“家贼”源流辨考——兼为辞书相关条目订补

"家贼"本义并非家中窃贼或内奸,而是古代卿大夫之私"家"豢养的杀手和刺客,这与"贼"指杀害和杀人者的本义有关。后世"贼"义变为窃贼和坏人,"家"义变为一般家庭和内部,这才有了现代意义上的"家贼"以及成语"家贼难防"。"家贼"在禅宗语言文化中也产生出一项新义:喻指人身内部扰乱心志、劫杀善性的诸种感官欲求与邪念,即所谓"六根";而"家贼难防"也由此产生了新的义项。《汉语大词典》的释义既有错误且不全面。