中文版Cataldo肺癌污名量表的信效度研究

目的对Cataldo肺癌污名量表进行翻译，并对翻译后的量表做信、效度分析。方法翻译并修订Cataldo肺癌污名量表，采用中文版Cataldo肺癌污名量表对150例肺癌患者进行测试，评价其信度和效度。结果中文版Cataldo肺癌污名量表及分量表的Cronbach’SQ系数为0．599～0．884，重测信度为0．601～0．881；总量表的内容效度指数为0．875，探索性因素分析提取4个公因子，分别是耻辱与羞愧、社会隔离、歧视、吸烟，与原量表的结构一致，4个公因子的累计贡献率为58．6％。结论中文版Cataldo肺癌污名量袁具有良好的信度和效度，可用于评估国内肺癌患者的污名感程度。

中文版肺癌患者病耻感量表的心理测量学评价

目的评价Cataldo肺癌患者病耻感量表(CLCSS)中文版的心理测量学特征。方法采用方便抽样,在北京市某三级甲等医院及部分抗癌团体中抽取肺癌患者775例,并使用中文版CLCSS施测。结果内容效度中全体一致性S-CVI为0.87,均值S-CVI为0.96。探索性因子分析结果显示共有4个主成分,方差累计贡献率为55.248%。验证性因子分析结果显示所有指标均在适配标准范围内。重测信度系数ICC(组内相关系数)值为0.801(P<0.01)。总量表的Cronbach'sα系数为0.932,各因子Cronbach'sα系数为0.799~0.922。结论中文版CLCSS具有良好的信效度,可应用于肺癌患者。