Negation is a grammatical phenomenon and often explored and explained from the formal perspective. In this thesis,negation itself can constitute sort of force, which is closely linked to politeness in communication. I...Negation is a grammatical phenomenon and often explored and explained from the formal perspective. In this thesis,negation itself can constitute sort of force, which is closely linked to politeness in communication. It is the interaction between negation and politeness that determines the negation structure, that is, the meaning of negation is expressed in other structures such as interrogative sentences than the mere negation structure. Here it is argued that these interrogatives are functionally equivalent to the negation structures, resulting from the interaction between the grammatical force and the pragmatic principles.展开更多
文摘Negation is a grammatical phenomenon and often explored and explained from the formal perspective. In this thesis,negation itself can constitute sort of force, which is closely linked to politeness in communication. It is the interaction between negation and politeness that determines the negation structure, that is, the meaning of negation is expressed in other structures such as interrogative sentences than the mere negation structure. Here it is argued that these interrogatives are functionally equivalent to the negation structures, resulting from the interaction between the grammatical force and the pragmatic principles.