Glocalization与一名多译

以文化关键词"glocalization"为个案,通过从词源上把握其复杂的内涵,根据术语翻译的一般原则,探讨既有译名的得失,分析特定情况下"一名多译"的可能性与必要性,并就长期未决的术语翻译问题,尝试提出一个综合解决方案。

跳跃分形过程下欧式汇率期权的定价

假设汇率变化过程服从带跳跃的分形布朗运动,建立跳跃分形的汇率期权市场模型,利用分形Girsanov公式和自融资策略,推导出跳跃分形汇率市场中欧式未定权益在任意时刻的定价公式。然后,根据汇率期权定价原理得出跳跃分形过程下欧式汇率期权的定价公式。最后选取欧元/美元汇率期权进行实证分析,通过比较不同定价模型的结果说明了汇率市场兼具跳跃和分形的特性。

当前我国外汇储备与通货膨胀关系的实证分析

本文基于外汇储备的视角,选取2008年9月-2011年3月我国外汇储备、全国居民消费物价指数和货币供应量的月度数据进行实证分析,发现我国外汇储备、全国居民消费物价指数和货币供应量三者之间存在长期稳定的关系,并且相互之间存在因果关系。近年来外汇储备剧增对物价水平起着直接和间接作用,但是直接作用非常不明显,因此,外汇储备增加不是本轮通胀的主要原因。

新形势下本外币一体化管理政策研究

近年来,跨境人民币业务快速推进,各项业务规模迅速增长。但与此同时,本外币管理政策还存在不协调的情况。如何实现本外币一体化管理,防范异常跨境资本流动的冲击,是我国中央银行的紧迫任务。本文对当前跨境人民币与外汇管理政策进行了深入比较,剖析了当前跨境人民币与外汇管理中存在的问题,并结合国际上本外币管理的经验启示,提出了完善我国本外币一体化管理的政策建议。

人民币国际化预期及其对企业外向化经营的效应分析

加入WTO,标志着我国经济已融入经济全球化之中,并且在全球经济发展中扮演着越来越重要的角色。我国正在积极创造条件,逐步实现人民币资本项目的自由兑换,最终实现人民币的国际化。人民币的国际化,对于我国企业的外向化经营会产生积极而深远的影响,当然也要对其负面效应高度重视,慎重对待。

人民币对外负债管理思路探讨——结合俄、印两国经验的思考

本文针对人民币对外负债可能存在的风险点,提出对于人民币对外负债应分阶段进行有区别的管理;并通过介绍俄罗斯、印度的本币对外负债的管理方式,分析其管理思路背后折射的不同的本币国际化战略,以此作为人民币对外负债管理的借鉴。此外,本文还对于人民币对外负债的统计范畴、管理部门等问题进行了初步探讨。

中国文化创新论略(之五)——关于外来文化本土化与文化创新的思考

中国文化历经五千年薪火相传,顽强生命力源于她时外来异质文化具有选择与熔铸的融合特性。任何外来文化,只要找到与之相通的融合点.都可以经过转换,成为中华文化血液的一部分。中华文化正是在不断融合外来文化中壮大生机,丰富内涵,升华境界;也正是融合引起的激荡,涤除了身上的惰性,使之更加汪洋恣肆,博大精深。

浙江省跨境资金流动影响因素和路径分析

浙江省外向型经济特点突出,近年来,影响浙江省跨境资金流动的因素进一步复杂化,本文梳理了2007年至2017年浙江跨境资金流动的主要渠道和特征,并使用向量自回归模型VAR进行分析,发现人民币汇率、浙江省GDP变动和沪深300指数涨跌等因素是短期内影响跨境资本流动的主要因素。建议加强本外币协同管理,形成全面的宏观审慎管理意识,提升管理效率。

本外币跨境资金一体化管理的思考

随着人民币国际化的深入推进,本外币跨境资金流动的现状对现行跨境资金监管模式提出了新挑战。本文在比较跨境人民币资金与跨境外币资金管理政策基础上,指出了当前跨境资金管理中存在的问题,并对建立并完善本外币一体化的跨境资金管理提出了相应政策建议。

“土洋之争”与“先分后合”——中西音乐关系反思

中国音乐界的“土洋之争”由上世纪初的中西音乐文化碰撞而引发,又随着改革开放和新时代的到来而逐渐成为过去。“中央”与“中国”歌剧院、音乐学院的“分立”,是当年作为解决“土洋之争”问题的措施。现今“中西融合”和中国歌剧音乐的多样化创作已成众望所归。摆正中西、古今、技术与思想政治的关系,是我们今后音乐创作能够人尽其才、少走弯路的重要保证。

本外币一体化监管问题研究

随着人民币国际化步伐加快,跨境人民币结算业务便利化程度不断提高,对外汇业务产生一定替代效应。本文深入分析了本外币管理在政策、账户、监管等方面存在的差异,并就推进本外币一体化监管提出相关建议。

本外币跨境收支一体化监管模式探究

本文分析了本外币监管模式,并归纳总结了本外币监管框架存在的问题。基于此,建议通过整合现行政策法规、监管系统及相关业务数据,构造宏观、中观及微观三级纵向监管框架及关联信息横向比对的本外币立体化监管模式,实现本外币数据的统一采集、集中分析评价及事后分类监管的系统、一体化监管。

基于产教深度融合的外语+人才培养模式重构

文章结合应用型高校产教融合实践,探索应用型高校的外语+人才培养模式的重构。以应用型外语+人才培养为目标,对课程设置、教学方式与方法、三实实训体系及第三课堂等方面展开讨论。以产教深度融合为基础实现应用型外语+人才培养目标,从而为地方应用型高校的应用型外语+人才培养提供可行的借鉴方案。

新时代背景下本外币一体化监管研究

从2009年我国跨境贸易人民币结算业务试点,2012年在全国全面展开,至今已经过去了10年。经过近10年的发展,人民币国际化进入了新阶段,在结算量不断增长的同时,也面临重重阻力。现行重外币,轻本币的监管模式不仅影响了跨境资金流动监管的整体性和有效性,也在一定程度上对人民币国际化的发展造成了不利影响。因此如何构建本外币一体监管模式,更好的适应新时代的变化要求,无疑具有重要的理论和现实意义。本文首先简单回顾了人民币国际化历程和现状,总结了当前本外币分离监管存在的问题。据此,从币种管理模式;修订和整合现有的本外币跨境资金监测政策法规;搭建本外币一体化的跨境资金流动监测平台;以及如何发挥代位监管职能,塑造行业自律几个方面给出了新时代背景下本外币一体化监管的建议。

内外资所得税合并对新疆地方财力的影响研究

内外资所得税合并已成为了目前讨论的焦点。内外资所得税合并必然对地方财力,尤其是欠发达地区的地方财力产生一定的影响。本文系统地分析了内外资所得税合并后对新疆地方财力的影响,并提出了相应的对策思路。

移民社会网络视角下长春外国人社会融入分析

国际人口迁移是全球化的重要表征,也是全球化历史进程的产物。全球人口流动大多表现为从发展中国家流向发达国家,然而在新时代背景下全球人口流动呈现新的特征,一些新兴工业国家获得跨越式发展,使人口跨界出现逆流。本文着眼于长春外国人群体,运用2017年SFRC的长春数据,探析长春外国人在华网络本土化和移民网络对社会融入内在层面的具体影响,即从心理融入、生活融入、经济融入三个维度进行讨论。本研究发现,长春外国人在华网络本土化对生活融入有显著的积极作用、对经济融入有显著的微阻碍,其移民网络则对社会融入的心理层面有显著的阻碍作用。

分形布朗运动下的欧式外汇期权定价

通过证明在分形-It-积分下,分形外汇市场是完备的。推出未定权益在任意时刻的定价公式,并得出分形布朗运动下的欧式外汇期权定价公式的显式表达式。

城市商业银行发展外汇业务研究

作为我国银行业的后起之秀,为了实施特色化、差异化发展和经营转型,城市商业银行应当抓住我国外向型经济蓬勃发展的黄金时期,发挥自身优势,大力开拓外汇业务,全方位开展本外币一体化经营。提高对外汇业务的认识,增强本外币一体化经营意识;加强外汇业务队伍建设,做好外汇业务人才储备和培养工作;建立灵活的贸易融资授信政策,确保贸易融资业务审批效率;强化对外汇业务的绩效考核;重视对外汇业务的研究与创新,凸显特色;建立与当地涉外单位或部门的信息沟通机制。

浅谈银行外汇系统的IT规划与建设

随着银行业的竞争日益激烈,银行业务品种不断拓展,为了更好地维护客户资源,江西省农村信用社联合社(简称"江西农信")必须尽快规划和建设自己的外汇业务系统。本文重点阐述江西农信外汇业务系统的设计与实现,并对外汇系统IT规划中的主要业务进行分析与架构。

基于本外币一体化视角的跨境人民币政策框架研究

随着人民币国际化的推进和跨境人民币规模的快速增大,实施本外币一体化监管变得愈发重要和急迫。本文对跨境人民币政策演进和业务现状进行了分析梳理,对现行本外币政策差异和问题进行了对比研究,提出了下一步完善跨境人民币政策框架和人民币国际化推进路径的相关建议。