Experience in the Treatment of Tumors by Replenishing Qi and Nourishing Blood,Detoxicating and Resolving Masses

The pathogenesis of malignant tumors is the deficiency of vital Qi and the excess of pathogenic Qi.Its basic treating principle is to strengthen vital Qi to eliminate pathogenic factor.The paper is to summarize the clinical experiences in tumor treatment of Dr.Chen Shizhou,a well-known traditional Chinese medicine expert in Weifang City,Shandong Province.He put forward the treatment method of"replenishing Qi and nourishing blood,detoxicating and resolving masses",paying attention to protecting stomach qi and advocating survival with tumor,with remarkable clinical effects.

Pharmacological effects of Paeoniflorin and Albiflorin on IL-3, GM-CSF, IL-6 and TNF-α in the rats of syndrome of stagnation of liver qi and blood deficiency

Objective： To observe the effect of paeoniflorin （PF）, albiflorin （AF） on the hemogram, visceral index and hematopoiesis cytokine in the rats of syndrome of stagnation of liver qi and blood deficiency, and to discuss the material base and mechanism of effect of nourishing blood and smoothing the liver of Baishao （Radix Paeoniae Alba）. Methods： Male SD rats were randomly divided into groups according to the sucrose preference test and body weight （n = 12）. Except the normal control, the other groups were treated with the chronic stress stimulation combined with radiation respectively to establish the model of syndrome of stagnation of liver qi and blood deficiency. The body weight, visceral index and the quantity of Leucocyte, Red Blood Cells, Hemoglobin in peripheral hemogram were monitored, then plasma and serum were separated. Radioimmunoassay was used to analyze the levels of Lnterleukin-3, Granulocyte-macrophage Colony-stimulating Factor, Lnterleukin-6 and Tumor Necrosis Factor-α in plasma. Results： Compared with that of model group, 30 mg·kg^-1 PF and 30 mg·kg^-1 AF of the weight, spleen index, quantity of Leucocyte were increased significantly （P 〈 0.05, P 〈 0.01）. The results of Radioimmunoassay showed that the levels of Interleukin-3 increased （P 〈 0.05, P 〈 0.05） and the levels of Tumor Necrosis Factor-α decreased in both 30 mg·kg^-1 PF and 30 mg·kg^-1 AF groups （P 〈 0.05, P 〈 0.05）. Conclusion： The effect of PF and AF on the regulation of bone marrow hematopoietic system and immune system play a role in the blood of rats with syndrome of stagnation of liver qi and blood deficiency, which suggests that both of them are the main active ingredients of nourishing blood and smoothing the liver of Baishao.

Effect of Chinese Drugs for Supplementing Qi,Nourishing Yin and Activating Blood Circulation on Myocardial Perfusion in Patients with Acute Myocardial Infarction after Revascularization

Objective:To observe the effects of Chinese drugs for supplementing qi,nourishing yin and activating blood circulation on the myocardial perfusion in acute myocardial infarction(AMI) patients after revascularization.Methods:Eighty patients with anterior or inferior ventricular wall AMI,who had received revascularization by intravenous thrombolysis or coronary bypass,were randomized into the treated group and the control group equally,both treated with conventional Western medical treatment,but combined,resp...

Protective Effect of Chinese Herbs for Supplementing Qi,Nourishing Yin and Activating Blood Circulation on Heart Function of Patients with Acute Coronary Syndrome after Percutaneous Coronary Intervention

Objective： To investigate the effects of Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation on heart function of patients with acute coronary syndrome （ACS） after successful percutaneous coronary intervention （PCI）. Methods： One hundred patients with ACS after successful PCI were randomly assigned to a Western medicine （WM） treatment group （WMG） and a combined treatment group （CMG） treated by Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation, besides Western medicine treatment, with 50 cases in each group. Both treatment courses were 6 months. The follow- up was scheduled at baseline, 6 months and 1 year after PCI, and New York Heart Association （NYHA） functional class, Chinese medicine （CM） symptom scores, blood stasis syndrome scores, and major adverse cardiovascular events （MACE） were observed, serum levels of N-terminal pro-brain natriuretic peptide （NT-proBNP） and hyper-sensitivity C-reactive protein （Hs-CRP） were measured, an echocardiogram was conducted to examine left ventricular ejection fraction （LVEF）, left ventricular end-diastolic volume （LVEDV）, left ventricular end-systolic volume （LVESV）, inter-ventricular septal thickness （IVST）, left ventricular posterior wall thickness （LVPWT）, and ventricular wall motion index （VWMI）. Results： Compared with the baseline, LVEF significantly increased （P〈0.01）, and CM symptom scores, blood stasis syndrome scores, VWMI, LVEDV, LVESV, NT-proBNP, and Hs-CRP all decreased （P〈0.01） in both groups at 6 months and at 1 year after PCI. There were no significant differences in all the above parameters at 1 year vs those at 6 months after PCI （P〉0.05）. VWMI, LVEDV, LVESV, NT-proBNP, Hs-CRP, LVEF, and CM symptom and blood stasis syndrome scores were all improved obviously in CMG than those in WMG （P〈0.05 or P〈0.01） at 6 months and at 1 year after PCI. There were no significant differences in NYHA functional class between CMG and WMG at different follow-up timepoints; it was notable that P value was 0.054 when comparing the cases of NYHA functional class between the two groups at 1-year follow-up. During the 1-year follow-up, 3 MACE and 11 MACE occurred in CMG and WMG, respectively; the MACE rate in CMG was lower than that in WMG （6% vs 22%, P〈0.05）. Conclusion： Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation could improve heart function, reduce the CM symptom scores and blood stasis syndrome scores, and decrease the incidence of MACE in patients with ACS after successful PCI.

"External main and internal auxiliary" treatment on refractory radiation proctitis

Radiotherapy is an essential method in the comprehensive treatment of malignant tumors.However,radiation proctitis(RP)is a common complication of pelvic tumors after radiotherapy.Due to RP's various etiology and complex pathogenesis,it is currently no standard for traditional Chinese medicine(TCM)treatment.Professor Yuan-hong Zhao believes that refractory RP,which is named chronic hemorrhagic radiation proctitis(CHRP),should be classified as"Intestinal Wind Bleeding"(Bleeding like a note before defecation,bright red blood,no swelling and pain in the anus)and"Intestinal Afflux"(Refers to the symptoms of pus and blood in the lower mucus,similar to ulcerative colitis,peptic ulcer and other diseases in modern medicine.)in TCM.The critical pathogenesis of CHRP lies in local stasis and collaterals injury of intestinal collaterals.In general,it is a syndrome of excess and scarcity.External treatment with TCM is the preferred treatment strategy for CHRP,and the primary way is to disperse blood stasis and detoxify and nourish the intestinal collaterals.

Enhancement of Swimming Endurance by Herbal Supplement M3P

Objective:To investigate the effect of M3P(containing Deer antler,Cordyceps sinensis,Rhodiola rosea,and Panax ginseng);an herbal remedy with the function of tonifying Kidney(Shen)and invigorating Spleen(Pi),replenishing qi and nourishing blood;on fatigue alleviation,endurance capacity and toxicity.Methods:Swimming with weight-loading of 24 male ICR mice was used to evaluate the endurance capacity,and fatiguerelated plasma biomarkers were determined.Mice were randomly assigned to control or M3P treatment groups with 6 mice for each group and were orally administered with M3P everyday for 8 weeks at doses 0,10,33 or 100 mg/kg.Swimming time to exhaustion was measured in a specialized water tank.Lliver and kidney functions,body weight,and hematological profile were determined to evaluate the safety and toxicity after long-term M3P administration.Results:M3P supplementation 100 mg/kg significantly increased swimming endurance time up to approximate 2.4 folds of controls(P<0.05).The plasma concentrations of cortisol and hepatic glycogen content were significantly increased in mice received M3P(P<0.05,P<0.01 respectively).The lactic acid level and blood glucose were not changed after M3P treatment(P>0.05).The liver and kidney functions muscle damage biomarker creatine,body weight,and hemograms were not altered in M3P supplementation(P>0.05).Conclusion:M3P supplementation may improve swimming endurance accompanied by increasing hepatic glycogen content and serum cortisol level without major toxicity.

Efficacy and advantages of modified Traditional Chinese Medicine treatments based on"kidney reinforcing"for chronic aplastic ane-mia:a randomized controlled clinical trial

OBJECTIVE:To compare the efficacy of modified treatments based on "kidney reinforcing" in the management of chronic aplastic anemia(CAA),and explore their advantages and specialties.METHODS:One hundred and eleven patients with CAA were randomly divided into three groups:kidney reinforcing alone(KA),"kidney reinforcing and Qi tonifying"(KQ),and "kidney reinforcing and blood circulation invigorating"(KC).Normal and positive control groups were also formed.All patients were treated for 6 months(two courses).Hemograms,Traditional Chinese Medicine(TCM) syndrome scores,and therapeutic effects were assessed,and changes in T-lymphocyte subsets,regulatory T cells and cytokines were detected.RESULTS:The KQ and KC groups had lower TCM syndrome scores than the positive control group after 6 months(P < 0.05).The KQ group had a higher overall efficacy than the positive control group after 3 months(P < 0.05),while platelet counts increased in the KC group after 6 months(P < 0.05).CD3+ T-lymphocyte ratios decreased only in the KQ group,while CD3 + CD4 + CD8-Tlymphocytes increased only in the KC group after 6 months(P <0.05).Levels of interferon-γ,tumor necrosis fac-tor-α,interleukin(IL)-2 and IL-6 decreased and levels of IL-4 and IL-10 increased in all treated groups after 6 months.Levels of IL-6 in the KQ and KC groups were lower than those in the positive control group(P < 0.05).CONCLUSION:Treatments based on kidney reinforcing have a rebalancing effect on cytotoxic and T helper cells,and regulate expression of interferon-γ,IL-2,IL-6 and IL-4.KQ may be more effective in treating CAA,and KC may have an advantage in platelet recovery.