The article discusses communication, cross-cultural communication and culture. It analyzes the root of cross-cultural difference and lists six fundamental patterns of cultural differences in cross-cultural communicati...The article discusses communication, cross-cultural communication and culture. It analyzes the root of cross-cultural difference and lists six fundamental patterns of cultural differences in cross-cultural communication. It also gives suggestion on how to properly treat these differences to achieve successful cross-cultural communication.展开更多
In order to improve their abilities in cross-cultural communication, language learners should develop not only their language competence, but also communicative competence. Therefore, the integration of cross-cultural...In order to improve their abilities in cross-cultural communication, language learners should develop not only their language competence, but also communicative competence. Therefore, the integration of cross-cultural awareness acquisition into communicative language teaching is quite necessary. And some practical measures of cultivating cultural creativity are introduced to help language learners to develop communicative competence.展开更多
Mistakes occur here and there when Chinese learners of English apply the foreign language in practice. This paper analyzes some common mistakes derived from cultural differences and tries to illustrate that language, ...Mistakes occur here and there when Chinese learners of English apply the foreign language in practice. This paper analyzes some common mistakes derived from cultural differences and tries to illustrate that language, as a part of culture should be taught and learnt as an integral part of learning about the target culture so that learners can gain a full understanding and good command of the foreign language.展开更多
With the development of the cross-cultural communication,more and more people have recognized the interaction between language and culture.Each culture has its own characteristic and is different from one another.Beca...With the development of the cross-cultural communication,more and more people have recognized the interaction between language and culture.Each culture has its own characteristic and is different from one another.Because of cultural differences,difficulties often arise in communication between different people.In China,English is taught as a foreign language.Both teachers and students should be aware of the differences between eastern and western culture in their teaching and study.展开更多
It is indisputable fact that language cannot be separated from its culture.That's why the competence of cross-culture communication weighs highly in language learning from the perspective of sociolinguistics.More ...It is indisputable fact that language cannot be separated from its culture.That's why the competence of cross-culture communication weighs highly in language learning from the perspective of sociolinguistics.More care has been given to the infiltration of cross-culture communication in teaching language.Under the guidance of theoretical comparisons,some suggestions will be given on how to combine this competence with daily language teaching in hope of improving language learners' integrative language ability.展开更多
Modern foreign language teaching emphasizes on the training of the students'communicative ability. This paper makes attempts to discuss how to effectively develop the students'ability to cross-cultural communi...Modern foreign language teaching emphasizes on the training of the students'communicative ability. This paper makes attempts to discuss how to effectively develop the students'ability to cross-cultural communication from three aspects involved in foreign language teaching. They are three important factors named"cultural ability and culture","communication ability"and "cross-cultural communication ability".展开更多
The paper analyzes the definition of culture, and discusses the relationship between culture and language. By reviewing culture teaching and language teaching approaches, the paper puts forward some practical concerns...The paper analyzes the definition of culture, and discusses the relationship between culture and language. By reviewing culture teaching and language teaching approaches, the paper puts forward some practical concerns about language teaching which firmly fabricate with culture teaching.展开更多
Chinese and American language and culture differ from each other in five ways as Hypotactic language vs. Paratactic language, Analytical thinking vs. Synthetic thinking, Direct thinking vs. Indirect thinking, Individu...Chinese and American language and culture differ from each other in five ways as Hypotactic language vs. Paratactic language, Analytical thinking vs. Synthetic thinking, Direct thinking vs. Indirect thinking, Individualism vs. Collectivism and Ethics-based vs. Legislation-based. Their implications for college language teaching and learning are worth our attention.展开更多
While the majority of nonnative speaker English teachers teach alongside NS teachers,research on the role of native speaker English teachers in China's teaching context and the attitudes of university students tow...While the majority of nonnative speaker English teachers teach alongside NS teachers,research on the role of native speaker English teachers in China's teaching context and the attitudes of university students towards them have been rarely conducted.This essay discusses the implications of cultural differences for the language classroom,and the different cultures of learning with regard to language teaching and learning in China and the Wes.The conclusion suggests that it is of great importance to have a good sense of cultural awareness and an open mind for cultural interactions,in order to benefit both language learners and native speaker teachers in the cross-cultural classroom.展开更多
The world is complex and increasingly changing.The old education theory and the education model are greatly impacted,and it is difficult to meet the challenge of social change.To adapt to the changing society,educatio...The world is complex and increasingly changing.The old education theory and the education model are greatly impacted,and it is difficult to meet the challenge of social change.To adapt to the changing society,education must conform to the social changes,grasp the direction of change,to seek a new position.This paper uses the theory of"educational culture"to explain the change from the Grammar Translation Method(GTM)to the Communicative Language Teaching(CLT)method.Two different teaching methods are two different concepts,representing two different cultural connotations.展开更多
We live in an age of changes. And these changes in science, technology, economy, political systems, and immigration patterns, especially the emergence of Internet, have created a world in which we increasingly interac...We live in an age of changes. And these changes in science, technology, economy, political systems, and immigration patterns, especially the emergence of Internet, have created a world in which we increasingly interact with people from different cultures. The levels of students' cultural awareness toward the target language (English) have a profound influence on the foreign language teaching (English) practice and performance. Obviously linguistic knowledge alone is not enough to secure successful interactions with native speakers in cross cultural communications. Cultural mistakes are worse than linguistic ones because they tend to cause misjudgments, or ill feelings between native and foreign speakers. Therefore, this paper mainly discusses the relationship between culture and language, explaining cultural awareness, providing some principles of cultural knowledge teaching and some techniques to develop students' cultural awareness through foreign language (English) teaching in high schools.展开更多
Many foreign language teachers are often wondering why their students cannot avoid some mistakes in their writing assignment and oral presentations though the grammatical rules and phrases are quite familiar to them. ...Many foreign language teachers are often wondering why their students cannot avoid some mistakes in their writing assignment and oral presentations though the grammatical rules and phrases are quite familiar to them. On the other hand students also complain about the boredom of learning English."What is the use of learning English besides taking exams?"they often ask. In this paper the author is going to discuss language learning and teaching from the cultural perspective. By discussing the importance of culture teaching, the author intends to help both the teachers and the students to get out of their bewilderment. Some useful suggestions will be shared at the end of the paper, aiming to offer some practical and concrete guidance to both the students and my co-workers.展开更多
Culture plays a very important role in language teaching. A deep study of the relationship between language and culture is not only necessary but also urgent in language teaching and learning. The paper briefly points...Culture plays a very important role in language teaching. A deep study of the relationship between language and culture is not only necessary but also urgent in language teaching and learning. The paper briefly points out that in order to make teaching more effective, teachers should not only teach the language itself, but also teach the culture in the language while teaching the foreign language. It analyzes the differences of language customs reflecting in different cultures among different languages (between European languages such as English, Russian and Asian languages such as Kazakh, Chinese). The analysis of diversity of different social cultures and different language customs of commtmication shows that the culture has a great influence upon the language. It includes the next components: (1) diversity of different geographies, natural environment, and customs, (2) differences of the history, religion, and belief, and (3) diversity of different thoughts of understanding objectivities. Further suggestions concerning how to use culture factors in the teaching procedure are also introduced in detail, such as: (1) the teacher's role; (2) the way of explanation, (3) the way of contrast; and (4) the way of practice. In order to conduct foreign language teaching well, teachers must take up the teaching of culture and the teaching of language at the same time. As long as the emphasis is laid both linguistic skills and communicative competence, the goals of language teaching will be achieved satisfactorily.展开更多
This paper argues that cross-cultural communication between Chinese and Foreigners often runs into trouble.Some factors which block communication lie in culture-governed structures of language.In view of the fact that...This paper argues that cross-cultural communication between Chinese and Foreigners often runs into trouble.Some factors which block communication lie in culture-governed structures of language.In view of the fact that the cultural messages are reflected in people's daily use of language,culture elements should not be overlooked in FLT.This paper attempts to explore the ways of including culture teaching in the language classroom.展开更多
The conflation of linguistic competencies with ideological and political educational paradigms presents unique opportunities and challenges for English language teaching(ELT)in our increasingly interconnected world.Th...The conflation of linguistic competencies with ideological and political educational paradigms presents unique opportunities and challenges for English language teaching(ELT)in our increasingly interconnected world.This research seeks to address the role of cross-cultural critical thinking within the landscape of English pedagogy,framed by the imperatives of ideological and political education.Employing a multi-method approach,including thematic content analysis and action research,the study proposes a pedagogical model designed to integrate transcultural discourse and ideologically reflective practices into the conventional ELT curriculum.This paper argues for a reimagined approach to teaching English that encourages students to engage with diverse cultural perspectives and develop a nuanced understanding of global issues.展开更多
Along with the accelerated pace of reform and opening, and the frequent external exchanges, and the increasingly widespread exchanges between countries, especially the improving information technology, and the use of ...Along with the accelerated pace of reform and opening, and the frequent external exchanges, and the increasingly widespread exchanges between countries, especially the improving information technology, and the use of the Internet, more and more people have been involved in cross-cultural communication. However, there are many differences between Chinese people and people from other cultures in the way of thinking, social and cultural life habits, and all of them can lead cross-cultural communication barriers. Therefore, a higher demand to English language teaching has been put forward, English language teaching not only imparts knowledge, the more important thing is to train students in the interpersonal skills, and develop their applications in English cross-cultural communication ability.展开更多
This short essay tries to illustrate that language is the primary obstacle to cross-cultural communication, not just because of the difference of words and expressions, but the cultural factors including the associate...This short essay tries to illustrate that language is the primary obstacle to cross-cultural communication, not just because of the difference of words and expressions, but the cultural factors including the associated meanings and spirits reflected by languages. It takes JoyLuckClub by Amy Tan as an example to give more vivid impression.展开更多
This paper expounds on the importance of teaching cultural things in foreign language classroom. Some commonly seen "cultural mistakes" are probed in detail to reveal that cultural awareness plays a crucial role in ...This paper expounds on the importance of teaching cultural things in foreign language classroom. Some commonly seen "cultural mistakes" are probed in detail to reveal that cultural awareness plays a crucial role in cross-cultural communication and teaching culture can greatly boost students' interest in learning a foreign language.展开更多
As a linguistic phenomenon, euphemism exists in all kinds of languages, so it is widely used by various circles of society. It is not only a linguistic phenomenon, but also a kind of social phenomenon, which is a refl...As a linguistic phenomenon, euphemism exists in all kinds of languages, so it is widely used by various circles of society. It is not only a linguistic phenomenon, but also a kind of social phenomenon, which is a reflection of the social culture in the language. Euphemism has already penetrated into all aspects of daily life, and reflected different national psychologies and cultural differences. As the development of the society and human civilization and the accelerated process of economic globalization, the role euphemism plays in human communication especially in cross-cultural communication has been increasingly prominent. Here a comparative study on English and Chinese euphemisms is made to help to be familiar with similarities and differences of the use of euphemism in English and Chinese languages so as to reduce errors resulting in cross- culture communication, and improve cross-cultural communicative competence.展开更多
In the plurilingual and multicultural contemporary international setting,the educational systems opt for successfully meeting as well as adapting to the rapid social,economic,and technological changes.Based on the pre...In the plurilingual and multicultural contemporary international setting,the educational systems opt for successfully meeting as well as adapting to the rapid social,economic,and technological changes.Based on the premise that intercultural communicative competence holds a significant potential for foreign language instruction,focus should throw into combining teachers’intercultural knowledge with pedagogy and technology.The prospect of introducing intercultural material within the context of teaching scenarios in the curricula of a technology-enhanced foreign language learning environment where the Technological Pedagogical Content Knowledge(TPACK)approach is implemented,can positively contribute to the teaching process.Under this perspective,cultural and digitally competent teachers can create a framework which will enable learners to fully develop their interactive and linguistic skills and to effectively communicate in a foreign language promoting its social and multicultural dimension whatever the intercultural context.展开更多
文摘The article discusses communication, cross-cultural communication and culture. It analyzes the root of cross-cultural difference and lists six fundamental patterns of cultural differences in cross-cultural communication. It also gives suggestion on how to properly treat these differences to achieve successful cross-cultural communication.
文摘In order to improve their abilities in cross-cultural communication, language learners should develop not only their language competence, but also communicative competence. Therefore, the integration of cross-cultural awareness acquisition into communicative language teaching is quite necessary. And some practical measures of cultivating cultural creativity are introduced to help language learners to develop communicative competence.
文摘Mistakes occur here and there when Chinese learners of English apply the foreign language in practice. This paper analyzes some common mistakes derived from cultural differences and tries to illustrate that language, as a part of culture should be taught and learnt as an integral part of learning about the target culture so that learners can gain a full understanding and good command of the foreign language.
文摘With the development of the cross-cultural communication,more and more people have recognized the interaction between language and culture.Each culture has its own characteristic and is different from one another.Because of cultural differences,difficulties often arise in communication between different people.In China,English is taught as a foreign language.Both teachers and students should be aware of the differences between eastern and western culture in their teaching and study.
文摘It is indisputable fact that language cannot be separated from its culture.That's why the competence of cross-culture communication weighs highly in language learning from the perspective of sociolinguistics.More care has been given to the infiltration of cross-culture communication in teaching language.Under the guidance of theoretical comparisons,some suggestions will be given on how to combine this competence with daily language teaching in hope of improving language learners' integrative language ability.
文摘Modern foreign language teaching emphasizes on the training of the students'communicative ability. This paper makes attempts to discuss how to effectively develop the students'ability to cross-cultural communication from three aspects involved in foreign language teaching. They are three important factors named"cultural ability and culture","communication ability"and "cross-cultural communication ability".
文摘The paper analyzes the definition of culture, and discusses the relationship between culture and language. By reviewing culture teaching and language teaching approaches, the paper puts forward some practical concerns about language teaching which firmly fabricate with culture teaching.
文摘Chinese and American language and culture differ from each other in five ways as Hypotactic language vs. Paratactic language, Analytical thinking vs. Synthetic thinking, Direct thinking vs. Indirect thinking, Individualism vs. Collectivism and Ethics-based vs. Legislation-based. Their implications for college language teaching and learning are worth our attention.
文摘While the majority of nonnative speaker English teachers teach alongside NS teachers,research on the role of native speaker English teachers in China's teaching context and the attitudes of university students towards them have been rarely conducted.This essay discusses the implications of cultural differences for the language classroom,and the different cultures of learning with regard to language teaching and learning in China and the Wes.The conclusion suggests that it is of great importance to have a good sense of cultural awareness and an open mind for cultural interactions,in order to benefit both language learners and native speaker teachers in the cross-cultural classroom.
文摘The world is complex and increasingly changing.The old education theory and the education model are greatly impacted,and it is difficult to meet the challenge of social change.To adapt to the changing society,education must conform to the social changes,grasp the direction of change,to seek a new position.This paper uses the theory of"educational culture"to explain the change from the Grammar Translation Method(GTM)to the Communicative Language Teaching(CLT)method.Two different teaching methods are two different concepts,representing two different cultural connotations.
文摘We live in an age of changes. And these changes in science, technology, economy, political systems, and immigration patterns, especially the emergence of Internet, have created a world in which we increasingly interact with people from different cultures. The levels of students' cultural awareness toward the target language (English) have a profound influence on the foreign language teaching (English) practice and performance. Obviously linguistic knowledge alone is not enough to secure successful interactions with native speakers in cross cultural communications. Cultural mistakes are worse than linguistic ones because they tend to cause misjudgments, or ill feelings between native and foreign speakers. Therefore, this paper mainly discusses the relationship between culture and language, explaining cultural awareness, providing some principles of cultural knowledge teaching and some techniques to develop students' cultural awareness through foreign language (English) teaching in high schools.
文摘Many foreign language teachers are often wondering why their students cannot avoid some mistakes in their writing assignment and oral presentations though the grammatical rules and phrases are quite familiar to them. On the other hand students also complain about the boredom of learning English."What is the use of learning English besides taking exams?"they often ask. In this paper the author is going to discuss language learning and teaching from the cultural perspective. By discussing the importance of culture teaching, the author intends to help both the teachers and the students to get out of their bewilderment. Some useful suggestions will be shared at the end of the paper, aiming to offer some practical and concrete guidance to both the students and my co-workers.
文摘Culture plays a very important role in language teaching. A deep study of the relationship between language and culture is not only necessary but also urgent in language teaching and learning. The paper briefly points out that in order to make teaching more effective, teachers should not only teach the language itself, but also teach the culture in the language while teaching the foreign language. It analyzes the differences of language customs reflecting in different cultures among different languages (between European languages such as English, Russian and Asian languages such as Kazakh, Chinese). The analysis of diversity of different social cultures and different language customs of commtmication shows that the culture has a great influence upon the language. It includes the next components: (1) diversity of different geographies, natural environment, and customs, (2) differences of the history, religion, and belief, and (3) diversity of different thoughts of understanding objectivities. Further suggestions concerning how to use culture factors in the teaching procedure are also introduced in detail, such as: (1) the teacher's role; (2) the way of explanation, (3) the way of contrast; and (4) the way of practice. In order to conduct foreign language teaching well, teachers must take up the teaching of culture and the teaching of language at the same time. As long as the emphasis is laid both linguistic skills and communicative competence, the goals of language teaching will be achieved satisfactorily.
文摘This paper argues that cross-cultural communication between Chinese and Foreigners often runs into trouble.Some factors which block communication lie in culture-governed structures of language.In view of the fact that the cultural messages are reflected in people's daily use of language,culture elements should not be overlooked in FLT.This paper attempts to explore the ways of including culture teaching in the language classroom.
文摘The conflation of linguistic competencies with ideological and political educational paradigms presents unique opportunities and challenges for English language teaching(ELT)in our increasingly interconnected world.This research seeks to address the role of cross-cultural critical thinking within the landscape of English pedagogy,framed by the imperatives of ideological and political education.Employing a multi-method approach,including thematic content analysis and action research,the study proposes a pedagogical model designed to integrate transcultural discourse and ideologically reflective practices into the conventional ELT curriculum.This paper argues for a reimagined approach to teaching English that encourages students to engage with diverse cultural perspectives and develop a nuanced understanding of global issues.
文摘Along with the accelerated pace of reform and opening, and the frequent external exchanges, and the increasingly widespread exchanges between countries, especially the improving information technology, and the use of the Internet, more and more people have been involved in cross-cultural communication. However, there are many differences between Chinese people and people from other cultures in the way of thinking, social and cultural life habits, and all of them can lead cross-cultural communication barriers. Therefore, a higher demand to English language teaching has been put forward, English language teaching not only imparts knowledge, the more important thing is to train students in the interpersonal skills, and develop their applications in English cross-cultural communication ability.
文摘This short essay tries to illustrate that language is the primary obstacle to cross-cultural communication, not just because of the difference of words and expressions, but the cultural factors including the associated meanings and spirits reflected by languages. It takes JoyLuckClub by Amy Tan as an example to give more vivid impression.
文摘This paper expounds on the importance of teaching cultural things in foreign language classroom. Some commonly seen "cultural mistakes" are probed in detail to reveal that cultural awareness plays a crucial role in cross-cultural communication and teaching culture can greatly boost students' interest in learning a foreign language.
文摘As a linguistic phenomenon, euphemism exists in all kinds of languages, so it is widely used by various circles of society. It is not only a linguistic phenomenon, but also a kind of social phenomenon, which is a reflection of the social culture in the language. Euphemism has already penetrated into all aspects of daily life, and reflected different national psychologies and cultural differences. As the development of the society and human civilization and the accelerated process of economic globalization, the role euphemism plays in human communication especially in cross-cultural communication has been increasingly prominent. Here a comparative study on English and Chinese euphemisms is made to help to be familiar with similarities and differences of the use of euphemism in English and Chinese languages so as to reduce errors resulting in cross- culture communication, and improve cross-cultural communicative competence.
文摘In the plurilingual and multicultural contemporary international setting,the educational systems opt for successfully meeting as well as adapting to the rapid social,economic,and technological changes.Based on the premise that intercultural communicative competence holds a significant potential for foreign language instruction,focus should throw into combining teachers’intercultural knowledge with pedagogy and technology.The prospect of introducing intercultural material within the context of teaching scenarios in the curricula of a technology-enhanced foreign language learning environment where the Technological Pedagogical Content Knowledge(TPACK)approach is implemented,can positively contribute to the teaching process.Under this perspective,cultural and digitally competent teachers can create a framework which will enable learners to fully develop their interactive and linguistic skills and to effectively communicate in a foreign language promoting its social and multicultural dimension whatever the intercultural context.