贸易政策不确定性与全球生产网络——基于内外资企业异质性视角

在逆全球化与贸易保护主义抬头的背景下,区分内外资企业在全球生产网络中的不同角色地位,以及有效应对不确定性贸易政策带来的冲击,对于探索内外资企业的差异化发展路径具有重要意义。基于反倾销发起方和非涉案方(第三方)视角,采用能够反映内外资企业异质性的AMNE数据库,考察反倾销引致的贸易政策不确定性对内外资企业全球生产网络地位的影响效应。研究发现:以反倾销调查衡量的贸易政策不确定性会促进反倾销发起方及非涉案方的外资企业生产网络地位攀升,其中对发达国家、制造业与反倾销发起方境内的外资企业生产网络地位促进作用更显著;贸易政策不确定性会对发起方及非涉案方的内资企业生产网络地位产生负向影响,其中对发展中国家、非制造业与反倾销非涉案方境内的内资企业生产网络地位抑制作用更显著;被调查国的OFDI会增强贸易政策不确定性对外资企业全球生产网络地位的正向效应以及对内资企业全球生产网络地位的负向效应。

中国区域产业动态的微观机制研究——基于不同所有制企业比较的视角

基于中国工业企业数据库(ASIF),比较了内资企业与外资企业对区域产业动态的差异性影响。研究结果发现:(1)在1998—2010年,中国的企业区位和产业结构均发生明显变化。内资企业不断向东部沿海地区集聚,外资企业数量增加并同时向中西部地区扩散;一些低技术传统制造业占比下降,而部分资本和技术密集型产业的占比逐渐上升。(2)在中国,内、外资企业对区域产业动态的影响程度不同。相比外资企业,内资企业尤其是国有企业更可能拓展区域能力基础,引起区域产业动态变化。(3)企业对区域产业动态的影响存在空间异质性。企业倾向于在制造业分散区内引入无关产业,而在制造业集中区内发展相关产业,使得单个企业对制造业集中区的影响要小于制造业分散区。研究结论有助于揭示区域产业动态的微观机制,为中国未来区域产业政策制定和经济战略性调整提供理论参考。

企业异质性与对外直接投资--基于江苏省企业的检验

本文利用江苏省制造业企业2005—2007年生产和对外直接投资的企业层面数据,考察了企业生产率与企业对外投资决策之间的关系。除验证了全要素生产率高的企业更可能对外投资的传统理论外,本文也发现了一些江苏省企业对外投资的特点,具体表现有:第一,资本密集度和企业规模对企业对外投资决策产生了显著影响,与资本密集度较低的企业相比,在资本密度较高的企业样本中,生产率对其对外投资决策的影响更大。第二,不论是出口企业还是非出口企业,企业生产率均对企业的对外投资决策产生了显著影响,在相同生产率水平下,出口企业更倾向于对外直接投资。第三,生产率和资本密集度等企业异质性因素并未对国有企业对外直接投资决策产生显著影响。第四,企业生产率不仅影响到企业是否对外投资的决策,而且对投资金额也有显著影响,生产率和资本密集度越高的企业对外投资额也越大。

TPP对我国对外贸易和投资的影响及对策——基于异质性企业理论的视角

笔者通过扩展现有异质性企业贸易模型,结合相关自由贸易协定理论,探讨了TPP对中国和美国对外贸易和直接投资产生的影响以及现阶段中国应对TPP发展的政策组合等问题。研究结论表明,TPP将对中美两国产生截然不同的贸易和投资效应:现有TPP推动的贸易自由化将抑制中国的出口和外商直接投资,却能扩大美国的出口和外资流入;现阶段中国加入TPP的难度可能较大;扩大内需和推动中日韩自贸区的建立是目前中国应对TPP发展的可行政策组合。

中国本土企业获得FDI垂直技术溢出了吗?——基于1999-2006年中国制造业企业的实证研究

本研究基于企业数据提供了中国FDI垂直技术溢出效应的新证据。研究表明,中国本土企业通过垂直产业关联获得技术溢出的表现并不理想,前向产业关联估计系数为正,但不显著,后向产业关联估计系数显著为负。与本土企业相比,外资企业是垂直技术溢出的获益者,这可能由外资企业更倾向于选择外资企业作为上下游合作伙伴引起。私营企业和非创新性企业受到了FDI垂直产业关联的负面影响,国有企业通过制度保护、创新性企业通过吸收能力提升避免了这种负面效应。

创新能力影响企业出口行为研究

创新能力是开放背景下企业实施国际化策略能否成功的关键要素,而创新能力如何影响企业出口行为是需要深入探讨的重要话题。文章提出了创新能力影响企业出口行为的三种假说,中国制造业企业微观层面数据为这些假说提供了有力的经验支持。研究得出:创新能力直接影响企业的国际生产和销售能否成功匹配目标市场的差异化需求偏好,进而成为出口企业;创新能力更强的企业能够通过提高自身生产率水平,进而突破出口的固定成本而成为出口企业;与外资企业相比,内资企业的出口行为对创新能力的依赖性更强。

技术创新、企业生产率与外贸发展方式转变

新新贸易理论认为企业的出口行为是由企业的生产率和贸易固定成本(沉入成本)相互作用而内生决定的。技术创新与出口的理论认为创新企业会有较高的出口倾向。该文考察技术创新、企业生产率与出口之间的关系,认为转变外贸发展方式应建立起一种机制,即通过技术创新提高生产率,增强企业核心竞争力,从而提升对外贸易质量,实现外贸可持续发展。

论翻译中的文化趋同与存异

归化翻译与异化翻译应作为一种文化策略加以讨论,文化的趋同与文化的存异表示在寻找不同文化之间的普遍性的同时,也注重保持不同文化自身的独特性。翻译作为跨文化实践,翻译的表面目的是消除异质,而翻译的深层次目的则是向异质开放。异化翻译的文化意义在于对文化异质性的强调;差异是翻译存在的理由,又是翻译的目的。译者在跨越差异的同时又表现了差异,异化翻译是一个文化概念,是译者主体确立自身文化身份的依据和手段。

中国对外直接投资的逆向溢出效应——基于企业异质性与微观面板数据的考察

自"走出去"战略实施以来,中国企业的对外直接投资迅速增长,投资成效也备受关注。现有关于对外直接投资逆向溢出效应的研究并未取得一致的结论,而且较少关注企业对外直接投资后的微观绩效。基于商务部中国对外直接投资企业名录和2003-2009年中国工业企业数据,结合倾向得分匹配法与倍差法,在控制内生性问题的基础上,检验对外直接投资的逆向溢出效应,并考察企业异质性对溢出效应的影响。研究结果表明,对外直接投资能够显著提升母公司的全要素生产率以及劳动生产率,母公司的负债比率也明显提升;母公司企业规模、资本密集度对全要素生产率和劳动生产率提升有显著的正向作用;母公司具有外资背景和国际经营经验能更好地吸收逆向溢出效应,但含有外资股权以及具有出口行为对母公司的财务状况产生负向影响。

交互视角的外商直接投资、企业异质性与企业绩效

如何利用外商直接投资的溢出效应,更好地促进本土企业转型和产业水平提高,仍有许多值得深入探讨的问题。运用1998-2007年中国工业企业数据库,将外资溢出效应、企业异质性与企业绩效整合在统一框架内,通过构建三重交互模型,分析企业生产效率、企业规模对外资溢出效应的调节作用。结果表明:(1)企业生产效率和企业规模对FDI的两种溢出效应均具有调节作用,并且企业规模的"二阶调节效应"显著;(2)企业生产效率和企业规模的调节作用对西方资本的溢出效应更多地体现在人员流动效应上,而港澳台资本的溢出效应调节作用主要体现在竞争示范效应。两种资本均受企业规模的"二阶调节效应"影响;(3)企业生产效率和企业规模的调节作用在国有企业中表现并不显著,而外资对非国有企业的溢出效应会受到企业规模和企业生产效率的显著调节作用。

我国对外直接投资如何影响出口增加值——基于我国-东道国(地区)产业结构差异的视角

本文从规模效应和结构效应两方面建立分析框架,探究母国与东道国的产业结构差异对对外直接投资(OFDI)的出口增加值效应的调节机制,并利用2007-2014年欧盟发布的世界投入产出数据库(WIOD)的世界投入产出表、中国对外投资企业名录等国家(地区)和企业层面数据,采用可行广义最小二乘(FGLS)和系统GMM估计方法进行实证分析。研究发现,OFDI对出口增加值有正向作用,随着我国与东道国(地区)产业结构差异的扩大,正向作用逐渐减小;OFDI通过规模效应和结构效应影响出口增加值;不同投资动机的OFDI对出口增加值的影响渠道以及我国与东道国(地区)的产业结构差异的调节作用存在差异。本文主要创新点在于提出并验证了东道国与母国的产业结构差异调节OFDI的出口增加值效应的机制框架,实证分析有效处理了内生性问题。本文研究为贯彻落实"走出去"战略和"一带一路"倡议提供经验证据支持,对强化OFDI顶层设计和布局具有重要意义。

FDI技术溢出与内外资企业技术差距变化——对广东制造业的实证分析

对广东制造业两部门的技术效率以及全要素生产率进行测算和比较后发现:在大多数行业和年份中,内外资企业都一定程度上存在技术差距:外资企业技术效率普遍高于内资企业,特别是在高技术和出口依存度大的行业这种差距更加明显;但内资企业表现出更高的技术变化率,内外资企业的全要素生产率差距呈现收敛趋势,尤其在技术密集度高和出口依存度小行业中,内资企业的技术赶超能力更强;另外,从内外资企业生产率变化率的相关关系来看,两部门技术差距缩小的主要原因并不来自行业内的FDI技术溢出。

破解外资企业向内资转变之谜--基于微观企业数据的研究

基于1998—2007年中国工业企业数据与商务部外商投资企业年度投资信息数据库,本文使用PSM-DID方法针对外资转内资问题进行了研究。论文聚焦于两个问题:①发生了外转内的企业具备怎样的特征?②企业发生外转内后的生产经营状况如何?研究发现,发生外转内的企业具备负债率、企业所得税税负较高,并且企业全要素生产率和研发创新水平同样较高的特征。异质性分析发现,内资收购外资与外资并购行为相似,同样存在“掐尖”行为。在此基础上,本文发现发生外转内之后,企业通过改善自身财务状况,进一步提升了全要素生产率。

汉诗英译:归化抑或异化

从韦努蒂所提出的“异化”和”归化”翻译法中,可以对应地引出翻译中一般对文化因素处理的两种方法,即主要以原语文化为归宿(异化)的翻译和主要以目的语文化为归宿(归化)的翻译。尽管两种方法都有其存在价值,但归化翻译扭曲了被翻译文化的文化身份,而异化翻译法对于保存文化“异质因素”尤为重要,且有利于彰显多元文化,从而确立翻译中的文化认同。因此,在对中国文化中令人瞩目的古诗翻译时,异化翻译是保留中国古文化特质不二的选择。

中外券商的收入结构差异及我国证券业的发展对策

入世后3到5年内,国外券商将可在我国全面开展投行业务。本文将从收入结构入手,通过比较中外券商在收入方面的差距,分析我国券商实力较弱的主客观原因,并在此基础上,对如何提高我国券商的竞争力以应对日益激烈的国内外竞争,提出合理化建议。

企业异质性:出口贸易、国外直接投资与企业外包

企业异质性作为新新贸易理论研究的核心内容,通过阐释企业异质性与出口贸易、国外直接投资、外包之间的逻辑关系,从微观层面来剖析企业的国际化路径和全球生产组织模式选择,对国际贸易的成因、利得与资源重新配置提供了全新解释。该理论打破了以往贸易理论关于企业同质性假定,把国际贸易建立在异质性企业这一微观经济主体基础之上,对当今国际贸易成因、结构和模式进行了具有相当说服力的全新解读。

双边税收协定能否为中国OFDI企业的生存提供保障——基于条款异质性的深层次透视

本文基于制度基础观,分析了双边税收协定(BTTs)对OFDI企业生存能力的影响机理,并以2008—2019年中国A股OFDI企业为样本,设定企业生存能力综合量化指标,对其进行了实证检验。研究结果表明:中国企业对BTTs已生效的东道国投资能显著提升其生存能力。其中,BTTs对OFDI企业生存能力的正向影响在非国有企业和跨国并购中表现得更为明显。营造良好的投资环境和缓解关系规制风险是BTTs提升OFDI企业生存能力的重要路径。进一步地,本文依据协定条款细则,构建了完整立体的BTTs异质性指标体系,实证结果揭示特殊型常设机构约定、消极投资所得预提税和利益限制条款是提升OFDI企业生存能力的关键性条款。

中国出口国内附加值与企业工资增长--来自“一带一路”的证据

基于中国对“带一路”沿线国家进出口贸易的微观企业数据,在测算了中国企业出口国内附加值的同时,深入考察出口国内附加值对企业工资水平的影响。研究发现:出口国内附加值对企业工资水平具有显著的正向作用,且该促进作用具有明显的区位差异特征。此外,出口国内附加值对不同企业工资水平的影响存在显著的异质性,尤其是私企和国企表现更为明显;工资增长的动态分析表明,工资增长率主要与企业异质性因素相关,其弹性仅为0.7%。

2008年深市主板公司年报境内外准则差异比较分析

近三年来,深市主板公司被出具保留意见、无法表示意见的上市公司数量呈现持续降低的趋势,绩差公司仍是非标意见的"重灾区",非标意见主要集中于"上市公司持续经营能力存在不确定性"。A+B股、A+H股上市公司共有49家,其中15家公司存在境内外净资产差异,对财务报表整体影响非常小,主要集中在同一控制下的企业合并产生的差异。建议进一步完善《年度报告的内容与格式准则》中关于境内外差异的披露要求,要求披露至明细项目及金额,以便于投资者阅读理解。

全要素生产率、融资约束与企业对外直接投资

从微观层面检验全要素生产率、融资约束对企业对外直接投资的影响,展现全要素生产率与融资约束的交互效应。研究发现,全要素生产率越高的企业对外直接投资可能性越大,融资约束越少的企业对外直接投资的可能性越大。全要素生产率与融资约束存在替代关系,融资约束的负作用仅在全要素生产率较低的企业呈现。全要素生产率的提高能抹平融资约束对企业对外直接投资的负向影响。进一步,在内资企业和出口企业全要素生产率和融资约束对企业对外直接投资的交互效应更强。内资企业更能发挥全要素生产率的提高抹平融资约束对企业对外直接投资负向影响的作用,但该抹平作用仅在内资出口企业中成立。