中国古代关于慎刑的两篇稀有法律文献——《劝慎刑文》(并序)及《慎刑箴》碑铭注译

宋代碑铭《劝慎刑文》(并序)和《慎刑箴》是两篇难得的中国古代法律史文献,现存于陕西碑林博物馆。两文反映了慎刑的法律思想,与宋初的重刑思想相对立,因此,值得刑法学界关注。

明清文献中的“纸赎”和“纸赎银”

现有著作对明清文献中常见的法律术语"纸赎"和"纸赎银"的解释多有不妥,这两个词语既与商人抵押借款无关,也不是一般用来赎罪的罚金,而是诉讼费的名称,后来成为官吏科敛的一个名目。

秦司法文书“当腾腾”用语释义

湖北云梦睡虎地秦简、湖南龙山里耶秦简木牍司法文书中出现的"当腾腾"用语,学界以往的理解均未达诂。本文从秦法律制度、公文要素及文字训诂三方面考察,指出"当腾腾"应做"当传(zhuàn)传(chuán)"理解。它是秦过县长途公文传送中,公文发文方告知接收方文书传送方式的交代语,意思说文书由驿传传送;"当腾腾"所反映的公文驿传传送方式,在一定条件下,秦人又表述为"以次传"、"以县次传"。

《律解辩疑》版刻考

法史学界较为一致地认为《律解辩疑》作于洪武十九年(1386年),作者是明初的何广。但是,检阅该书的作者、版本、体例乃至律文及其引注内容,文章认为多有不合情理处,它并非洪武原刻。文章认为国图本《律解辩疑》是后人的重编重刻本,署名为"何广"实际是杨简或魏铭所编;此重编本出现的时间不是在明初而是在明代的中后期。

宋“式”考论——兼论唐式之性质

宋代前期,式沿用唐式的内容和形式。神宗元丰以后,宋式在性质、编纂体例、修订模式上都发生了重大变化,特别是在性质上,由令的细则性规定变成为法定公文程式。宋式的变化,是宋代对编敕、格等法律形式的性质、功能进行调整的结果。宋式的变化使得宋令的内容更加整齐划一,令、式分工更加明确,两者关系更加协调、合理。

黑水城所出元代词讼文书中的法制术语考释与研究

黑水城出土的300多件元代词讼文书是元代法制史料的有力补充,包含了丰富的口语、俗语,保留和汇集了大量的专业法制词汇,能反映元代法制语言的原貌。文章总结出黑水城所出元代词讼文书具有语言口语化和夹杂硬译文体用法的两大特点,逐一考释了60多个具有典型元代特色的法制词汇。

明清判词特色研究

判词在我国经过了一个漫长的产生和发展历程。明清时期是我国古代判词制作的一个鼎盛时期,后人评价其为"兼蓄唐宋、文情并茂"的文学佳品,而且清朝末年判词已经具有现代法律文书的特点。从语言特色、框架结构、逻辑推理等方面对明清判词进行分析,可以看出其中官方与非官方判词的制作特点以及区别。

西夏律法档案整理与研究

西夏律法档案是指西夏制定的法典、规定及依据法典处理违法案件所直接形成的、有备查利用价值的文字材料。西夏文献的出土及编纂出版,使我们有幸目睹了种类齐全的律法档案的原貌,为更深入地研究西夏律法档案提供了坚实的资料基础。因此,本文拟对西夏律法档案进行全面系统的整理,并进而对其所具有的价值进行研究。

清末民初县域司法理念的变迁——以《塔景亭案牍》为依据

清末民初之际,中国由传统社会逐步向近代转型。其中司法理念因晚清修律的发动和展开也发生了变迁。以当时的江苏句容县域为例,其变迁情况体现为仓促性和浅表性特征。浓厚的父母官意识、以和睦家族为首要目标等传统司法理念依然根深蒂固。这说明中国法律近代化的真正实现必需重视民间社会传统因素的影响和改造。

简论西夏外交文书

外交文书是国与国之间重要的交际工具之一,在西夏与周边民族密切交往中同样发挥了重要的交际作用。对西夏外交文书的研究,有助于我们研究西夏在特定历史时代的外交策略、外交思想,为更好地研究西夏提供丰富的历史文献资料。为此,我们利用目前所见资料,从西夏外交文种、西夏与宋辽金公文及公文分析这两大方面,从文书学、写作学等角度来进行比较深入系统的分析探讨,从而了解西夏外交文书的内容及特点。

西夏汉文《杂集时用要字》药物部再论

俄藏Дx.02822文书,系分部抄录日常使用的词语,每部各有题目,现存二十部。其中药物部第十的研究仍尚多舛误,需进一步探讨。文章参以写本学等研究方法,从抄写和俗字角度,对所载药物名称进行考辨,并就该文书编写作者及所反映西夏社会的相关问题稍作探讨。

西夏法律文献与法律史研究述论

以《天盛改旧新定律令》为代表的西夏法律文化,是中华法系的重要组成部分,反映了中国古代法制的发展历程,丰富了中华法系的内容和形式。本文通过系统梳理以西夏法律史为研究对象的相关论著,为学界及时了解西夏法律史研究的最新成果和前沿动态提供便利。

2019年清代地方档案整理与研究述评

近年来各地档案馆逐步展开对价值较大、数量较多的清代地方档案的整理工作,学界对清代地方档案的研究也有了更深层次的进展。文章将对2019年清代地方档案整理和研究方面的成果进行概述,以期完善当前研究存在的不足,为未来清代地方档案的整理和研究提供可行性建议。

黑水城元代汉文法律文书校勘

中国藏黑水城汉文文献中有一批元代法律文书,因其具有真实性、通俗性、丰富性等特点,故是研究语言文字、法律制度、历史文化等的宝贵资料。又因为此批文书存在内容残缺不全、字迹漫漶不清、文字讹脱衍倒、字形草俗并呈及词语疑难不解等方面的问题,所以整理本在释录方面难免会存在一些可资商榷的地方。今从中选取十八则释录可商的例子,通过复核图版,综合运用语言学、文字学、文献学等学科的方法,对它们进行仔细辨正,以期还原此批文书的真实面貌,促进学界对此批文书的深入研究。

《至正条格》词语论考

《至正条格》是元代官修的一部重要法令文书汇编。因为该书文体特殊,包含硬译吏牍与汉文吏牍两种文体,所以该书的口语色彩浓厚,是研究元代汉语不可多得的语料。文章对《至正条格》中的一些元代新生词语进行考释,以期有助于辞书编纂及汉语词汇史的相关研究。

中国藏黑水城汉语文献词语札记

中国藏黑水城汉语文献是指收藏于国内的黑水城汉语文献。因此类文献多为社会经济类及法律类文书,故其口语色彩浓厚,是研究近代汉语的优质语料。目前语言学界对此类文献的研究较少,相关语文辞书也罕见引用,这与其价值是不相符的。因此,文章以中国藏黑水城汉语文献中的法律文书为例,从中选取九则元代新生词语进行考释,以期引起语言学界的重视,促进语文辞书的编纂及汉语词汇史的相关研究。

问题与方法:清代司法档案整理与法律史研究的双向互动

清代档案为清史研究提供了最原始的基本史料,清代司法档案的整理促使法律史研究的“问题”导向更为微观、具体,并引入多元的研究方法。同时,法律史研究中对诉讼文书展开研究也为后续清代司法档案的整理提供理论依据与实践经验,围绕“档案中的虚构”等问题的讨论也使清代司法档案的价值得到更深层面的理解,并进一步促进对清代司法档案的更为全面的利用。

西夏法律多元文化属性的特征及其演进方式

两宋时期,以党项为主体民族的西夏政权自其建立之时,就有着与以往明显相异的立国思路。西夏统治者希望赢得文化上的尊重,通过吸收儒家文化,对法律进行了一系列"文明之法"的改革。同时利用党项民众普遍崇佛、崇道、信鬼的民族心理,为法典披上了宗教的外衣,使其得以顺利推广。为了在夹缝中求生存,西夏历代君主以灵活的政策,将多元文化引入法典中。在"民族"和"地理"的影响下,通过"惯性"和"吸收"的方式,西夏法律呈现出多元文化的属性。

《周礼》中市场法制管理文书探究

市场是商品交易的重要场所 ,也是国家税收的主要渠道之一。从《周礼》中可以看出国家极为重视市场的管理 ,并且以法来治理市场 ,除设置管理市场的机构和官吏外 ,还制定了一套比较完整的市场法制管理文书及制度。针对进入市场的工商民贾而下发的各种禁令和对国君、夫人、世子、命夫、命妇作出的种种限定 ,以及对违犯者所作出的处罚等 ,从不同的侧面反映出周不但重视市场法制管理 。

北宋与西夏交往交流的秩序与话语——以交聘文书为中心

宋夏交聘文书是反映双方交往交流的重要历史文献。通过交聘文书可以发现北宋与西夏都遵循儒家王道理想下的天子与臣属的关系秩序,运用儒家君臣话语进行交往交流。政治实践上,双方虽因缘边蕃部问题而多有争战,但都有诉诸“誓书”与“公理”等比较成熟的协调机制,双方的军事冲突亦都是儒家话语下“明刑罚罪”的教化工具,往往以西夏谢罪、宋朝宽贷而结束。儒家王道理念不仅仅是作为一种书写话语,更是深刻影响到政治实践。也正因此,西夏方面亦产生了高度的中华文化认同,还将其体认到的儒家文化理念运用到与宋的交涉之中。研究宋夏交聘文书中所固有的秩序结构与话语体系,无疑对重新审视华夷关系、理解文化中国及中华一体观念的形成都具有重要理论价值。