Spinal cord injury(SCI)is a debilitating condition that affects more than 2.5 million individuals worldwide(Thuret et al.,2006).In addition to its devastating effects on the individual,this disease is a heavy burd...Spinal cord injury(SCI)is a debilitating condition that affects more than 2.5 million individuals worldwide(Thuret et al.,2006).In addition to its devastating effects on the individual,this disease is a heavy burden to the society in terms of health care costs, which are estimated in billions of dollars annually in most developed countries (Cadotte and Fehlings, 2011).展开更多
文章从影片Lost in Translation的片名翻译入手,探究了"lost in translation"的出处,通过分析英语电影片名的特点及主要功能,总结翻译电影片名的终极目的,试图回答这个问题:影片Lost in Translation缘何译成《迷失东京》?对...文章从影片Lost in Translation的片名翻译入手,探究了"lost in translation"的出处,通过分析英语电影片名的特点及主要功能,总结翻译电影片名的终极目的,试图回答这个问题:影片Lost in Translation缘何译成《迷失东京》?对该问题的回答也为解决英语电影片名的翻译提供理论指导。展开更多
文摘Spinal cord injury(SCI)is a debilitating condition that affects more than 2.5 million individuals worldwide(Thuret et al.,2006).In addition to its devastating effects on the individual,this disease is a heavy burden to the society in terms of health care costs, which are estimated in billions of dollars annually in most developed countries (Cadotte and Fehlings, 2011).
文摘文章从影片Lost in Translation的片名翻译入手,探究了"lost in translation"的出处,通过分析英语电影片名的特点及主要功能,总结翻译电影片名的终极目的,试图回答这个问题:影片Lost in Translation缘何译成《迷失东京》?对该问题的回答也为解决英语电影片名的翻译提供理论指导。