陕北晋语沿河方言的反复问句

本文主要考察陕北晋语黄河沿岸方言的反复问句。文章分别描写了“VP(嘞)(也)不”、“VP 不了”、“VP 不嘞”、“VP 了没”、“VP 来(了/来)没”、“VP 来没嘞”等形式的反复问句。作者认为：陕北晋语带“不”和带“没”的反复问句之间大致存在平行关系,但也有一定的不平衡性；其形式并不是经过省略形成的；句尾的“不”和“没”仍然是否定词；它是与北京话“VP 不 VP”句式并列的反复问句类型,并不是是非问句和反复问句之间的过渡类型。

常德沧山话的指示代词“兀”

"兀"是见于宋元文献的指示代词。山西、陕西等省多地方言里,"兀"主要表远指,湖南双峰话"兀"也表远指,常德沧山话"兀"主要表近指。沧山话里"兀"因用法和语义的不同而发生变读。沧山话和双峰话里的"兀"是北方移民南迁的结果。

陕北方言对英语语音的负迁移及对策

笔者在长期的教学中发现,陕北籍学生的方言对英语语音学习影响较大,使其出现了发音严重偏误并干扰到英语学习,从而成为了学好英语的拦路虎。针对这一现象,笔者给出一系列的解决策略,以期在今后的教学中有的放矢,提高学生的语音及口语能力。

晋北方言词本字考释四例

晋北方言与我国大多数方言一样,许多词汇在口语中使用频繁,但本字不明,文中选择了四个口语词来考证其本字。晋北方言中表示"榨油之后的渣滓"的"麻seng"一词的本字是"麻籸",口语中仍在使用,在宋元文献中有用例;表示"纯"的意思的"zōnɡ"本字是"衠",韵书和文献中均有用例;表示"煮泡"意义的"jìnɡ豆子"本字是"浸豆子",《广韵》即有相同释义,先秦文献中就有用例;表示"父母、子女、配偶俱全的人"的"cuán huɑn人"本字是"全完人",之所以本字不明是因为方言中"全完"两字保留古音,与北京音差距较大。以上四例,文章从音韵发展及文献用例两方面进行了考证。

雁北方言——解读曹乃谦小说的重要视角

曹乃谦是一位风格独具的晋军作家,雁北方言是其小说背后的重要力量。他用雁北方言不仅书写了乡民的无奈生活,更展示了别样的乡土文化,体现了人性的光辉和尊严。解读曹乃谦小说,雁北方言是个重要的切入视角。方言书写是曹乃谦的必然选择,别样的路其实走不通。

晋北方言指示代词的重叠和连用

晋北方言的指示代词二分,用"这"表近指,用"那"表远指。处所指代词"这儿""那儿"可以重叠,重叠后有强调所指处所的意味。重叠式目前正处于词汇化进程中。指代人、物时,"这"和"那"都有几种不同的语音形式。语音形式不同,指代功能和句法功能也各异。不同语音形式的"这"和"那"可以同类连用,连用后的两个指示代词,前一个偏在指示,后一个重在代替。连用式有强化指代的效果。

晋北方言“草鸡”的用法及其来源

“草鸡”一词在晋北方言中除了“母鸡”意义外还可以表示“畏缩、示弱、认输、服软”等特殊意义,在语法上可以单独作谓语、作谓语中心词带宾语、作谓语中心词带补语、作补语。结合实际用例发现,这一用法的来源未必与山东的斗鸡活动有关,而应该是源于与母鸡遇事就蹲卧地上、服软认输、任人宰割这一习性的相似性。

晋北方言领属代词复数和单数的连用

晋北方言中,同一人称代词的复数和单数可以连用,不同人称代词的复数和单数也可以连用。连用后做亲属称谓名词的领属语,线性排列成[人称代词复数+人称代词单数+亲属名词]的格式,但整个领属结构真值语义的负载者是[人称代词单数+亲属名词],人称代词复数主要起语用作用。

晋语果摄字今读鼻音韵的成因

晋西、陕北黄河沿岸的一些晋语里,果摄字今读鼻音韵(包括鼻化韵和鼻尾韵)。从韵类分合关系来看,有的方言果摄和宕江合流,比如佳县佳芦:多=裆■|驮=糖■|左:涨ts■|歌=钢k■|锅=光ku■|和=黄xu■;有的方言果摄与曾梗(深臻)合流,比如绥德名州:多=灯■|驮=疼腾■|左=争■:蒸正～月(针真)■。本文认为这样的读音经历了两个变化过程:一,宕江、曾梗丢失鼻韵尾[-■],分别合流到果摄[*o]、[*]。二,受官话方言宕江、曾梗读鼻音韵的影响,宕江果、曾梗果作为一类一起加上鼻音成分变成了[*a]、[*■]。之后深臻合流到曾梗,于是果=曾梗深臻。第一步属于演变,第二步属于层次。这两个过程在周围的晋语里以文白读形式保存着,而在这些方言里则只有一种形式:开口呼读鼻音韵[*a]、[*■],相当于分文白读方言的文读;合口呼仍读元音韵[*uo]、[*u],相当于分文白读方言的白读。