lead in advancing Chinese modernization during his inspection tour in July.
On July 15-16,the 2023 Inner Mongolia Asia-Pacific Music Festival was held in the Yumayuan Tourist Area of Taipus Banner of Xilin Gol League,Inner Mongolia Autonomous Region.The event was a significant launch point fo...On July 15-16,the 2023 Inner Mongolia Asia-Pacific Music Festival was held in the Yumayuan Tourist Area of Taipus Banner of Xilin Gol League,Inner Mongolia Autonomous Region.The event was a significant launch point for Taipus Banner to harness the potential of its cultural and tourism resources and promote local economic and cultural development.At the same time,it created a new form of cultural exchange between China and other countries in the Asia-Pacific area,which will encourage greater cooperation on culture,economics,and trade.展开更多
By needling chiefly an empirical point Shengen with the penetration method, a total effective rate of 96.04% was obtained in 101 cases of apoplectic hemiplegia. In comparison with 38 controls, either the therapeutic e...By needling chiefly an empirical point Shengen with the penetration method, a total effective rate of 96.04% was obtained in 101 cases of apoplectic hemiplegia. In comparison with 38 controls, either the therapeutic effects and courses or other indices observed in the needling group were shown to be encouraging.展开更多
APEC emerging markets and developing economies are expected to account for about1/3 of world growth."I am deeply impressed by the word’innovation’that President Xi Jinping mentioned many times in his address to...APEC emerging markets and developing economies are expected to account for about1/3 of world growth."I am deeply impressed by the word’innovation’that President Xi Jinping mentioned many times in his address to the opening ceremony of APEC CEO Summit.He said it is important to deepen reform with powers of innovation,which is quite encouraging展开更多
In recent years, the research departments of the chemical industry in China have been active in establishing technical and economic entities, encouraging technical personnel to undertake the commercialization and indu...In recent years, the research departments of the chemical industry in China have been active in establishing technical and economic entities, encouraging technical personnel to undertake the commercialization and industrialization of their research achievements, developing new materials and new products according to market needs, and practicing the combination展开更多
TODAY,I’d like to share some ideas about important life lessons we can learn from China’s response to the coronavirus outbreak,along with some encouraging insights from foreigners who lived in China over a century a...TODAY,I’d like to share some ideas about important life lessons we can learn from China’s response to the coronavirus outbreak,along with some encouraging insights from foreigners who lived in China over a century ago.If you understand the spirit of ancient Chinese,and why foreigners had such great respect for both China’s government and its people in the past,you will understand why Chinese today are able to tackle such formidable foes as poverty,hunger,and now the raging epidemic.展开更多
Cultural exchanges are an important part of oursocial activities and have a great effect on theprogress and development of human society.In the process of human social development differ-ent nationalities created thei...Cultural exchanges are an important part of oursocial activities and have a great effect on theprogress and development of human society.In the process of human social development differ-ent nationalities created their own unique cultures.Be-cause of the development of different cultures in differ-ent countries,cultural exchanges become an attractiveproposition.Cultural exchanges have a positive and salubriouseffect on all nationalities,encouraging social develop-ment,economic prosperity and scientific and techno-logical progress.During cultural exchanges differentcountries in the world learn from each other,helpingthe different cultures develop and mature.展开更多
文摘Nonintubated video-assisted thoracic surgery （VATS） that is also defined awake VATS entails thoracoscopic procedures performed by regional anesthesia in spontaneously ventilating,mildly sedated or fully awake patients.
文摘1.Introduction Daily physical activity（PA）participation is crucial to the health and well-being of young children.Along with total physical activity（TPA;all-intensity）,moderate-to-vigorous physical activity（MVPA）,or energetic play,is associated with greater health benefits,particularly for preschoolers（3-4 years）,including but not limited to improved bone and skeletal properties and cognitive and psychosocial health.1 Centered on this,both Canada and Australia have recently established 24-Hour Movement Guidelines for the Early Years,recommending that.
文摘1. Agriculture, Forestry, Animal Husbandry, Fishery and Relevant Industries 1) Reclamation and development of waste land and hills,transformation of medium-to-low output land and forest; 2) Development of new varieties of good quality and high output agricultural crops such as cereals, oils, fruits, vegetables, flowers and forage grass;
文摘Encouraging Learning,though written by Xunzi two thousand years ago,still has its practical meaning on the ground that it encourages a considerable number of people to learn,to know how to learn.However,there are only two translations,translated respectively by Burton Waston and John Konblock,available.M.A.K.Halliday holds that translation,generally speaking,is to seek the equivalence between source language and target language in interpersonal function,ideational function as well as textual function.A comparative analysis between two English versions will be delivered,aiming to,first of all,show how a functional analysis can provide insight into the study of translation and test the applicability of systematic functional linguistic in discourse analysis and translation studies;second,find out the merits and demerits of two versions through comparison.The conclusions are,firstly,both versions all have their merits and demerits to speak of but to realize the equivalence in ideational function,interpersonal function and textual function,both versions still call for further improvement.Secondly,in the translation of Chinese ancient classics,the obscure or unintelligible words as well as background information related to the author or time are all needed to be verified before engaging in actual translation;finally,that Functional Grammar can provide a new perspective for translation study is undeniable and self-evident.
文摘Activity 1.Think about the following questions and write down your answers before reading the text.1.Do you know any traditional crafts?2.How can young people be encouraged to learn traditional crafts?
文摘Chinese President Xi Jinping encouraged east China’s Jiangsu Province to take the lead in advancing Chinese modernization during his inspection tour in July.
文摘On July 15-16,the 2023 Inner Mongolia Asia-Pacific Music Festival was held in the Yumayuan Tourist Area of Taipus Banner of Xilin Gol League,Inner Mongolia Autonomous Region.The event was a significant launch point for Taipus Banner to harness the potential of its cultural and tourism resources and promote local economic and cultural development.At the same time,it created a new form of cultural exchange between China and other countries in the Asia-Pacific area,which will encourage greater cooperation on culture,economics,and trade.
文摘By needling chiefly an empirical point Shengen with the penetration method, a total effective rate of 96.04% was obtained in 101 cases of apoplectic hemiplegia. In comparison with 38 controls, either the therapeutic effects and courses or other indices observed in the needling group were shown to be encouraging.
文摘APEC emerging markets and developing economies are expected to account for about1/3 of world growth."I am deeply impressed by the word’innovation’that President Xi Jinping mentioned many times in his address to the opening ceremony of APEC CEO Summit.He said it is important to deepen reform with powers of innovation,which is quite encouraging
文摘In recent years, the research departments of the chemical industry in China have been active in establishing technical and economic entities, encouraging technical personnel to undertake the commercialization and industrialization of their research achievements, developing new materials and new products according to market needs, and practicing the combination
文摘TODAY,I’d like to share some ideas about important life lessons we can learn from China’s response to the coronavirus outbreak,along with some encouraging insights from foreigners who lived in China over a century ago.If you understand the spirit of ancient Chinese,and why foreigners had such great respect for both China’s government and its people in the past,you will understand why Chinese today are able to tackle such formidable foes as poverty,hunger,and now the raging epidemic.
文摘Cultural exchanges are an important part of oursocial activities and have a great effect on theprogress and development of human society.In the process of human social development differ-ent nationalities created their own unique cultures.Be-cause of the development of different cultures in differ-ent countries,cultural exchanges become an attractiveproposition.Cultural exchanges have a positive and salubriouseffect on all nationalities,encouraging social develop-ment,economic prosperity and scientific and techno-logical progress.During cultural exchanges differentcountries in the world learn from each other,helpingthe different cultures develop and mature.
