“攻略”一词的演进脉络及网络新义

“攻略”一词因2018年的网络电视剧《延禧攻略》爆红而进入中国大众的视野。纵观“攻略”一词在汉字文化圈的演变和传播,其经历曲折而漫长。“攻略”始自汉代的“攻城略地”,由短语缩略而成;在东亚一直用作动词而延续到当代。20世纪80年代中期后,由walk through翻译而来的日语词“攻略”,最早以“攻略法”的面目出现,起初它在日本只是一个小众化的游戏术语,随着电子游戏的兴起而获得了“轻松过关法”“通关秘籍”等新的含义,并随着电子刊物及网络从日本“出口转内销”到中国。如今,“攻略”作为名词,不仅在中国、日本得到了广泛的运用,而且还流传到韩国、越南等地区。这种新词的相互交流,对于汉语国际教育、中国文化的对外传播有着积极的意义。

关于“异体字”的几个问题

异体字的内涵和外延可以从字样、字构、字用三个角度分别界定,没有必要把它们统一为一个概念。异体字的本质属性是“功能相同”而不是“形体不同”,对“音义相同”的说法应根据情况灵活理解,所谓“共时性”则根本不是“异体字”的属性。异体字的职能限于本用,借用不属于异体字。整理和规范异体字应该明确服务于什么目的,目的不同,整理的原则和规范的对象就会不同。

论“以音考字”

历代字书存留下来了成千上万的疑难字,为了大型字典的编纂、大型字库的建设、汉字字种数的统计、汉字谱系的建立以及全汉字的规范与整理,这些疑难字亟须作出考释。考释疑难字需要多方面的知识,需要科学的方法。关于考字方法,清代学者曾提出“形音义三者互相求”及“以经考字”的学说,应该说这些考字方法并不过时。但是,由于疑难字在字书中保存下来的形音义信息并不平衡,加上音义信息由于传抄失误或编纂失误而存在各种各样的问题,因此具体考释疑难字时,往往要倚重一头而兼顾其它。主要利用字书保存的字音信息并参考字形、字义信息从事疑难字的考释,本文称作“以音考字”。

论“以义考字”

关于考字方法,清代学者曾提出"形音义三者互相求"的学说,这种方法并不过时。但是,由于疑难字在字书中保存下来的形音义信息并不平衡,加上音义信息由于传抄失误或编纂失误而存在各种各样的问题,因此具体考释疑难字时,往往要倚重一头而兼顾其他。以字书保存的字义信息为突破口,参考字形、字音信息从事疑难字的考释,本文称作"以义考字"。

论方块壮字中的偶合字

方块壮字中的偶合字是一种特殊的、与汉字偶合同形的自创壮字,其因表音及表义的需要而造成;其字形差异与造字者汉文水平有关。识别偶合字的关键在于区别其与直接借用的汉字是否有构形理据方面的差异,可从表音、表义的特点及字频等方面进行辨析。偶合字的类型有形声字、会意字、加构形符号“口”的合体字、减省字等四大类。承认偶合字的存在,可跳出字形的“障眼法”,有利于对民间文献用字的辨析。

论“以序考字”

中国字书有着悠久的编纂历史,几乎每个朝代都有大型字书问世,大型字书的编纂几乎无一例外是在前出字书的基础上编纂增修而成的,字书之间往往存在某种传承关系,具有传承关系的字书共收的字,排列次序大致相同。为查检方便,字书编纂不断改进排字方法,力争做到有序排列。由于体例不同,字书列字或以义类为序,或以韵次为序,或以四声为序,或以笔画为序。无论采用哪一种编排方法,同一字书所收的字,大致有其相对固定的位置。掌握字书间的传承关系和字书的编排体例,利用字书列字次第对疑难字进行考释,本文称作“以序考字”。

日语汉字与古代汉语研究

现代日语汉字中保留有很多古代汉语的成分。根据其中部分日语汉字词与相应的古代汉语词的形义关系,发现这些日语汉字词在训诂学上有重要作用。

例论字料库在字书汉字考辨中的价值

字书汉字的考辨是全汉字考辨工作的一个重要内容。学界在考辨方法方面已经做了很多探索。字料库是一种崭新的汉字学研究工具,它能为汉字学研究提供客观、丰富、高效的第一手数据。利用字书字料库,可以方便快捷地检索到研究所需要的信息,有助于提高研究工作的效率和研究结果的信度。论文以""组、""组、""组、""组字书疑难字的考辨为例,展示和剖析了字书字料库在字书汉字考辨中能够发挥的辅助作用。

同形词与汉语词汇史研究

同形词是一种客观存在,汉语词汇史研究要关注同形词问题。相同的字形在不同的时代可能代表不同的词,词汇史研究应该打破字形的束缚,还语言以本来面目。

《广韵》疑难字考

本文利用文字学、训诂学、音韵学及校勘学、辞书学等相关知识,依据汉字形体演变规律,采取 “形、音、义三者互相求”的方法,对《广韵》中的7个疑难字进行了考辨。

六朝石刻异体字释例

异体字群体从属于汉字字库，且与汉字史、汉字学密切相关，那么考释、研究异体字就应当立足干汉字系统发展史、汉字本体研究史和汉字学科建设史，真正为这三方面研究提供理论和材料支撑。本文选取《汉魏六朝碑刻校注》、《汉魏六朝碑刻异体字典》中误释误归的十个异体字进行考释，旨在以真实、鲜活的文字材料充实汉语异体字及汉字史研究的具体内容。同时，其成果可为研究者使用《字典》、《校注》等书时提供参考，为两书修订提供借鉴，也有利于后续碑志材料的准确释读和科学整理，避免类似错误再次发生。

唐代碑志疑难字考辨举隅

唐代碑志中多古文、讹字、异体字等,为唐代碑志的准确释读与整理研究造成诸多文字障碍,不利于对其有效科学利用。通过对唐代碑志中的疑难字进行细致考辨,辨明字形,举证字例,揭示字形演变规律,并进一步考究字义,疏通上下文意,沟通字际关系,为唐代碑刻疑难字的考释乃至汉字发展史的研究提供参考资料,为唐史的研究提供资料支持。

地名用字研究 大有可为——《浙江地名疑难字研究》简评

《浙江地名疑难字研究》是我国第一部分省(市)研究地名疑难字的专著。全书共五章,围绕"浙江地名疑难字"这个主题,多角度、全方位地展开论述,结构合理,征引繁富,观点新颖,结论可靠。通读全书,笔者认为以下三个方面尤其值得称道:一是视角独特,二是资料齐全,三是论析透彻。

利用类化思路考释碑刻疑难字例说

类化是汉字系统演进过程中的通例之一,它为疑难字词的考释提供了一条思路。从类化的角度出发,结合碑刻字例,可将疑难字的考释方法总结为类比文例、辨析同形、偏旁分析、追溯形源、明辨典章、审察语境六种。这些方法在考释过程中常常是综合使用的。

《新集藏经音义随函录》同形字考辨

《新集藏经音义随函录》是一部十分重要的佛经音义类书,该书收录的汉字非常丰富,一字多形、一形多字等现象普遍,本文选取了书中"傒""苹""騋""鴪""慔""迯""侄""抲""溽""鏕""""""懆""莘""婭""汦""睪""苪""姟""怙""憿""刊""枆""蜟""埏""柏""诰""摖""渟"""等30条反映一形多字现象的注释进行辨析,以进一步探讨同形字问题。

《汉语大字典》姓氏疑难字考释

通过对《汉语大字典》贮存的15个姓氏疑难字的考释,说明大型字书中存在着以人名用字为姓氏、以误字为姓氏、以地名为姓氏、以古今字为姓氏、以异写字为姓氏等几种情况,需要引起姓氏学研究者的注意。

汉日同形词的来源

在多年的教学实践中,始终感到汉字词是日语教学中的难点之一,特别是一些汉日同形词,初学者的误用情况更是常见。本文试从日汉对比的角度,对汉日同形词的定义和来源做些探讨,以求在日语教学中取得更加理想的效果。

《汉语大字典》人部疑难字考释

利用文字学、训诂学、音韵学、校勘学及辞书学知识,依据汉字形体演变规律和书写习惯,结合文献用字,采取"形、音、义三者互相求"的方法,对《汉语大字典》(第二版)人部收录的14个疑难字进行了考辨。

大型字书疑难字考释

随着全汉字整理工作的开展,学界对《汉语大字典》（第二版）和《中华字海》中的疑难字进行了考辨,但仍有部分未经考释。本文选取其中＂■＂、＂■＂等17个字进行考辨,纠正了《汉语大字典》、《中华字海》在字际关系认同上的一些失误。

《汉语大字典》艹部疑难字考释

本文对《汉语大字典》原版、第二版艹部收录的10个疑难字进行了考辨。