图像恐惧:跨文化戏剧的表述分析及其情感机制

当下的跨文化戏剧研究对观念与方法的批判性反思不够重视,导致学科话语一再激增且不被质询,批量生产的学术成果显现出单一重复的知识面貌。跨文化表述分析目前是主流研究方法,它从话语受制于权力运作法则的假定出发,探讨戏剧知识的跨文化传播如何参与了他者的图像化。这一分析模式背后潜隐着对他者被图像化的深深忧惧。图像恐惧成为支撑跨文化戏剧研究的表述分析模式的情感力量。图像恐惧虽然在跨文化戏剧研究中被转换为行之有效的批评策略,但其中假定的被压抑的自我想象,使其最终被收编为全球后殖民意识形态的组成部分。为了跨越学科建制的藩篱,研究者应积极构建多元互补的跨文化戏剧研究方法论体系。