“The Insider’s Guide to Beijing rates as one of the best,new,imaginative and informative guidebooks in a long time”—South China Morning Post

Immersion Guides,Beijing’s leading English-language publisher of guidebooks for Beijing and beyond,is proud to present the 2008 edition of the Insider’s Guide to Beijing (November 2007,ISBN: 978-7-5085-1172-6,90 yuan).This is not the run-of-the-mill guide- book written by travelers who spend a few harried days getting to know their destination.Combining the knowledge of 40 long-term residents, this is the guidebook that knows Beijing inside and out.Now in its fourth edition,this'Beijing Bible'(Beijing Today) is the most compre- hensive resource available for both travelers and residents. Fully updated annually to keep pace with the rate of change in Beijing,the Insider’s Guide provides readers with practical informa-

“The Insider’s Guide to Beijing rates as one of the best,new,imaginative and informative guidebooks in a long time”—South China Morning Post

Immersion Guides,Beijing’s leading English-language publisher of guidebooks for Beijing and beyond,is proud to present

解读美国《耳鸣临床应用指南》

2014年10月美国《Otolaryngology-Head and Neck Surgery》杂志增刊发表了《耳鸣临床应用指南(Clinical Practice Guideline:Tinnitus)》。该《指南》由David E.Tunkel等23位学者共同制定,是首部用于评估和治疗慢性耳鸣的指南,旨在为从事耳鸣研究与治疗的专业人员提供基于循证医学证据的建议。《指南》涉及的患者群体是患有持续失代偿性的原发性耳鸣患者(18岁及以上)。本文试结合我国目前耳鸣诊治现状将该《指南》作一解读。

美国耳鼻咽喉头颈外科基金会突发性聋诊疗指南解读及国内诊疗现状

突发性聋(sudden hearing loss,SHL)是耳鼻咽喉科常见急症,近年发病有增加趋势。其病因复杂,治疗方案甚多,尚未统一。本文对美国耳鼻咽喉头颈外科基金会(AAO-HNSF)于2012年3月初发布的SHL临床实践指南进行解读,并对国内突发性聋的诊疗现状做一综述。

解读英国变态反应和临床免疫学会鼻鼻窦炎和鼻息肉诊治指南

2008年初《Clinical and Experimenta Allergy》发表了由英国国立皇家耳鼻咽喉科医院Scadding等9位学者共同完成的"英国变态反应和临床免疫学会鼻鼻窦炎和鼻息肉诊疗指南"。该指南在收集分析相关文献的基础上,参考医学专家的意见,对数据类型和推荐等级分别进行分类和分级,反映了所依赖的数据可靠程度。英国指南短小精悍,省略了基础研究的数据,重点突出临床实用性,主要针对从事变态反应工作的内科医师。

《变应性鼻炎及其对哮喘的影响》指南2010年修订版解读

《变应性鼻炎及其对哮喘的影响》(Allergic rhinitis and its impact on asthma,ARIA)指南最新修订版(简称ARIA2010版)最近由《Journal of Allergy and Clinical Immunology》杂志全文发表。与旧版ARIA指南使用循证医学的方法不同,ARIA2010版采用推荐、评估、发展和评价分级(Grading of Recommendations,Assessment,Development and Evaluation,GRADE)工作组提出的透明的、系统化的方法修订了临床建议,以提高其实用价值。

解读欧洲变态反应与临床免疫学会发表的《儿童鼻炎意见书》

2013年9月《European Journal of Allergy and Clinical Immunology》杂志发表了《儿童鼻炎意见书》。本意见书由欧洲变态反应与临床免疫学会儿童鼻炎工作组Roberts等11位学者共同完成。该意见书在收集分析相关文献的基础上,参考医学专家的意见,对推荐等级进行分级,充分反映所依赖数据的可靠程度。此意见书旨在为儿童鼻炎的诊断与治疗提供循证医学意见,主要针对社区全科医师、实习医师、儿科医师、耳鼻咽喉头颈外科医师和变态反应科医师。我们将该意见书与《变应性鼻炎及其对哮喘的影响》、《欧洲鼻-鼻窦炎和鼻息肉意见书》及我国制定的儿童变应性鼻炎诊断和治疗指南进行比较,借以解读。

解读“美国感染性疾病学会儿童和成人急性细菌性鼻及鼻窦炎临床指南”

2012-03-20美国感染性疾病学会在官方网站http://cid.oxfo rdjournals.org发表了儿童和成人急性细菌性鼻及鼻窦炎临床指南。该指南由多学科专家(包括临床和实验学专家、急诊医学专家、耳鼻咽喉科专家、公共健康专家、流行病专家、成人和儿童感染疾病专家)在收集分析相关文献的基础上,对数据类型和推荐等级分别进行了分类和分级,充分反映了所依赖数据的可靠程度。指南重点突出临床实用性,主要针对社区全科医师、家庭医师、实习医师、儿科医师、急诊医师和变态反应科医师。

分泌性中耳炎临床应用指南(2004版修订)

本指南基于循证医学的临床实践指南,为诊断、监测和管理儿童分泌性中耳炎提供建议。文章概括了临床决策建议,各项临床建议之间的关系以流程图(图1)表示。本指南强调合理诊断并对不同的管理策略提供选择,包括观察、医疗干预和转诊进行手术治疗。这些建议提供给初级保健医师和其他卫生保健人员来共同帮助管理儿童分泌性中耳炎。

日本变态反应协会2017年变应性鼻炎指南解读

日本变态反应协会专家组发布了2017年日本变应性鼻炎指南。修订后的该指南包括评估、诊断、治疗，并涉及对儿童和妊娠妇女的诊疗处方，为临床提供了一个以证据为基础的循序渐进的治疗策略。本文结合“变应性鼻炎及其对哮喘的影响（ARIA）”指南及我国现有变应性鼻炎（2015，天津）指南对变态反应协会2017指南做简要解读。

过敏性鼻炎指南的更新与变迁

过敏性鼻炎发病率在全球范围内呈逐年升高趋势，变应性鼻炎及其对哮喘的影响（allergic rhinitis and its impact on asthma，ARIA）指南是指导过敏性鼻炎临床诊疗工作的重要参考依据，已先后三次修订，2016版ARIA指南重点解答针对中重度过敏性鼻炎治疗的六个核心问题，期望对各级医院在过敏性鼻炎临床诊疗过程中提供帮助。

抗组胺药物治疗变应性鼻炎的评价和使用建议

抗组胺药物在治疗变应性鼻炎（AR）及变应性哮喘方面具有不可替代的作用,但怎样发挥最佳效果又能避免副作用（中枢镇静、心脏毒性等）,变态反应学家、药理学家、国际组织、药物生产厂家都进行了不懈的努力,各种研究和探索为患者和医师带来了知识更新和切实利益。

突发性听力损失的临床诊断与治疗——美国耳鼻咽喉头颈外科协会2012版指南意见

在美国,尽管有大篇幅的关于突发性感音神经性听力损失（idiopathic sudden sensorineural hearing loss,SSNHL）的文献报道,但由于缺乏高质量的循证医学证据,从而导致了临床医疗管理的混乱。《Clinical Practice Guideline：Sudden Hearing Loss》是美国第1篇关于SSNHL的指南。该指南根据多学科的共识并对现有的文献报道进行整理和分析,为临床医师提供了循证医学的建议。

解读“美国感染性疾病学会儿童和成人急性细菌性鼻及鼻窦炎临床指南”

1急性细菌性鼻及鼻窦炎急性鼻及鼻窦炎（acute rhinosinusitis，ARS）被定义为鼻腔和鼻窦黏膜的急性炎症，90％-98％由病毒感染引起，仅2％～10％由细菌感染引起。

甲状腺髓样癌指南变迁与我国目前面临任务

甲状腺髓样癌（medullary thyroid carcinoma，MTC）是来源于甲状腺滤泡旁细胞的神经内分泌肿瘤。2015年美国甲状腺协会（ATA）基于甲状腺髓样癌文献重新进行系统回顾，对第1版指南进行了修订。此次修订更新了近年来甲状腺髓样癌在内分泌学、伦理学、遗传性、分子生物学、肿瘤学、病理学、儿科学、核医学、放射治疗学及外科学方面进展，提出67条建议。甲状腺髓样癌的早期诊断、早期治疗是提高患者无瘤生存率、减少致死率的根本方法。新版指南对临床医生在甲状腺髓样癌的诊治上有重要的指导意义。

WHO《发展中国家助听器及其服务指南》在我国的推广和应用

WHO2001年估计全球至少2．5亿人有致残性听力损害，发展中国家的数量约为发达国家的2倍。全世界助听器的产量不足全球所需的1／10，其中75％销往北美和欧洲；日本、澳大利亚和新西兰占了余下25％的一半以上：发展中国家的助听器不仅量少而且服务昂贵。因此，WHO在1998年“发展中国家助听器服务——需要和技术评估研讨会”和1999年成立的助听器工作组努力工作的基础上，2001年发布了《发展中国家助听器及其服务指南》第1版（英文），2004年发布第2版（英文和中文）。

妊娠期耳鼻咽喉科处方用药指南

由于妊娠期母体生理功能的改变,药物更易于通过胎盘进入胎儿体内。妊娠期用药不当可导致胎儿畸形或死亡。本文就耳鼻咽喉科常用的几类药物在妊娠期的应用指征做一编译,以供同道们参考。

Managing airport stormwater containing deicers： challenges and opportunities

Stormwater runoff at airports is a significant and costly issue, especially for the stormwater laden with deicing contaminants of high Biochemical Oxygen Demand （BOD） and aquatic toxicity. To reduce the loading of deicing constituents in stormwater and to manage the increasing pressure of tightening regulations, identifying fate and transport and evaluating environmental risks of deicing stormwater are of critical importance. In this review, the regulatory development of airport deicing stormwater management was first discussed, along with the milestone Airport Cooperative Research Program （ACRP） Report 14 publication. The deicer usage and fugitive losses can be reduced and the amount of deicer collected can be increased by having a better understanding of the fate and transport of deicing constituents in stormwater. As such, an overview and evaluation of the constituents of concern in deicers were provided to support the assessment of environmental impacts and mitigation recommendations. The state of knowledge of airport deicing stormwater management was then reviewed, which needs to be synthesized into a national guidance document. A guidebook and a decision tool for airports were proposed to adopt specific practical stormwater management strategies while balancing their priorities in environmental, economic, and social values against operational constraints. These challenges pose great opportunities to improve the current practices of airport deicing stormwater management.