Giant Pandas Said Facing Survival Threat

WWF发布的报道显示,我国的“国宝”大熊猫的野外生存目前仍面临威胁。这种威胁主要来自森林的锐减和栖息地的破碎化。在大熊猫生存数量最多的四川省,其栖息地面积在1974年到1989年间就减少了一半。1999年在四川省青川县的试点调查发现,这个县的大熊猫栖息地面积自1987年以来减少了30％。本文的末尾句值得我们注意: …whereas surveys in recent years showed that in the wild all adults,male andfemale,were sexually active. 这句话实际上驳斥了大熊猫“交配有问题”的观点。虽然大熊猫在圈养条件下可能生活得更长久,但野生大熊猫的繁殖成功率要远远高于圈养种群。在自然状态下,所有的成年大熊猫,无论雄性雌性,都能积极参与交配。而1999年11月的大熊猫谱系表明,只有28％的圈养成年大熊猫能够繁殖。

Red Squirrel Facing UK Extinction Threat

"物竞天择,适者生存",达尔文的这一至理名言现在又要在英国的红松鼠身上得以证明:Fast losing ground to the imported gray squirrel,the red'snumbers have become dangerously low in its English strongholds of Cumbria andNorthumberland.读完此文,读者可能会想起一件旧事:澳大利亚政府从国外引进兔子,但由于对它们的繁殖失去了控制,导致生态危机,最后不得不全民灭兔。