According to the original works of an ancient Chinese medicine book"Treatise on Spleen and Stomach"(Detailed Analysis of Spleen and Stomach Diseases;1249 C.E.)written by Li Dongyuan(1180-1251 C.E),and relate...According to the original works of an ancient Chinese medicine book"Treatise on Spleen and Stomach"(Detailed Analysis of Spleen and Stomach Diseases;1249 C.E.)written by Li Dongyuan(1180-1251 C.E),and related explanations of later physicians,the efficacy and application of Ginseng(Ginseng Radix et Rhizoma)in related prescriptions were investigated from the aspects of dosage,usage and treatment methods.Ginseng appeared in 27 named prescriptions,including 20 decoctions,4 pill and 3 powder.In terms of dosage and usage,the common dosage of Ginseng is five points,mainly decoction.Most of the processing methods are"Fuju"(Bite up the medicine with your mouth so it can be taken.)and decoction with water.In terms of treatment methods,Ginseng is used in the sweet temperature and heat removing method and Nourishes Qi and Eliminates Evils Method(build your body to cure disease)in Li Dongyuan's"Treatise on Spleen and Stomach".Explaining Sweet Temperature Heat Removal Method(Use sweet and warm medicines to treat Qi-deficiency fever or Blood-deficiency fever;there are many reasons for fever,and cold and cooling medicines with heat-clearing effect are generally used for treatment.Use bitter cold medicine,so as not to consume the body's Yang.)takes Buzhong Yiqi Decoction(BYD)as an example,and explaining the Nourishes Qi and Eliminates Evils Method takes Mahuang-renshen-shaoyao decoction as an example.At the same time,"Treatise on Spleen and Stomach"matured in the Jin and Yuan Dynasties(1115-1368 C.E.).Its system of weights and measures,terminology and medical theory are quite different from those of modern Chinese medicine.Therefore,when researching the dosage,usage and treatment methods of Ginseng,we will explore the controversial points,and explain them by using modern Chinese medicine theory,so as to guide the clinical medication more accurately.展开更多
The pathogenesis of malignant tumors is the deficiency of vital Qi and the excess of pathogenic Qi.Its basic treating principle is to strengthen vital Qi to eliminate pathogenic factor.The paper is to summarize the cl...The pathogenesis of malignant tumors is the deficiency of vital Qi and the excess of pathogenic Qi.Its basic treating principle is to strengthen vital Qi to eliminate pathogenic factor.The paper is to summarize the clinical experiences in tumor treatment of Dr.Chen Shizhou,a well-known traditional Chinese medicine expert in Weifang City,Shandong Province.He put forward the treatment method of"replenishing Qi and nourishing blood,detoxicating and resolving masses",paying attention to protecting stomach qi and advocating survival with tumor,with remarkable clinical effects.展开更多
对近10年来有关中医辨治胃癌前病变(precancerous lesions of gastric cancer,PLGC)的研究进行综述。PLGC是指在慢性萎缩性胃炎基础上出现的胃黏膜肠上皮化生和异型增生,作为慢性萎缩性胃炎与胃癌的中间阶段,PLGC的病程较缓慢。中医辨治...对近10年来有关中医辨治胃癌前病变(precancerous lesions of gastric cancer,PLGC)的研究进行综述。PLGC是指在慢性萎缩性胃炎基础上出现的胃黏膜肠上皮化生和异型增生,作为慢性萎缩性胃炎与胃癌的中间阶段,PLGC的病程较缓慢。中医辨治PLGC具有一定的优势。PLGC主要可分为脾胃虚弱证、脾胃湿热证、肝胃气滞证、胃络瘀阻证、胃阴不足证5种证型。胃镜技术的普及促进了胃病微观辨证的发展,微观辨证与宏观辨证的结合为PLGC的中医辨证论治提供了更加丰富的理论支持。PLGC根本病机为脾胃虚弱,脾胃气机不畅,兼有湿热、瘀毒、痰湿等病理因素蕴结,日久胃阴亏耗。中药治疗PLGC的临床研究开展较多,治疗主要采用以益气健脾为主,兼以疏肝活血、化湿消瘀、化瘀解毒、养阴益胃,从而防止PLGC向胃癌进一步发展。针灸治疗胃癌前病变的研究开展较少。今后需开展更多严格且规范的多中心、大样本的临床随机对照试验,深入研究针灸治疗胃癌前病变机制,以期为中医辨治PLGC提供更多高级别的循证依据。展开更多
文摘According to the original works of an ancient Chinese medicine book"Treatise on Spleen and Stomach"(Detailed Analysis of Spleen and Stomach Diseases;1249 C.E.)written by Li Dongyuan(1180-1251 C.E),and related explanations of later physicians,the efficacy and application of Ginseng(Ginseng Radix et Rhizoma)in related prescriptions were investigated from the aspects of dosage,usage and treatment methods.Ginseng appeared in 27 named prescriptions,including 20 decoctions,4 pill and 3 powder.In terms of dosage and usage,the common dosage of Ginseng is five points,mainly decoction.Most of the processing methods are"Fuju"(Bite up the medicine with your mouth so it can be taken.)and decoction with water.In terms of treatment methods,Ginseng is used in the sweet temperature and heat removing method and Nourishes Qi and Eliminates Evils Method(build your body to cure disease)in Li Dongyuan's"Treatise on Spleen and Stomach".Explaining Sweet Temperature Heat Removal Method(Use sweet and warm medicines to treat Qi-deficiency fever or Blood-deficiency fever;there are many reasons for fever,and cold and cooling medicines with heat-clearing effect are generally used for treatment.Use bitter cold medicine,so as not to consume the body's Yang.)takes Buzhong Yiqi Decoction(BYD)as an example,and explaining the Nourishes Qi and Eliminates Evils Method takes Mahuang-renshen-shaoyao decoction as an example.At the same time,"Treatise on Spleen and Stomach"matured in the Jin and Yuan Dynasties(1115-1368 C.E.).Its system of weights and measures,terminology and medical theory are quite different from those of modern Chinese medicine.Therefore,when researching the dosage,usage and treatment methods of Ginseng,we will explore the controversial points,and explain them by using modern Chinese medicine theory,so as to guide the clinical medication more accurately.
文摘The pathogenesis of malignant tumors is the deficiency of vital Qi and the excess of pathogenic Qi.Its basic treating principle is to strengthen vital Qi to eliminate pathogenic factor.The paper is to summarize the clinical experiences in tumor treatment of Dr.Chen Shizhou,a well-known traditional Chinese medicine expert in Weifang City,Shandong Province.He put forward the treatment method of"replenishing Qi and nourishing blood,detoxicating and resolving masses",paying attention to protecting stomach qi and advocating survival with tumor,with remarkable clinical effects.
文摘对近10年来有关中医辨治胃癌前病变(precancerous lesions of gastric cancer,PLGC)的研究进行综述。PLGC是指在慢性萎缩性胃炎基础上出现的胃黏膜肠上皮化生和异型增生,作为慢性萎缩性胃炎与胃癌的中间阶段,PLGC的病程较缓慢。中医辨治PLGC具有一定的优势。PLGC主要可分为脾胃虚弱证、脾胃湿热证、肝胃气滞证、胃络瘀阻证、胃阴不足证5种证型。胃镜技术的普及促进了胃病微观辨证的发展,微观辨证与宏观辨证的结合为PLGC的中医辨证论治提供了更加丰富的理论支持。PLGC根本病机为脾胃虚弱,脾胃气机不畅,兼有湿热、瘀毒、痰湿等病理因素蕴结,日久胃阴亏耗。中药治疗PLGC的临床研究开展较多,治疗主要采用以益气健脾为主,兼以疏肝活血、化湿消瘀、化瘀解毒、养阴益胃,从而防止PLGC向胃癌进一步发展。针灸治疗胃癌前病变的研究开展较少。今后需开展更多严格且规范的多中心、大样本的临床随机对照试验,深入研究针灸治疗胃癌前病变机制,以期为中医辨治PLGC提供更多高级别的循证依据。
