“快乐缔造者”的两难处境——《聚敛者与挥霍者》吟游诗人叙事者研究

《聚敛者与挥霍者》是一首重要的中古英语头韵体梦幻辩论诗,仅存于一份手抄本之中。本文以两个校勘者对手抄本中同一行诗的不同理解和处理为切入点,探究《聚敛者》的作者作为吟游诗人——"快乐缔造者"——的两难境地:一方面,他依附于王室宫廷或贵族庄园,为王公贵族吟诗作曲,需要取悦贵族听众,另一方面,出于一位严肃的吟游诗人的职业期许,他也想要关注现实和真理。这样的两难处境解释了诗歌中大量出现的遁词和曲折表述。