汉语亲属语扩展用法调查

亲属语扩展用法是汉语称谓系统的一大特色。本文从社会语言学角度对该用法进行专题研究 ,通过问卷调查获取该用法的社会使用情况的第一手材料 ,从而发掘该用法所表达的谈话双方的社会关系 ,探讨其使用的社会分布模式 ,分析其社会使用的发展趋势 ,同时也对以工作单位取代居住区作为社会网络研究中的调查单位是否可行进行论证。

汉语与泰语拟亲属称谓的使用特征及文化内涵

拟亲属称谓是汉语与泰语共同存在的一种较为特殊的语言现象,在日常口语交际中运用十分广泛。汉语与泰语拟亲属称谓的使用都有选择性、变化性与表达形式多样性等特征。相同的特征,不同的语言表达方式,体现出两民族文化内涵的异与同。相同点即两民族突出重视亲情、人际关系与礼仪等民族心理特征,不同点即中国文化受儒家文化影响深重,突显排他性,而泰国文化突显兼容性特征。