再谈中国电影语言的现代化——由“莎士比亚式”台词说开去

所谓的"莎士比亚式"台词从叙事功能、台词写作、台词呈现、声音制作等方面来看,都违背了影视艺术的媒介属性,也是对莎士比亚戏剧台词的误读。中国当代影视剧创作中对所谓"莎士比亚式"台词的热衷,突出地表明了中国影视语言现代化的目标仍未实现。

Chlorophyll Content and Photosynthetic Characteristics of Pepper Inbred Lines

This study aimed to investigate chlorophyll content and photosynthetic characteristics of 17 pepper inbred lines which were selected independently. The results showed that chlorophyll contents significantly varied among different inbred lines. To be specific, chlorophyll content of No. 68 inbred line was significantly higher than that of other 14 inbred lines ; chlorophyll content of No. 55 inbred line was signifieandy lower than that of other 15 inbred lines. The chlorophyll content of various inbred lines showed a decreasing order of No. 68 〉 No. 47 〉 No. 66 〉 No. 62 〉 No. 63 〉 No. 60 〉 No. 61 〉 No. 64 〉 No. 56 〉 No. 67 〉 No. 65 〉 No. 48 〉 No. 59 〉 No. 58 〉 No. 57 〉 No. 69 〉 No. 55 ; the photosynthetic rate of various inbred lines showed a decreasing order of No. 68 〉 No. 57 〉 No. 60 〉 No. 48 〉 No. 58 〉 No. 47 〉 No. 62 〉 No. 63 〉 No. 64 〉 No. 65 ; the maximum photesynthetie rate of No. 65 inbred line was significantly lower than other seven inbred lines, while no signifi- cant difference was observed among other nine inbred lines.

压缩空气管路密封技术研究

本文针对商用车底盘制动管路渗(漏)气的情况,对气制动管路扩口式接头、带铜垫圈管接头两种管路连接方式进行研究。开发了带预涂胶的锥面密封接头,在小幅增加成本的基础上,有效提升了商用车气制动系统管接头密封性,在压缩空气密封性提升方面,有推广应用价值。