Plain language in the healthcare of Japan:a systematic review of“plain Japanese”

Objective:Despite the decrease in the number of foreign visitors and residents in Japan due to the coronavirus disease 2019,a resurgence is remarkable from 2022.However,Japan's medical support system for foreign patients,especially residents,is inadequate,with language barriers potentially causing health disparities.Comprehensive interpretation and translation services are challenging,but“plain Japanese”may be a viable alternative for foreign patients with basic Japanese language skills.This study explores the application and obstacles of plain Japanese in the medical sector.Methods:A literature review was performed across these databases:Web of Science,PubMed,Google Scholar,Scopus,CINAHL Plus,Springer Link and Ichushi-Web(Japanese medical literature).The search covered themes related to healthcare,care for foreign patients,and scholarly articles,and was conducted in July 2023.Results:The study incorporated five papers.Each paper emphasized the language barriers foreign residents in Japan face when accessing healthcare,highlighting the critical role and necessity of plain Japanese in medical environments.Most of the reports focused on the challenges of delivering medical care to foreign patients and the training of healthcare professionals in using plain Japanese for communication.Conclusion:The knowledge and application of plain Japanese among healthcare professionals are inadequate,and literature also remains scarce.With the increasing number of foreign residents in Japan,the establishment of a healthcare system that effectively uses plain Japanese is essential.However,plain Japanese may not be the optimal linguistic assistance in certain situations,thus it is imperative to encourage more research and reports on healthcare services using plain Japanese.

On the beginning of the Japanese Upper Paleolithic:A review of recent archaeological and anthropological evidence

The beginning of the Japanese Upper Paleolithic has mainly been examined using two major models:the Middle Paleolithic evolutionary model within the archipelago and the continental Upper Paleolithic diffusion/migration model.However,recent archeological data from Japan and nearby countries are challenging such simple models.This paper critically reviews previous chronology of the Japanese Paleolithic,including possible Lower and Middle Paleolithic(LP/MP),and attempts to show an alternative model of the beginning of the Japanese Upper Paleolithic.This paper suggests several possible specimens of LP/MP and recommends further geoarchaeological investigation to understand the reliability and cultural relationship between possible LP/MP specimens and the Early Upper Paleolithic(EUP).The start of the Japanese EUP is presently characterized by a flake industry with trapezoids and denticulates around 39-37 kaBP cal on Paleo-Honshu Island,which has partial resemblance with contemporary assemblages in China and the Korean Peninsula,although trapezoids are endemic only to the Japanese EUP and may have derived from the ancestral lithic tradition.Blade technology appeared earliest on Central Paleo-Honshu Island,about 1000 years later than the earliest flake technology.Although blade technology may have originated from the elongated flake technology of the previous period,the sudden simultaneous emergence implies that it diffused from the Korean Peninsula.This paper proposes that blade technology from the Korean Peninsula arrived on the northeastern Paleo-Honshu Island,including the Japan Sea coastal region of western Honshu,rather than the southwest,where flake technology long prospered,due to differences in ecological settings and adaptation strategies between the two regions.

Does social information affect the settlement decisions of resident birds in their second breeding attempt?A case study of the Japanese Tit(Parus minor)

Individuals may gather information about environmental conditions when deciding where to breed in order to maximize their lifetime fitness.They can obtain social information by observing conspecifics and heterospecifics with similar ecological needs.Many studies have shown that birds can rely on social information to select their nest sites.The location of active nests and the reproductive success of conspecifics and heterospecifics can provide accurate predictions about the quality of the breeding habitat.Some short-lived species can facultatively reproduce two and/or more times within a breeding season.However,few studies have focused on how multiplebrooding individuals select nest sites for their second breeding attempts.In this study,we use long-term data to test whether the Japanese Tit(Parus minor)can use social information from conspecifics and/or heterospecifics(the Eurasian Nuthatch Sitta europaea,the Daurian Redstart Phoenicurus auroreus and the Yellow-rumped Flycatcher Ficedula zanthopygia)to select a nest site for the second breeding attempt.Our results showed that the nest boxes occupied by tits on their second breeding attempt tended to be surrounded by more breeding conspecific nests,successful first nests of conspecifics,and fewer failed first nests of conspecifics than the nest boxes that remained unoccupied(the control group).However,the numbers of breeding heterospecific nests,successful heterospecific nests,and failed heterospecific nests did not differ between the nest boxes occupied by tits on their second breeding attempt and the unoccupied nest boxes.Furthermore,the tits with local successful breeding experience tended to choose areas with more successful first nests of conspecifics than those without successful breeding experience.Thus,we suggest that conspecifics'but not heterospecifics'social information within the same breeding season is the major factor influencing the nest site selection of Japanese Tits during second breeding attempts.

Serological Investigation into the Infected Genotypes of Patients with Japanese Encephalitis in the Coastal Provinces of China

Objective Genotypes(G)1,3,and 5 of the Japanese encephalitis virus(JEV)have been isolated in China,but the dominant genotype circulating in Chinese coastal areas remains unknown.We searched for G5 JEV-infected cases and attempted to elucidate which JEV genotype was most closely related to human Japanese encephalitis(JE)in the coastal provinces of China.Methods In this study,we collected serum specimens from patients with JE in three coastal provinces of China(Guangdong,Zhejiang,and Shandong)from 2018 to 2020 and conducted JEV cross-neutralization tests against G1,G3,and G5.Results Acute serum specimens from clinically reported JE cases were obtained for laboratory confirmation from hospitals in Shandong(92 patients),Zhejiang(192 patients),and Guangdong(77 patients),China,from 2018 to 2020.Seventy of the 361 serum specimens were laboratory-confirmed to be infected with JEV.Two cases were confirmed to be infected with G1 JEV,32 with G3 JEV,and two with G5 JEV.Conclusion G3 was the primary infection genotype among JE cases with a definite infection genotype,and the infection caused by G5 JEV was confirmed serologically in China.

Japanese Sign Language Recognition by Combining Joint Skeleton-Based Handcrafted and Pixel-Based Deep Learning Features with Machine Learning Classification

Sign language recognition is vital for enhancing communication accessibility among the Deaf and hard-of-hearing communities.In Japan,approximately 360,000 individualswith hearing and speech disabilities rely on Japanese Sign Language(JSL)for communication.However,existing JSL recognition systems have faced significant performance limitations due to inherent complexities.In response to these challenges,we present a novel JSL recognition system that employs a strategic fusion approach,combining joint skeleton-based handcrafted features and pixel-based deep learning features.Our system incorporates two distinct streams:the first stream extracts crucial handcrafted features,emphasizing the capture of hand and body movements within JSL gestures.Simultaneously,a deep learning-based transfer learning stream captures hierarchical representations of JSL gestures in the second stream.Then,we concatenated the critical information of the first stream and the hierarchy of the second stream features to produce the multiple levels of the fusion features,aiming to create a comprehensive representation of the JSL gestures.After reducing the dimensionality of the feature,a feature selection approach and a kernel-based support vector machine(SVM)were used for the classification.To assess the effectiveness of our approach,we conducted extensive experiments on our Lab JSL dataset and a publicly available Arabic sign language(ArSL)dataset.Our results unequivocally demonstrate that our fusion approach significantly enhances JSL recognition accuracy and robustness compared to individual feature sets or traditional recognition methods.

Vice-President Liu Hongcai Meets the Japanese Okinawa Peace and Friendship Delegation

On December 29th,CAFIU Vice-President Liu Hongcai met with the Japanese Okinawa Peace and Friendship Delegation to exchange views on the relationship and people-to-people exchanges between China and Japan.Vice-President Liu Hongcai said that Okinawa-ken and China are geographically close and culturally connected,and both sides share a long history of friendly exchanges.

Characteristics of natural Japanese yew population in Muling Nature Reserve of Heilongjiang Province,China

The scalar of Japanese yew （Taxus cuspidata） population and the relationship between individual distribution and site factors were analyzed according to investigating data in 74 sample belts with a total sampled area of 436.872 hm2 in Muling Nature Reserve. The result showed that the distribution rules of Japanese yew population were correlated to elevation, slope position, slope aspect and slope gradient. The optimal distribution range in elevation for the natural Japanese yew population is at the attitudes of 700-800 m. The amounts of Japanese yew individuals on shady slope were more than those on sunny slope. On top slope and mid-slope, the individual amounts of Japanese yew are more than those on toe slope. Most of Japanese yew individuals occurred on slope gradient of less than 15. The scalar of the population was decreased with the slope gradient increasing.

Prevention and Cure of Acute Alcohol Intoxication in Mice by Administration of Compound of Japanese Raisintree Fruit, Lobed Kudzuvine Flower Bud and Lightyellow Sophora Root

[Objective] We aimed to investigate the preventive and therapeutical effect of compound of traditional Chinese drugs （Japanese raisintree fruit, lobed kudzuvine flower bud and lightyel ow sophora root） on acute alcohol intoxication in mice. [Method] Acute alcohol intoxication was induced by administering alcohol to mice. Three different doses （low, middle and high） of compound of traditional Chinese drugs were administered to mice before and after administering alcohol respectively to investigate the preventive and therapeutical effect of drugs on acute alcohol intox-ication through doing statistical analysis about drunk mice and their sleeping time. The concentration of malondialdehyde （MDA）, reduced glutathione （GSH） and triglyc-erides （TG） in liver was also determined to investigate the protective effect of drugs on liver. [Result] The efficacy of compound of traditional Chinese drugs on acute al-cohol intoxication was dose-dependent. High-dose administration decreased the number of drunk mice significantly compared with control group; middle- and high-dose administration reduced the sleeping time of drunk mice and the concentration of MDA and TG in liver tissue; three doses al increased the concentration of GSH. [Conclusion] The compound of Japanese raisintree fruit, lobed kudzuvine flower bud and lightyel ow sophora root had preventive and therapeutical effect on hangover, and it also had certain preventive and therapeutical effect on liver damage caused by alcohol.

Factors associated with incomplete colonoscopy at a Japanese academic hospital

AIM: To evaluate significant risk factors for incomplete colonoscopy at a Japanese academic hospital.

Differences in the behavior characteristics between Daphnia magna and Japanese madaka in an on-line biomonitoring system

It is important to select suitable organisms to adapt the requirement of different environment monitoring purposes.Following our previous study,the behavioral responses of Daphnia magna and Japanese madaka （Oryzias latipes） were investigated and compared under flow-through conditions in an on-line biomonitoring system.The results showed that both D.magna and Japanese madaka had similar biological clock,but the circadian rhythms of Japanese madaka was more clearly recorded than that of D.magna.And the sensitivity of D.magna was about two orders of magnitudes higher than that of Japanese madaka in different types of toxic chemicals （dichlorovos,deltamethrin and cadmium chloride）.However,when both animals were used in an on-line biomonitoring system,the life span of D.magna was less than 7 days and Japanese madaka could last for more than one month without feeding.Therefore,D.magna was proposed to be a more sensitive bioindicator and was suitable for short term monitoring the pollution events at concentration level closing to the water quality standard,while Japanese madaka was more suitable for the long-term monitoring for accidental discharges.

Mechanism of Japanese encephalitis virus genotypes replacement based on human,porcine and mosquito-originated cell lines model

Objective:To examine the multiplication efficiency Japanese encephalitis virus(JEV)genotype Ⅰ(G Ⅰ) and genotype Ⅲ(GⅢ) of different cell lines which originated from human,porcine,mosquitoes in order to prove mechanism of JEV G Ⅰ replacement JEV GⅢ since it emerging in nature recent decades.Methods:The mixture of Gi and GⅢ JEV isolates was inoculated on human rhabdomyosarcoma(RD).pig kidney epithelial(PS) and Aedes albopictus C6/36 clone(C6/36) which originated from human,porcine and mosquitoes,respectively.Plaque assays were performed to calculate virus titer and real-time RT-PCR with GⅠand GⅢspecific primer sets to quantify the number of GⅠ and GUI RNA copies.Results:The highest virus titer reached at the 3rd day of post infection when G Ⅰand GⅢ mixture was inoculated on RD and PS and that of C636 was at the 4^(th)day.JEVs were amplified and maintained by C6/36 cells after 10 passages whereas that by RD and PS only limited within 8 and 6 passages,respectively.GⅠ strain amplified and maintained more efficiently on C6/36 and PS but not RD.whereas GⅢ strain amplified and maintained more efficiently on RD.Conclusions:There is a correlation between the multiplication efficiency of GⅠ and GⅢ JEV strains when these two genotype strains co-infected on different cell lines with the predominance of GⅠstrains in C6/36 and PS and the limited detection of G 1 strains in RD cells proving a possible mechanism of shift JEV genotypes in nature recent decades since GⅠ emerging.

TaqMan Real-time RT-PCR Assay for Detecting and Differentiating Japanese Encephalitis Virus

Objective To detect Japanese encephalitis virus（JEV） rapidly and distinguish its genotypes, a TaqMan-based reverse transcriptase quantitative polymerase chain reaction（RT-PCR） detection system was developed.Methods By aligning the full-length sequences of JEV（G1-G5）, six sets of highly specific TaqMan real-time RT-PCR primers and probes were designed based on the highly conserved NS1, NS2, and M genes of JEV, which included one set for non-specific JEV detection and five sets for the detection of specific JEV genotypes. Twenty batches of mosquito samples were used to evaluate our quantitative PCR assay.Results With the specific assay, no other flavivirus were detected. The lower limits of detection of the system were 1 pfu/mL for JEV titers and 100 RNA copies/μL. The coefficients of variation of this real-time RT-PCR were all 〈 2.8%. The amplification efficiency of this method was between 90% and 103%.Conclusion A TaqMan real-time RT-PCR detection system was successfully established to detect and differentiate all five JEV genotypes.

Molecular Characterization of Full-length Genome of Japanese Encephalitis Virus Genotype V Isolated from Tibet, China

Objective To determine the molecular characterization of full-length genome of Japanese encephalitis virus （JEV） genotype V. Methods The full-length nucleotide sequences of JEV strains isolated from different locations and sources were used in sequence and phylogenetic analysis. Results The full-length genome of genotypes V JEV, XZ0934, and Muar strain were composed of 10 983 and 10 988 nucleotides respectively and shared a lower level of identity with JEV genotypes I-IV, ranging from 78.4% （G I, KV1899） to 79.7% （G III, JaGAr01）, for the nucleotide sequences, and from 90.0%（G I, KV1899） to 91.8%（G III, JaGAr01） for the amino acid sequences. The open reading frame （ORF） of JEV genotype V spanned nucleotides 96 to 10 397 and encoded 3 433 amino acids. Interestingly, a comparison with JEV genotype I-IV revealed that 3 nucleotides （encoded with a serine residue） were inserted in the NS4A gene of JEV genotype V, and the insertion of nucleotides was also found in downstream of the ORF stop codon in 3’-untranslated region. Moreover, numerous amino acid mutations were observed in 3 functional domains of the E gene of JEV genotype V. Conclusion The molecular characterization of JEV genotype V is significantly different from that of the known genotypes I-IV. The mutations located in the coding region and the non-coding region may be molecular markers of JEV genotype V and warrant further studies to determine their effects on biology and immunogenicity of genotype V strains.

Advanced hepatocellular carcinoma responds to MK615, a compound extract from the Japanese apricot “Prunus mume ”

MK615, a compound extracted from the Japanese apricot "Prunus mume " has been reported to have in vitro anti-tumor activities against several cancer cell lines,including hepatocellular carcinoma(HCC). However, the clinical effects and feasibility of administering MK615for patients with HCC were unknown. We experienced a case with advanced HCC for which MK615 was effective against both lymph node and pulmonary metastases. A 60-year-old female underwent surgical resection of a 9 cm HCC in the right lobe. The pathological diagnosis was moderately differentiated HCC with vascular invasion. The HCC recurred in the liver 8 mo after the surgery. Radiofrequency ablation and transarterial infusion chemotherapy were performed, but the recurrence was not controlled. One year after the intrahepatic recurrence, pulmonary and lymph metastasis appeared.Sorafenib was administered, but was not effective.Then, MK615 was administered as a final alternative therapy after informed consent was obtained from the patient. Three months later, her alpha-fetoprotein level decrease and both the lymph node and pulmonary metastases decreased in size. The patient has survived for more than 17 mo after the MK615 administration, and was in good condition. Although further investigations are necessary to clarify its safety and efficacy in humans, MK615 may be useful for the treatment of HCC,without serious adverse effects.

A Centralized Report on Pediatric Japanese Encephalitis Cases from Beijing Children's Hospital,2013

Fifteen pediatric cases of suspected Japanese encephalitis （JE） were reported in Beijing Children＇s Hospital during the late summer of 2013. The clinical manifestations in most cases included high fever, seizures, and abnormal magnetic resonance imaging findings. Twelve of 15 cases were laboratory-confirmed as JE cases by pathogen identification. Epidemiological investigations showed that five of the 12 laboratory-confirmed patients had an incomplete JE vaccination history. Follow-up investigations after discharge indicated that seven laboratory-confirmed JE patients without JE vaccinations had relatively poor prognoses, with an average Modified Rankin Scale （MRS） score of 2.6 when compared with the other five laboratory-confirmed, JE-vaccinated patients with an average MRS score of 0.5. The observation of pediatric JE cases among those with a history of JE vaccination warrants further attention.

Pharmacodynamics of aminoglycosides and tetracycline derivatives against Japanese encephalitis virus

Objective:To explore the antiviral activity of antibiotic compounds,mainly aminoglycosides and tetracyclines against Japanese encephalitis virus(JEV) induced infection in vitro.Methods:Antiviral activity were evaluated against JEV using cytopathic effect inhibition assay,virus yield reduction assay,caspase 3 level,extracellular viral detection by antigen capture ELISA and viral RNA levels.Roults:JEV induced cytopathic effect along with reduction of viral progeny plaque formation indicated antiviral potential of the compounds suggesting that antibiotics had broad spectrum activity.Doxycycline and kanamycin administration in dose dependent manner declined viral RNA replication.Conclusions:The present study shows kanamycin and doxycyclinc can affect virion structure and alter replication causing inhibition of JEV induced pathogenesis in vitro.

Function of note strings in Japanese Tit alarm calls to the Common Cuckoo:a playback experiment

Background: Birds produce alarm calls to convey information about threats. Some Passerine alarm calls consist of several note strings, but few studies have examined their function. Previous studies have shown that Japanese Tits(Parus minor) can alter the calling rate and number and combination of notes in response to predators. We previously found the combinations of note types in Japanese Tit alarm calls to be significantly different in response to the Sparrowhawk(Accipiter nisus) and Common Cuckoo(Cuculus canorus).Methods: Through playback experiments, we tested whether the note strings in Japanese Tit alarm calls to the Common Cuckoo have different functions in conveying information. The note strings of selected alarm calls were divided into the categories of C and D, and different calls were then constructed separately based on the two note string categories. Original alarm calls(C–D), C calls and D calls were played back to male Japanese Tits during the incubation period.Results: Male Japanese Tits had a significantly stronger response to C calls than to C–D calls, and they showed a significantly stronger response to both C and C–D calls than to D calls, suggesting that Japanese Tits discriminated between the C and D calls.Conclusions: Our study demonstrated that the C-and D-category note strings of Japanese Tit alarm calls to the Common Cuckoo have different functions, which supports the previous finding that different note strings in an alarm call can provide different information to receivers. However, the exact meanings of these note strings are not yet known, and further investigation is therefore required.

Seasonal abundance and potential of Japanese encephalitis virus infection in mosquitoes at the nesting colony of ardeid birds,Thailand

Objective:To investigate the abundance and seasonal dynamics of mosquitoes,and to detect Japanese encephalitis virus(JEV)in these mosquitoes at the nesting colony of ardeid birds.Methods:Mosquitoes were collected bimonthly from July 2009 to May 2010 by Centers for Disease Control.Light traps and dry ice,as a source of CO_2,were employed to attract mosquitoes.Mosquitoes were first identified,pooled into groups of upto 50 mosquitoes by species,and tested for JEV infection by viral isolation and reverse transcriptase polymerase chain reaction.Results:A total of 20370 mosquitoes comprising 14 species in five genera were collected.The five most abundant mosquito species collected were Culex tritaeniorhynchus(95.46%),Culex vishnui(2.68%),Culex gelidus(0.72%),Anopheles peditaeniatus(0.58%)and Culex quinquefasciatus(0.22%).Mosquito peak densities were observed in July.All of 416 mosquito pools were negative for JEV.Conclusions:This study provides new information about mosquito species and status of JEV infection in mosquitoes in Thailand.Further study should be done to continue a close survey for the presence of this virus in the ardeid birds.

Cloning of vacuolar H^+ -ATPase subunit c genes from Japanese iris, and functional characterization in yeast

Five different isoforms （IrlVHA-c1-c5） of V-ATPase subunit c （VHA-c） were cloned from a Japanese iris （Iris lactea Pall. var. chinensis Fisch. Koidz） cDNA library using degenerate primers PCR and the 5＇-RACE technique. The sequence analysis showed the open reading frame （ORF） of the IrlVHA-c1 c5 to be 495 bp, corresponding to a protein of 164 amino acids. Among the five isoforms, IrlVHA-c1 and IrlVHA-c2 are completely homologous. The IrlVHA-c protein is localized at the vacuolar membrane as indicated by a green fluorescent protein （GFP） marker. Its over-expression in yeast could enhance yeast tolerance to NaCl stress. These results show that there are at least five genes encoding different isoforms of IrlVHA-c in Japanese iris and IrlVHA-c is important for the function of V-ATPase.