Research on the Development Dilemma and Response Strategy of Contemporary Chinese Classical Dance

Chinese classical dance contains a profound connotation of Chinese traditional culture, with distinctive forms of performance and aesthetic characteristics. In the world of multi-cultttral communion, the development of Chinese classical dance needs to be inherited on the basis of traditional culture to inject more innovation, highlight its unique artistic aesthetic value and deep national culture contains. In this paper, the development course, aesthetic characteristics and classical dance form of Chinese classical dance are expounded. From the perspectives of historical cultural inheritance, classical dance culture cultivation and dance culture innovation, the feasibility measures and measures are put forward in order to explore the effective path and methods to developing Chinese classical dance, which gives excellent national dance art inheritance, development and innovation.

拓展文舞融界的跨媒介叙事

今世高科技发展掀起融界风潮,推动文舞融合向跨媒介叙事方向发展。跨媒介舞文的概念观点、关键术语、研究对象、方法方向等理论阐释以符号学、后经典叙事学、媒介学等为根基,讲究光合融界。今世数字舞蹈叙事为镜头而舞,“舞蹈+影像”叙事有更丰富的表现力;国风舞蹈叙事活化名画、名文、名香、书法、建筑、敦煌等文化符号,古今融界探索舞蹈与传统文化融合可能性,注重扩大国际影响力。

中国式现代化的历史逻辑与意义叙事的三重维度

新中国成立为中国式现代化奠定了根本性的政治前提,为现代化建设提供了安定与和平的社会环境。中国式现代化走过了改革开放前的30年的初步探索阶段、改革开放以来新时期的快速发展阶段以及新时代以来的全面深化发展阶段,创造了人类文明新形态。中国式现代化具有外生—学习型、后发—赶超型、渐进—继承型、整体—全面型鲜明的特征。中国式现代化实现了中华民族从“站起来”到“富起来”再到“强起来”的伟大夙愿,极大地提高了民族自尊心和自信心。中国式现代化是社会主义现代化在当代的实现,破解了世界社会主义运动的难题,极大地推动了世界社会主义运动在21世纪的发展。中国式现代化创造了人类文明新形态,为解决当代人类文明的困境和“向何处去”提供了中国式方案。

孙以强《春舞》中西方浪漫主义风格与中华传统民乐特色的融合与呈现

《春舞》是著名钢琴演奏家孙以强创作的一首具有新疆少数民族特色的钢琴独奏曲。《春舞》的结构是带复三部曲式,其优美的旋律、爽朗的节奏、绮丽的色彩、异域的风情都体现出浓郁的浪漫主义音乐特征,生动地表现了新疆人民的生活。本文研究中从《春舞》的内在艺术逻辑出发探究了作品的内在艺术表现,同时,以《春舞》为例,分析了钢琴与中国音乐结合的特色,最后,从《春舞》中探究了西方浪漫主义风格与中华传统民乐特色的融合,在展现《春舞》本身艺术逻辑的同时,对中西方艺术风格的融合进行了深入分析,为现阶段艺术的融合与创新发展提供了新的探索路径。

中国民族风格舞剧的高峰品相

中国民族风格舞剧,是指这类舞剧叙事的语言风格体现出鲜明的“民族性”——包括民族舞蹈语言的古典风格、族群风格和地域风格。讨论这类舞剧的高峰品相,一个重要的前提是面对那些经过人民认可、历史选择并体现国家意志的“经典性”作品。本文分析的“经典性”作品大约分布在四个时期:一是20世纪90年代中期开展的“中华民族20世纪舞蹈经典”的评展;二是20世纪90年代开启并实施的每年一届的舞台艺术政府奖——“文华大奖”的评选;三是21世纪头十年“国家舞台艺术精品工程”的选拔及逐步与“中国艺术节”同步的“文化大奖”的评选;四是近十年(2013—2022)来四届(第十届至第十三届)“中国艺术节”对“文华大奖”作品的确认。

国家翻译实践视角下中医翻译教学的国家意识培养

国家翻译实践,作为我国本土创生的译学概念,以维护国家根本利益和强化意识形态为目的,高度契合了习近平总书记“加快构建中国话语和中国叙事体系,用中国理论阐释中国实践,用中国实践升华中国理论,打造融通中外的新概念、新范畴、新表述”的指示精神。在当今中医药“走出去”的国家战略背景下,站在国家翻译实践的高度来研究中医翻译具有新的意义。知网显示,将国家翻译实践与中医翻译结合起来的研究目前尚是一片空白,值得开垦。本文通过建议三种路径:中医药术语翻译的“国家标准化”、强化中医翻译的中国式叙述,及“合目的性”和“合规律性”两把价值标尺,来助力于中医翻译教学过程中国家意识的培养,为中医翻译课堂中的思政建设提供参考。

20世纪90年代以来的诗歌叙事

为了修正诗歌与现实的关系,恢复写作的有效性和活力,20世纪90年代以来的诗歌将叙事作为主要的话语方式。这一话语方式的形成包含着多方面的原因:历史的选择、修辞策略、见证历史的抱负和信心以及审美现代性的自觉。其特征则表现为零度叙事、复调叙事和非史诗叙事。90年代以来的诗歌叙事扩大了当代诗歌的表现视域和处理复杂经验的能力,同时,它的局限性和负面影响也不容忽视。

新时代背景下讲好中国故事路径探究

新时代背景下,讲好中国故事是中国走向世界、走近世界舞台中央的重要一步,已经成为国内和国际社会高度关注的共同话题。坚持从故事内容、话语体系、讲述方式三个路径入手讲中国故事,能够有效增强中国故事的说服力、感染力和认同度,让中国故事在世界各国落地生根。

论“影像”化叙事在海派小说中的本土化走向——以新感觉派和张爱玲的小说创作为中心

在吸取电影艺术新的表现技法方面,围绕着"意象"营构这一核心,在三、四十年代的海派代表新感觉派及张爱玲的小说创作中,"影像"化叙事呈现出较为明显的差异性,存在着从表面外化到渐趋内化、由纯西化向中化嬗变的发展趋势。仅就电影的两大主要表现手段———蒙太奇与长镜头而言,新感觉派比较倾向于前者,而张爱玲则更看重后者,不同取向的背后虽不无时代背景、性别气质等外在因素,但其更为内在的因素却是各自的文化立场。在这一本土化进程中,长镜头尤其是固定长镜头及慢镜头等电影手法起了至关重要的作用。

中西文化融合对体育舞蹈音乐“中国化”的启示

文章在分析体育舞蹈音乐"中国化"的内涵的基础上,提出了体育舞蹈音乐中国化的解决办法,以期对在中西文化融合背景下体育舞蹈音乐"中国化"提出一些起发和建议。

中国风健身舞运动的初步研究

通过对中国学生两操协会主创的新运动中国风健身舞的概述及特点进行分析和描述,对此项运动的开展提出几点建议,以期为中国风健身舞的研究提供一些理论的参考。

中国小说叙述语言的叙述风格——中国小说语言美学系列之三

中国小说叙述语言的叙述风格是丰富多彩,千姿百态的。其审美效果主要源于叙述主体个性的各具特色和叙述客体千差万别的种种需求。叙述者充分发挥主体优势,可以把自己的学识、特点、擅长最大限度地调动起来,在叙述中标新立异,创造奇迹。而叙述对象则要求叙述语言多样化,以适应多姿多彩的客观存在,并促使叙述语言在特定的审美领域内焕发出特异的光彩。

民族民间舞与中国风健身舞运动的比较分析

历史悠久的民族民间舞和新兴的中国风健身舞都含有民族元素,容易让人混淆。文章从两个舞种的概念、文化背景、舞种的特点、动作与音乐及发展趋势等方面进行比较分析,以期让广大群众深刻地认识两个舞种,更稳步地促进两个舞种的发展。

两极交汇的张力——论中国第六代电影的叙事风格

中国第六代电影在叙事风格上呈现为诗意而又残酷、纪实而又魔幻、客观而又热情的两极交汇,这种撕裂感和矛盾性根源于第六代电影人自身文化定位的两难,也反映了当下中国文化深层次的紧张和选择的艰难。

浅论当代敦煌舞派的形成机制及艺术价值

自《丝路花雨》创演成功以来,中国当代敦煌舞蹈流派已经逐步形成并获得不断完善与发展,详细论述了当代敦煌舞蹈流派的存在、形成机制及艺术价值。

别样的文学史述学文体——读陈平原《二十世纪中国小说史》

"述学文体"在陈平原的语境里主要关涉"学术表达的能力",属修辞层面。本文借这一术语探讨文学史写作中由于作者与"拟想中的读者"地位的升降变迁,作者自觉调整述学的语气、策略、思路而形成的"述学文体"。笔者认为,陈平原此举的建设性意义在于昭示了一种新的学术规范,具体表现为具有强烈的问题意识及自律意识的述学文体的产生,对当今的学术研究具有示范意义。

千江有水千江月 万家灯火有情天——重读萧丽红的长篇小说《千江有水千江月》

《千江有水千江月》是一部饱蘸深情、礼赞中华传统文化的小说。文笔美好、诗意、澄明,可谓好情漫华章,诗意倾纸墨。《千江有水千江月》的令人惊喜和可贵之处在于彰显了中华传统文化的诗礼与美善。从思想内容到艺术风格,它都甚是卓越,广受读者爱赞。

体育舞蹈中国化的冷观与热思考

随着全民健身国家战略的深入,人民群众对多元化、多样化的健身活动诉求越来越高。体育舞蹈凭借体艺综合的特点在我国快速发展。该文采用文献资料结合实践体验等,对体育舞蹈中国化传播展开深入研究。认为,体育舞蹈中国化的型塑是文化自信的表现,也便于舞蹈个性表达,而过度改造不利于保持其原貌与传承。体育舞蹈中国化传播进程中,要处理好个性与共性的关系,巧妙融入中国元素,促进文化多元化发展,进一步推进体育舞蹈在中国的发展。

混合式学习环境下提升学习效果的相关策略研究——以《中国古典舞》为例

在当前混合式学习环境影响下,要想从根本上促使学习效果可以得到有效提升,必须结合实际情况,结合各种教学方法和策略。文章在混合式学习环境下,将《中国古典舞》作为分析对象,提出提升学习效果的策略。

中国风健身舞在新疆高校公共体育课程中的推广与应用研究

大学教育时期是培养学生良好体育观念、体育能力及体育习惯的关键时期,也是学生迈入社会前系统接受学校体育教育的最后一公里,对大学生树立终身体育思想,建立终身体育行为,养成良好体育习惯,形成健康生活方式具有重要作用。我国健身事业的快速发展促使大众体育需求提升,而中国风健身舞的诞生迎合了大众体育需求,因此将其引入高校公共体育课堂具有较高的教育价值和社会价值。文章运用文献资料法、问卷调查法、数理统计法对新疆高校公共体育课中开设中国风健身舞进行可行性分析,目的为丰富新疆高校公共体育课程教学内容,推动民族舞蹈发展。